fahnden

Grammatik Verb · fahndet, fahndete, hat gefahndet

Aussprache

Worttrennung fahn-den

Wortbildung mit ›fahnden‹ als Erstglied: ↗Fahnder

eWDG

Bedeutung

⟨nach jmdm., etw. fahnden⟩jmdn., etw. polizeilich suchen

Beispiele:

die Polizei fahndete nach dem Mörder, dem entwichenen Sträfling

man fahndet nach dem gestohlenen Wagen

etw. intensiv suchen

Beispiele:

er ... zog den Mantelkragen hoch, schüttelte sich und fahndete nach einer Zigarette [↗ GoesUnruhige Nacht65]

scherzhaftWir neckten ihn, ob er nach Gold fahnde [↗ WelkHoher Befehl177]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

fahnden · Fahndung

fahnden Vb. ‘nachforschen, jmdn. zu finden suchen’, ahd. fantōn ‘durchforschen’ (8. Jh.), mhd. mnd. vanden, vannen ‘besuchen’, asächs. fandon ‘versuchen, nachstellen, heimsuchen’, mnl. vanden ‘untersuchen, besuchen’, aengl. fandian ‘untersuchen, versuchen, prüfen’ steht im Ablaut zu ↗finden (s. d.) und geht wie dieses auf die Wurzel ie. *pent(h)- ‘treten, gehen, worauf treten, antreffen, finden’ zurück. fahnden ‘besuchen’ ist bis ins 16. Jh. bezeugt, gegen Ende des 18. Jhs. erscheint es in der heutigen Bedeutung und ist in der 1. Hälfte des 19. Jhs. in der Polizeisprache allgemein bekannt. Möglicherweise werden Laut- und Bedeutungsentwicklung (Dehnung des -a-) von fahen, der älteren Form von ↗fangen (s. d.), beeinflußt. Fahndung f. ‘polizeiliche Suchaktion’, Neubildung zu Anfang des 19. Jhs., ohne direkte Verbindung zu mhd. vandunge, mnd. vandinge ‘Besuch, Heimsuchung’.

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

fahnden · ↗forschen · ↗stöbern · ↗suchen

Assoziationen

↗(von A bis Z o.ä.) durchgehen · ↗durchstöbern · ↗durchsuchen ● ↗abgrasen ugs. · durch etwas gehen ugs. · ↗durchkämmen ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›fahnden‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›fahnden‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›fahnden‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Etwa 80 von ihnen seien verhaftet, nach den anderen fahnde man.

Süddeutsche Zeitung, 14.08.2002

Freilich, nach einem dieser Fenster fahndet der Maler zur Zeit.

Die Zeit, 25.11.1966, Nr. 48

Trotz ihres massenhaften Vorkommens kann man monatelang vergeblich nach einem Männchen fahnden.

Frisch, Karl von: Du und das Leben, Berlin: Verlag d. Druckhauses Tempelhof 1947 [1947], S. 231

Einer regt den andern an, auch nach solchen Stücken zu fahnden.

Wiehle, Hermann u. Harm, Marie: Lebenskunde für Mittelschulen - Klasse 3, Halle u. a.: Schroedel u. a. 1941, S. 155

Es ist durchaus verfehlt, an allem, was ist, nach einem Inneren zu fahnden.

Hartmann, Nicolai: Der Aufbau der realen Welt, Berlin: de Gruyter 1940, S. 335

Zitationshilfe

„fahnden“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/fahnden>, abgerufen am 08.03.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Fähnchen Fahlwild fahlweiß Fahlsegler fahlschwarz	Fahnder Fahndung Fahndungsaktion Fahndungsapparat Fahndungsblatt

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora