erwähnen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung er-wäh-nen

Wortbildung mit ›erwähnen‹ als Erstglied: ↗erwähnenswert · mit ›erwähnen‹ als Grundform: ↗erwähnt

eWDG

Bedeutung

⟨jmdn., etw. erwähnen⟩über jmdn., etw. in einem größeren Zusammenhang kurz berichten, jmdn., etw. beiläufig nennen

Beispiele:

etw. am Rande, nebenbei erwähnen

etw. mit keiner Silbe erwähnen

er hat davon, hierüber nichts erwähnt

davon ist nichts erwähnt worden

sie hat ihn in ihrem Referat mehrfach erwähnt

ich vergaß zu erwähnen, dass ...

die Stadt, der Name wird urkundlich erstmalig um 1300 erwähnt (= genannt, angeführt)

veraltet ⟨jmds., einer Sache erwähnen⟩

Beispiel:

Auch der jüngeren Kinder wurde erwähnt [↗ Th. MannBuddenbrooks1,621]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

erwähnen · Erwähnung

erwähnen Vb. ‘kurz davon sprechen, beiläufig nennen’. Dem seit 1550 im Omd. bezeugten, gewiß aber älteren (s. ↗Erwähnung) Verb entspricht (mit anderem Präfix) gleichbed. ahd. giwahanen neben giwahan (9. Jh.), mhd. gewähenen neben gewahen und (mit grammatischem Wechsel) mnd. gewāgen, mnl. ghewāghen, nl. gewagen. Das Paradigma des ahd. mhd. Verbs weist starke Präteritalformen (ohne Nasal und mit grammatischem Wechsel) auf. Das schwach flektierende Präsens erklärt sich wohl aus der Umbildung eines ursprünglich starken Nasalpräsens. Verwandt sind ahd. giwaht ‘Andenken, Erwähnung, Meinung’ (9. Jh.), anord. vāttr ‘Zeuge’, aengl. wōma ‘Laut, Lärm’, anord. ōmun ‘Laut, Stimme’ und in außergerm. Sprachen aind. vívakti ‘redet, spricht, sagt’, vā́k ‘Rede, Spruch, Ruf, Lied’, griech. épos (ἔπος) ‘Wort, Rede’ (s. ↗Epos), lat. vocāre ‘rufen’, vōx (Genitiv vōcis) ‘Stimme’ (s. ↗Vokal); zuerschließen ist eine Wurzel ie. *u̯eku̯- ‘sprechen’. Im Nhd. werden die auf das Präfix folgenden Silben kontrahiert, daraus ergibt sich lautlicher Zusammenfall mit nicht verwandtem wähnen (s. ↗Wahn). Erwähnung f. (omd. 15. Jh.).

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗anführen · ↗angeben · ↗aufführen · ↗auflisten · erwähnen · ↗zeigen

Unterbegriffe

↗(im Fernsehen) übertragen ● televisionieren schweiz.

Synonymgruppe

↗anmerken · einen Fingerzeig geben · einen Wink geben · erkennen lassen · erwähnen · ↗hindeuten · ↗hinweisen · zu bedenken geben

Assoziationen

(eine) Andeutung machen · Andeutungen machen · ↗andeuten · anspielen auf · erahnen lassen · hindeuten auf · nicht klar benennen · nicht klar umreißen · umrisshaft zu erkennen geben
↗Andeutung(en) · Angedeutetes · Halbgesagtes · Zwischentöne

Synonymgruppe

↗(Thema) berühren · (Thema) kurz anfangen · ↗(Thema) streifen · (auch) Thema sein · (auch) zu sprechen kommen auf · ↗(kurz) ansprechen · ↗andeuten · ↗anreißen · erwähnen · nebenbei behandeln ● ↗antönen österr., schweiz.

Assoziationen

↗(Thema) anschneiden · ↗ansprechen · ↗aufwerfen · zur Diskussion stellen
am Rande · ↗beiläufig · ↗en passant · im Vorbeigehen · im Vorübergehen · ↗nebenbei · ↗nebenher · ↗nebenhin ● mal eben nebenbei ugs.
↗(etwas) anschneiden · ↗(etwas) ansprechen · ↗(etwas) benennen · (sich) befassen mit · ↗behandeln · eingehen auf · zu sprechen kommen auf · zum Thema machen · zur Diskussion stellen · zur Sprache bringen ● ↗thematisieren Hauptform · ↗aufs Tapet bringen ugs.
↗aufnehmen (Gespräche, Verhandlungen, die Arbeit) · ↗beginnen · einsteigen in (Debatte) · ↗eröffnen (Diskussion)
↗(in die Diskussion) einbringen · ↗aufbringen (Thema) · ↗aufs Tapet bringen · ↗aufwerfen · ins Spiel bringen ● (neu) in den Raum stellen fig. · in den Raum werfen fig. · in die Runde werfen fig.
(eine) Bemerkung fallen lassen · beiläufig erwähnen · flüchtig sprechen von · kurz ansprechen ● ↗(Thema) antippen ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›erwähnen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›erwähnen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›erwähnen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Man unterließ es aber, eine bestimmte Religion namentlich zu erwähnen.

Die Zeit, 27.09.2010, Nr. 39

Dass sie momentan nicht mehr zum Sammeln kommt, erwähnt sie nur am Rande.

Süddeutsche Zeitung, 08.10.2003

Aber von diesen neuartigen Werken haben wir die potentiell ominöseste Klasse noch nicht erwähnt.

Jonas, Hans: Das Prinzip der Verantwortung, Frankfurt a. M.: Insel-Verl. 1979, S. 40

Sie brauchen diejenigen nicht zu erwähnen, die ich bereits genannt habe.

o. A.: Einhundertdreiundvierzigster Tag. Freitag, 31. Mai 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 30268

Aus der Gruppe 101 bis 107 muß ich 107 speziell erwähnen.

o. A.: Einhunderteinunddreißigster Tag. Donnerstag, 16. Mai 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 25443

Zitationshilfe

„erwähnen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/erw%C3%A4hnen>, abgerufen am 05.03.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Erwählung Erwählte erwählen Erwägungsgrund Erwägung	erwähnenswert erwähnt erwähntermaßen Erwähnung erwahren

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora