Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
Bitte unterstützen Sie das Projekt mit Ihrer Teilnahme an unserer aktuellen Umfrage!

fürwahr

Grammatik Adverb · steht einem Ausruf nahe
Aussprache [fyːɐ̯ˈvaːɐ̯]
Worttrennung für-wahr
eWDG

Bedeutung

gehoben hebt den Wahrheitsgehalt einer Aussage hervor   wirklich, wahrlich
Beispiele:
junge Menschen zu erziehen ist fürwahr eine schöne Aufgabe
sie hat fürwahr ihr Bestes gegeben
fürwahr, ein herrlicher Anblick!
fürwahr! dieses Ergebnis hat er nicht voraussehen können
ein erhebendes Gefühl fürwahr, am Steuer eines Flugzeuges zu sitzen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

fürwahr Adv. ‘wirklich, tatsächlich, wahrlich’. Adverbiell verwendetes mhd. vür wār, vür wāre ‘in, als Wahrheit’, bestehend aus der Präp. mhd. vür (s. für) und mhd. wār ‘Wahrheit’ (zur Herkunft s. wahr), tritt zunächst in Verbindung mit Verben des Sagens, Erkennens, Wissens auf (vgl. mhd. diu buoch sagent uns vür wār) und entwickelt sich von da aus zur (seit dem 15. Jh. zusammengeschriebenen) Beteuerungsformel im oben genannten Sinne. S. ähnlich entstandenes zwar.

Thesaurus

Synonymgruppe
fürwahr · in der Tat · klar · tatsächlich · wahrhaftig
Assoziationen
Synonymgruppe
allerdings! · das ist allerdings richtig · durchaus zutreffend · gewiss · in der Tat · stimmt allerdings · wohl wahr  ●  fürwahr  geh., veraltend
Assoziationen
  • (ach) tatsächlich? · ist das wahr?  ●  (nein) wirklich?  ironisch · (ja) allerhand  ugs., ironisierend · (jetzt) mach keine Sachen!  ugs., ironisch · ach kuck!  ugs., ironisierend · ach was!  ugs., ironisch · du ahnst es nicht!  ugs. · du meine Güte!  ugs., veraltend · echt jetzt?  ugs. · nein sowas!  ugs. · sag bloß!  ugs., ironisierend · soso  ugs. · sowas aber auch!  ugs., ironisierend · stell dir vor!  ugs. · was Sie nicht sagen!  ugs., ironisierend · was du nicht sagst!  ugs., ironisierend

Typische Verbindungen zu ›fürwahr‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›fürwahr‹.

beeindruckend fehlen mangeln traun
Zitationshilfe
„fürwahr“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/f%C3%BCrwahr>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
fürtrefflich
fürstlich
fürsten
fürsprechen
fürsorglich
fürwitzig
fürwörtlich
füsilieren
füttern
füßeln