fade

Grammatik Adjektiv

Nebenform süddeutsch, österreichisch fad · Adjektiv

Worttrennung fa-de ● fad

Wortbildung mit ›fade‹ als Grundform: ↗Fadheit

Bedeutungsübersicht-+

geschmacklos, kraftlos, schal
1. dumpf
2. fahl, trübe
3. [umgangssprachlich, abwertend, übertragen] langweilig, geistlos

eWDG

Bedeutung

geschmacklos, kraftlos, schal

Beispiele:

einen faden Geschmack im Munde haben

eine fade Suppe, Brühe

das ungesalzene Essen, das Bier schmeckt fad/fade

während meines Sitzens beim faden Wein [↗ HesseSteppenw.4,357]

dumpf

Beispiele:

ein fader Geruch

etw. riecht fad/fade

fahl, trübe

Beispiele:

Jetzt war der Himmel dünngrau verschleiert, und die stille Luft ringsherum hatte eine fade Farbe [↗ O. M. GrafUnruhe23]

Von oben rann fades, grauweißes Licht [↗ LanggässerSiegel49]

umgangssprachlich, abwertend, übertragen langweilig, geistlos

Beispiele:

ein fades Geschwätz, Geflunker

ein fades Leben, Vergnügen

ein fader Witz, Abend

er redet nur fades Zeug

er ist ein fader Kerl, Mensch, Schwätzer

österreichischsei nicht so fad und geh mit!

nannte man mich einen langweiligen Träumer, ja, man fand mich öfters albern und fade [↗ E. T. A. Hoffm.6,109]

das Erzählen ist Ihnen jetzt zu fad [↗ DodererStrudlhofstiege132]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

fade · fad

fade (öst.) fad Adj. ‘reizlos, geschmacklos, langweilig’. Im 18. Jh. gelangt gleichbed. frz. fade ins Dt. Als Vorstufe setzt man vlat. *fatidus an, das mit Suffixwechsel (analog zu antonymem sapidus ‘schmackhaft’) auf lat. fatuus ‘albern, einfältig, geschmacklos’ zurückgeführt wird und demnach auch ‘schal, ungesalzen’ bedeutet. Im öst.-bair. Sprachgebiet dient fad(e) vielfach zur Charakterisierung langweiliger, geistloser Menschen.

www.openthesaurus.de (08/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗billig · fade · ↗geschmacklos · ↗heruntergekommen

Synonymgruppe

↗blass · ↗dröge · ↗eintönig · fade · ↗farblos · ↗geisttötend · ↗grau · grau in grau · kontrastarm · ↗langatmig · ↗langweilig · ↗monoton · ↗reizlos · ↗schal · ↗schnöde · ↗spannungsarm · ↗stupid · ↗stupide · ↗trist · ↗trostlos · wenig aufregend · ↗öd · ↗öde ● fad ugs. · ↗trocken ugs.

Assoziationen

↗lasch · ohne Pep · ↗uninteressant · wenig aufregend ● ↗lahm fig. · ↗langweilig Hauptform · (so aufregend) wie eingeschlafene Füße ugs.
↗anständig · ↗aufrecht · ↗aufrichtig · ↗ehrbar · ↗ehrlich · ↗fair · ↗geradeheraus · ↗grundanständig · ↗grundehrlich · ↗grundgut · ↗kreuzbrav · ↗lauter · ↗patent · ↗rechtschaffen · ↗redlich · ↗treu · treu und brav · ↗unverstellt · ↗veritabel · ↗wahrhaft ● das Herz am rechten Fleck haben sprichwörtlich, fig. · ↗honett geh. · lauteren Herzens geh., veraltend
↗bedeutungsleer · ↗gehaltlos · ↗inhaltsarm · ↗inhaltsleer · ohne Substanz · ↗substanzlos ● ↗sinnentleert geh. · ↗substanzarm geh.
↗amusisch · ↗dröge · ↗dürftig · ↗fantasielos · ↗nüchtern · ↗phantasielos · ↗prosaisch · ↗trocken · ↗uninspiriert
↗(geistig) beschränkt · ↗(geistig) minderbemittelt · ↗blöd · ↗blöde · ↗dämlich · geistig nicht (mehr) auf der Höhe · ↗idiotisch · ↗irrsinnig · keinen Grips im Kopf (haben) · nicht besonders helle · nicht gerade helle · ↗schwachköpfig · ↗stockdumm · ↗strohdumm · ↗stupid · ↗stupide · unintelligent · weiß nicht (mehr), was er sagt · weiß nicht (mehr), was er tut ● Stroh im Kopf (haben) fig. · ↗dumm Hauptform · ↗talentfrei ironisch · (das) Pulver nicht erfunden haben ugs. · (die) Weisheit nicht mit Löffeln gegessen haben ugs. · (die) Weisheit nicht mit dem Schöpflöffel gegessen haben ugs. · (ein) Spatzenhirn haben ugs. · (jemandem) haben sie ins Gehirn geschissen derb · (jemanden) beißen (doch) die Schweine im Galopp ugs., Spruch · (so) dumm wie 10 Meter Feldweg ugs. · ↗(so) dumm wie Bohnenstroh ugs. · (so) dumm, dass ihn die Gänse beißen ugs. · (so) dumm, dass ihn die Schweine beißen ugs. · (total) Banane (sein) ugs. · (voll) panne ugs. · Dumm geboren und nichts dazugelernt. ugs., Spruch · ballaballa ugs. · ↗bedeppert ugs. · ↗behämmert ugs. · ↗bekloppt ugs. · ↗beknackt ugs. · ↗belämmert ugs. · ↗bescheuert ugs. · beschruppt ugs. · besemmelt ugs. · ↗bestusst ugs. · birnig ugs. · deppat ugs., bayr., österr. · ↗deppert ugs., süddt. · ↗doof ugs. · dumm wie Brot ugs. · dumm wie Schifferscheiße derb · dümmer als die Polizei erlaubt ugs. · ↗gehirnamputiert derb · ↗grenzdebil derb · hirnig ugs. · ↗hohl ugs. · ↗merkbefreit ugs. · naturblöd ugs. · nicht (ganz) bei Trost ugs. · nicht bis drei zählen können ugs. · nicht ganz dicht ugs. · ↗saublöd ugs. · ↗saudoof ugs. · ↗saudumm ugs. · selten dämlich ugs., Verstärkung · strunzdoof ugs. · ↗strunzdumm ugs. · strunzendumm ugs. · unterbelichtet ugs. · von allen guten Geistern verlassen ugs.
↗bieder · ↗borniert · brav und bieder · ↗engstirnig · ↗kleinbürgerlich · ↗philisterhaft · ↗piefig · ↗provinziell · ↗spießbürgerlich · ↗spießerhaft ● ↗spießig Hauptform · ↗bourgeois geh. · ↗philiströs geh., bildungssprachlich
↗unlebendig ● ↗blutleer fig. · ↗kraftlos fig. · ↗papieren fig.
↗bieder · brav und bieder · ↗hausbacken · ↗reizlos · ↗schlicht
↗Blümchensex · Kuschelsex
kontrastarm ● ↗flau (Foto) fachspr., Jargon
ohne Glanz und Gloria · ohne Höhepunkte · ↗trostlos · unglamourös · ↗uninteressant · ↗unspektakulär ● ↗glanzlos Hauptform
(wie) auswendig gelernt · bietet keine Überraschungen · bietet wenig(e) Überraschungen · ↗einfallslos · ↗fantasiearm · ↗fantasielos · ↗geistlos · ↗herkömmlich · ↗ideenarm · ↗ideenlos · ↗konventionell · ohne Überraschungen · ↗phantasiearm · ↗phantasielos · ↗schablonenhaft · ↗tumb · ↗uninspiriert · unkreativ · ↗unoriginell · ↗unschöpferisch · ↗vorhersagbar · wenig originell · überraschungsarm ● ↗eklektizistisch geh.
(das) Grau in Grau (von) · ↗Freudlosigkeit · ↗Tristesse · ↗Tristheit · ↗Trostlosigkeit

Synonymgruppe

↗abgestanden · fad · fade · ↗lasch · ↗muffig · ↗schal (Bier, Limonade) · vermufft ● ↗labberig ugs., regional · wie Laternenpfahl ganz unten ugs.

Assoziationen

bedenklicher Brei · fragwürdiger Brei ● ↗Pampe derb · undefinierbare Pampe derb, Hauptform
↗abgestanden (schmecken) · nicht (mehr) schmecken · ↗schal (Bier) · wie eingeschlafene Füße schmecken

Synonymgruppe

↗(jemandem ist) langweilig · (jemandem) fällt die Decke auf den Kopf · ↗(sich) langweilen · gelangweilt (sein) · nichts mit sich anzufangen wissen ● (jemandem ist) fad österr., bayr. · Däumchen drehen sprichwörtlich · ↗(sich) (an)öden ugs., regional · ↗(sich) ennuyieren geh., veraltet · ↗(sich) fadisieren ugs., österr. · Langeweile empfinden geh.

Assoziationen

keine Arbeitserlaubnis haben · nicht arbeiten dürfen · zur Untätigkeit verdammt sein
Däumchen drehen (müssen) · keine Aufgabe haben · nichts zu tun haben ● ↗herumhängen ugs. · ↗rumhängen ugs.
(sehr) lange warten ● Wurzeln schlagen fig. · (sich) die Beine in den Bauch stehen ugs., fig.
↗(jemanden) anöden · ↗(jemanden) ermüden · ↗(jemanden) langweilen · Langeweile erzeugen (bei) ● (sich) zu Tode langweilen übertreibend, fig. · ↗(sich) öden ugs. · vor Langeweile sterben ugs., übertreibend, fig.

Synonymgruppe

fad · fade · ↗flau · geschmacksarm · ↗labberig · laff · ↗lau · ohne Geschmack · ↗schal · unaromatisch · ↗öde ● wie eingeschlafene Füße schmecken ugs., sprichwörtlich

Antonyme

fade · fade

Synonymgruppe

↗dünn · fade · ↗lasch · ↗wässrig ● ↗kraftlos fig. · ↗labberig (Kaffee, Brühe) ugs. · ↗labbrig ugs. · ↗schlabberig (Brei, Suppe) ugs.

Assoziationen

↗verdünnen · versetzen mit ● ↗verwässern auch figurativ

Antonyme

fade

Synonymgruppe

einschläfernd · ↗eintönig · fade · ↗geisttötend · ↗gleichförmig · ↗langweilig · ↗monoton · ohne Abwechslung · ↗reizlos · ↗spannungslos · ↗stumpfsinnig · ↗stupide · ↗uninteressant ● ↗einfältig geh., selten · ↗ennuyant geh., franz., veraltet · ↗tumb geh.

Assoziationen

(sich) nie verändernd · immer gleich · ↗immergleich
↗(jemanden) anöden · ↗(jemanden) ermüden · ↗(jemanden) langweilen · Langeweile erzeugen (bei) ● (sich) zu Tode langweilen übertreibend, fig. · ↗(sich) öden ugs. · vor Langeweile sterben ugs., übertreibend, fig.
(ganz) nett (soweit) · ↗gefällig (Film, Inszenierung) · ↗glatt · ↗mittelmäßig · ohne Ecken und Kanten · ohne Höhen und Tiefen · ohne weitergehenden Anspruch ● soweit okay ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›fade‹, ›fad‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›fad‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›fade‹, ›fad‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ist das Schreiben über Bücher, lieber Leser, nicht auch in Deinen Augen unendlich fad geworden, so dass es sich lohnen würde, einen anderen Ton anzuschlagen?

Die Welt, 26.01.2002

Und fad wurde es in all den Jahren sicherlich nicht.

Süddeutsche Zeitung, 05.09.1996

Wo sollte sie aber sein bei so viel vornehm fadem Morgengrau?

Kronauer, Brigitte: Die Frau in den Kissen, Stuttgart: Klett-Cotta 1990, S. 387

Von selbst gehst Du nur den vorherbestimmten Weg Deines faden Schicksals!

Altenberg, Peter: Mein Lebensabend, Mein Leben. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1919], S. 9301

So sind wir schon einmal gestanden, so hat eine fade Musik gespielt, und so haben Sie mir adieu gesagt, einmal für allemal.

Hofmannsthal, Hugo von: Der Schwierige. In: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1917], S. 5220

Zitationshilfe

„fade“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/fade>, abgerufen am 15.01.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Facultas Docendi Factoryoutlet Factory-Outlet-Center Factory-Outlet Factoring	Fadaise Fädchen fade fädeln Faden

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora