fabrizieren

GrammatikVerb · fabrizierte, hat fabriziert
Aussprache
Worttrennungfa-bri-zie-ren · fab-ri-zie-ren (computergeneriert)
HerkunftFranzösisch
Wortbildung mit ›fabrizieren‹ als Letztglied: ↗vorfabrizieren
eWDG, 1967

Bedeutungen

1.
veraltend Bedarfsgüter fabrikmäßig herstellen
Beispiele:
in diesem Betrieb werden Glühlampen fabriziert
diese Firma fabriziert Massenbedarfsartikel
er fabrizierte viel Ausschuß. Bei Akkordarbeit konnte er nicht mehr mitmachen [BredelSöhne286]
2.
umgangssprachlich, scherzhaft etw. mühsam, behelfsmäßig verfertigen, zusammenbasteln
Beispiele:
das Gerät hat er selbst fabriziert
was hast du denn da fabriziert?
sie haben ein Zeug fabriziert!
Aus allen möglichen Lumpen fabrizierten sie sich Umhänge [WelkHoher Befehl238]
bildlich
Beispiel:
abwertend für kleine Verleger schockweise Romane ... fabrizieren [St. ZweigBalzac79]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Fabrik · fabrizieren · Fabrikant · Fabrikat · Fabrikation
Fabrik f. ‘Industriebetrieb’. Im 17. Jh. wird frz. fabrique ‘Herstellung(sart), Herstellungsgebäude’ (aus lat. fabrica ‘Kunst, Kunstfertigkeit, Werkstatt’, zu lat. faber ‘Künstler, Schmied, Handwerker’) ins Dt. entlehnt. Fabrik, anfangs noch mit Beibehaltung der frz. Orthographie Fabrique, bedeutet bis ins 19. Jh. hinein ‘Herstellung(sart), Fabrikation’, begegnet daneben im 18./19. Jh. auch für ‘Werkstatt, Herstellungsgebäude’ und entwickelt im 19. Jh. mit der industriellen Revolution die moderne Bedeutung (s. oben). Unabhängig davon finden sich vereinzelte Frühentlehnungen des 16. Jhs. aus lat. fabrica im Sinne von ‘Werkstatt’. fabrizieren Vb. ‘herstellen, verfertigen’ (16. Jh.), lat. fabricāre ‘verfertigen, zimmern, bauen’. Fabrikant m. ‘Hersteller, Fabrikbesitzer’ (17. Jh.), frz. fabricant. Fabrikat n. ‘das Hergestellte, Erzeugnis’ (18. Jh.), lat. fabricātum, Neutrum des Part. Perf. von lat. fabricāre. Fabrikation f. ‘Herstellung’ (16. Jh.), frz. fabrication (lat. fabricātio).

Thesaurus

Synonymgruppe
anfertigen · ↗erstellen · ↗fertigen · ↗generieren · ↗herstellen · ↗machen · ↗verfertigen  ●  fabrizieren  ugs. · ↗verbrechen (sarkastisch oder scherzh.)  ugs.
Assoziationen
Chemie
Synonymgruppe
bewirken · ↗erschaffen · ↗erzeugen · fabrizieren · ↗formen · ↗herstellen · ↗hervorbringen · ↗synthetisieren

Typische Verbindungen
computergeneriert

Anschuldigung Bedarf Bestseller Beweis Bombe Chip Dokument Eigentor Fehler Fehlpass Fehlstart Flugblatt Gegenstand Geheimdienst Illusion Küche Lüge Menge Querschläger Resultat Schlagzeile Schuh Serie Vers Ware daraus selber selbst verbreiten vorfabrizieren

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›fabrizieren‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Das sagt mir, dass der Autor darauf Wert legt, keine Illusionen zu fabrizieren.
Die Zeit, 28.07.2008, Nr. 30
Zahllose Bilder habe er während dieser Session fabriziert, immer nur Köpfe.
Süddeutsche Zeitung, 21.11.1996
Gerade weil er sich kein neues Selbst fabrizierte, gelang es ihm so gründlich, sein »englisches Selbst« loszuwerden.
Arendt, Hannah: Elemente und Ursprünge totaler Herrschaft, Frankfurt a. M.: Europäische Verl.-Anst. 1957 [1955], S. 322
Er weiß sich gute Papiere zu verschaffen, kauft sie oder fabriziert sie.
Ostwald, Hans: Landstreicher, Berlin: Marquardt [1906], S. 51
Menschen, die 13 Jahre nie gearbeitet haben, müssten vermutlich Projekte fabriziert haben.
o. A.: Kundgebung der NSDAP im Berliner Sportpalast, 01.09.1932
Zitationshilfe
„fabrizieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/fabrizieren>, abgerufen am 14.11.2018.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Fabrikzucker
Fabrikwesen
Fabrikware
Fabrikverkauf
Fabriktrawler
fabula docet
Fabulant
fabulieren
Fabulierer
Fabulierkunst