faseln

Grammatik Verb · faselt, faselte, hat gefaselt

Aussprache

[ˈfaːzl̩n]

Worttrennung fa-seln

Wortbildung mit ›faseln‹ als Erstglied: Faselei · Faseler · Faselfehler · Faselhans · Faselliese · faselig
· mit ›faseln‹ als Letztglied: Gefasel · daherfaseln · vorfaseln · zusammenfaseln

Bedeutungsübersicht-+

1. [umgangssprachlich, abwertend] etwas Törichtes, Sinnloses reden
2. [ostmitteldeutsch, umgangssprachlich] etw. gedankenlos, oberflächlich niederschreiben
3. [Jägersprache] ...

eWDG

Bedeutungen

umgangssprachlich, abwertend etwas Törichtes, Sinnloses reden

Beispiele:

was faselst du da (wieder)?

glaubt nicht, was sie faselt

er faselte etwas über Musik, Malerei

von Frieden, Freiheit, Humanität, Gerechtigkeit faseln

sie faselte in ihrem Brief (etwas) von Reue, einer großen Erbschaft

[…] das Treiben einer Clique, die immerzu von der Stärkung unserer Wehrkraft faselt […] [ WeiskopfAbschied v. Frieden1,663]

ostmitteldeutsch, umgangssprachlich etw. gedankenlos, oberflächlich niederschreiben

Beispiele:

das Mädchen war nicht dumm, faselte aber zu viel

er hätte in der schriftlichen Prüfung viel besser abschneiden können, wenn er nicht so gefaselt hätte

Jägersprache

Beispiel:

der Hund faselt (= sucht herum und kann die Fährte nicht finden)

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

faseln · Faselei · Faselhans

faseln Vb. ‘wirr daherreden, nichtssagend schwatzen’. Die Herkunft des seit Anfang des 17. Jhs. nur im Dt. bezeugten Verbs ist nicht geklärt. Möglich ist Zusammenhang mit anord. argafas ‘dummer Streich’, schwed. norw. fjas ‘Unsinn, Geschwätz’; vgl. auch mnl. vesen, veselen, nl. vazelen ‘flüstern’ sowie (vereinzelt) mnd. vāse ‘Torheit, Unsinn’. Die Annahme, faseln sei eine Weiterbildung zu einem Verb fasen in ähnlicher Bedeutung, läßt sich nicht erhärten, da dafür keine Belege vor Stieler 1691 nachgewiesen sind. Ein vermuteter Anschluß an ahd. fasōn ‘suchen’ bleibt ganz unsicher. Faselei f. ‘Geschwätz, unsinniges Gerede’ (18. Jh.). Faselhans m. ‘Schwätzer’ (18. Jh.).

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(sich) auslassen · (sich) ergehen (in) · (sich) verbreiten (über) · daherplappern · plappern · quasseln · salbadern · schwadronieren · schwatzen · schwätzen ● daherreden Hauptform · (herum)labern ugs. · (herum)sülzen ugs., abwertend · faseln ugs., abwertend · groß herumtönen ugs. · sabbeln ugs. · schwafeln ugs. · sülzen ugs., abwertend

Oberbegriffe

(das) Wort ergreifen · (einen) Redebeitrag leisten · (seine / die) Stimme erheben · (sich) äußern · etwas sagen · etwas von sich geben · reden · sprechen ● (eine) Äußerung tätigen Amtsdeutsch · den Mund aufmachen ugs., fig.
reden · sagen · sprechen

Assoziationen

(sich) zu der Bemerkung hinreißen lassen (dass) · (ungewollt oder versehentlich) ausplaudern ● in ein Wespennest stechen fig. · (jemandem) entfahren geh. · (jemandem) herausrutschen ugs. · (jemandem) herausschlüpfen ugs. · (sich) den Mund verbrennen ugs., fig. · (sich) die Zunge verbrennen ugs., fig. · (sich) vergaloppieren ugs., fig. · (sich) verplappern ugs.
ausweichend antworten · nicht sagen was Sache ist ● herumlabern ugs. · um den heißen Brei herumreden ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›faseln‹ (berechnet)

Zeug da davon ständig wovon

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›faseln‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›faseln‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Seitenlang faselt er haltlos dahin, als hätte er wirklich zu viel getrunken. [Die Zeit, 22.07.1999, Nr. 30]

Und wenn er es nicht weiß, dann soll er aufhören, davon zu faseln. [Die Zeit, 04.02.2002, Nr. 05]

Rollt sein R, lacht diabolisch, faselt apathisch, überschlägt sich, schnappt nach Luft, exerziert die dramatische Pause. [Die Welt, 22.11.2003]

Was faselt der nur, habe er sich gefragt, das ist doch ein Film. [Der Tagesspiegel, 11.09.2002]

Immer haben sie alle links und rechts vom "besseren Übermorgen" gefaselt. [Süddeutsche Zeitung, 02.06.2003]

Zitationshilfe

„faseln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/faseln>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
faselig faselbar faschistoid faschistisch faschisieren	fasen faserartig faserig fasern fasernackt

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora