faken

GrammatikVerb

Aussprache

Worttrennungfa-ken

www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe

faken · frei erfinden ● (sich etwas) aus dem Ärmel schütteln ugs., fig. · (sich etwas) aus den Fingern saugen ugs., fig.

Assoziationen

↗(sich) ausdenken · (sich) einfallen lassen · Ideen entwickeln (zu) · ↗ausklügeln · ↗ausknobeln · ↗austüfteln · ↗erdenken ● ↗ausbrüten ugs., fig. · ↗ausklamüsern ugs., norddeutsch · ↗ersinnen geh.
(ein) falsches Spiel spielen · (es) mit der Wahrheit nicht so genau nehmen · (etwas) wahrheitswidrig behaupten · ↗betrügen · die Unwahrheit sagen · ↗hochstapeln · ↗schwindeln ● ↗lügen Hauptform · mit gespaltener Zunge sprechen fig. · ↗cheaten ugs. · ↗flunkern ugs. · krücken ugs., regional · ↗mogeln ugs.

Synonymgruppe

↗fälschen · ↗klittern · ↗manipulieren · ↗schönen · ↗verfälschen ● faken ugs., engl. · ↗frisieren ugs.

Assoziationen

↗mogeln · ↗schummeln · ↗schwindeln · ↗tricksen · ↗täuschen ● Schmu machen ugs. · ↗kungeln ugs., regional · ↗mauscheln ugs.
(sehr) günstig darstellen · ↗beschönigen · ↗frisieren · ↗herunterspielen · ↗maskieren · positiv darstellen · ↗schönen · ↗schönfärben · ↗schönreden · ↗verbrämen · ↗verharmlosen · ↗verhüllen · ↗verschleiern · ↗übertünchen ● in ein gutes Licht rücken fig. · ins rechte Licht rücken fig. · ins rechte Licht setzen fig. · ↗weichspülen fig. · ↗aufputzen ugs. · ↗bemänteln geh.
↗kaschieren · ↗tarnen · ↗umhüllen · ↗ummänteln · ↗umnebeln · ↗verbergen · ↗verdecken · ↗verfälschen · ↗verhüllen · ↗verkleiden · ↗vernebeln · ↗verschleiern · ↗verstecken · ↗vertuschen · ↗verwischen · ↗zudecken ● unter den Teppich kehren fig.
↗deformieren · ↗entstellen · ↗verschandeln · ↗verunstalten ● ↗verhunzen ugs. · ↗verunzieren geh.
(ein) falsches Spiel spielen · (es) mit der Wahrheit nicht so genau nehmen · (etwas) wahrheitswidrig behaupten · ↗betrügen · die Unwahrheit sagen · ↗hochstapeln · ↗schwindeln ● ↗lügen Hauptform · mit gespaltener Zunge sprechen fig. · ↗cheaten ugs. · ↗flunkern ugs. · krücken ugs., regional · ↗mogeln ugs.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiel für ›faken‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Deswegen kann man nicht sagen, dass diejenigen, die weniger faken, unbedingt benachteiligt sind.

Die Zeit, 20.08.2012, Nr. 32

Zitationshilfe

„faken“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/faken>, abgerufen am 22.02.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Fakelaki Fake-News Fake News Fake Fäkalsprache	Fakenews Fakih Fakir Faklsau Faksimile

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora