1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. festhalten – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

festhalten

Alternative Schreibung fest halten
Grammatik Verb · hält fest, hielt fest, hat festgehalten
Aussprache [ˈfɛsthaltn̩]
Worttrennung fest-hal-ten ● fest hal-ten
Wortzerlegung fest halten
Rechtschreibregeln § 34 (2.2), § 34 (2.3)

Bedeutungsübersicht+

  1. 1. jmdn., etw. zurückhalten, nicht loslassen
    1. [übertragen] ...
  2. 2. jmdn., etw. auf verschiedene Art fixieren
  3. 3. ⟨sich festhalten⟩ etw., jmdn. fest anfassen, um sich daran zu halten, sich fest an etw., jmdm. anhalten
  4. 4. ⟨an etw., jmdm. festhalten⟩ von etw., jmdm. nicht lassen
eWDG

Bedeutungen

1.
jmdn., etw. zurückhalten, nicht loslassen
Beispiele:
einen Dieb festhalten
jmdn. am Arm, Ärmel, Mantel, an den Haaren festhalten
der Hund hält den Flüchtigen mit den Zähnen fest
übertragen
Beispiele:
jmd. wird an der Grenze (eine Stunde) festgehalten
die Tagung wird mich noch ein paar Tage hier, in dieser Stadt festhalten
sein Geld festhalten (= behalten, nicht ausgeben)
mit ihren großen Augen seinen Blick festhaltend [ OelfkenTraum66]
Und wer ein paar Mark hat, hält sie fest [ RemarqueSchwarzer Obelisk454]
2.
jmdn., etw. auf verschiedene Art fixieren
Beispiele:
jmdn., ein Ereignis, die Landschaft im Bilde, fotografisch, mit der Kamera festhalten (= jmdn., etw. fotografieren, filmen)
jmds. Gesichtszüge mit dem Stift, in Farbe festhalten (= sie zeichnen, malen)
wissenschaftliche Ergebnisse in einem Buch festhalten (= darstellen)
eine Diskussion in Stichworten festhalten (= aufzeichnen)
die Anwesenden wurden namentlich festgehalten (= notiert)
die Beschlüsse wurden im Protokoll, schriftlich festgehalten
das verdient, festgehalten zu werden
Es liegt mir daran, hier festzuhalten, daß der Film meinen Intentionen […] entspricht [ DürrenmattVersprechen244]
3.
⟨sich festhalten⟩etw., jmdn. fest anfassen, um sich daran zu halten, sich fest an etw., jmdm. anhalten
Beispiele:
halte dich am Geländer, an meiner Hand, an mir fest
wenn ihr euch nicht festhaltet, rutscht ihr aus
4.
⟨an etw., jmdm. festhalten⟩von etw., jmdm. nicht lassen
Beispiele:
am Glauben der Vorfahren (unbeirrt) festhalten
er hält an dieser Idee, an seinem Vorsatz, an alten Gewohnheiten fest
das unbewegte Festhalten an einem beschworenen Pakt [ AndresPortiuncula42]
Wollen Sie etwa immer noch an Ihrem Flieger festhalten [ BrechtGuter Mensch7]
Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.
www.openthesaurus.de ()

Thesaurus

Synonymgruppe
(sich) halten (an) · bleiben (bei) · festhalten (an) · nicht abgehen (von) · nicht aufgeben
Assoziationen
Antonyme
  • festhalten (an)
Synonymgruppe
aufzeichnen · festhalten · speichern
Oberbegriffe
Synonymgruppe
(sich) (fest)klammern (an) · (sich) festhalten (an) · Halt finden
Synonymgruppe
(ein) Bild einfangen · (eine Situation o.ä.) einfangen · (etwas) aufnehmen · (etwas) bildlich dokumentieren · (etwas) festhalten · abfotografieren · ablichten · in den Kasten bekommen  ●  (etwas) fotografieren  Hauptform · auf Zelluloid bannen  veraltend · (etwas) knipsen  ugs.
Assoziationen
Synonymgruppe
am Weglaufen hindern · festhalten · zu fassen kriegen  ●  am Kragen packen  ugs. · am Schlafittchen packen  ugs. · beim Wickel kriegen  ugs. · beim Wickel nehmen  ugs.
Synonymgruppe
(sich) greifen · (sich) schnappen · ergreifen · fassen · festhalten · in die Hand nehmen · nicht aus der Hand geben · nicht loslassen · packen  ●  nehmen  ugs.
Assoziationen
  • fest gepackt halten · fest in der Hand halten · fest umklammert haben · festhalten · in der Faust halten
Synonymgruppe
fest gepackt halten · fest in der Hand halten · fest umklammert haben · festhalten · in der Faust halten
Synonymgruppe
(eine) Aussage treffen (zu / über) · (eine) Feststellung treffen · (etwas) festhalten · (etwas) feststellen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›festhalten‹ (berechnet)

Bundesgericht Ewigkeit Faustpfand Fotograf Gefangene Geisel Geldpolitik Grundsatz Nachwelt Prinzip Reformkurs Sexsklavin Sparkurs Terrorverdächtige Verdächtige Wehrpflicht Zeitplan Zielen ausdrücklich eisern fotografisch hartnäckig krampfhaft schriftlich stundenlang stur unbedingt unbeirrt weiterhin

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›festhalten‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›festhalten‹, ›fest halten‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Währenddessen hält Rita mich an den Armen fest und drückt mich gegen die Wand. [o. A.[Autorenkollektiv am Psychologischen Institut der Freien Universität Berlin]: Sozialistische Projektarbeit im Berliner Schülerladen Rote Freiheit. Frankfurt: Fischer Bücherei 1971, S. 180]
Fast wünschte er sich, sein Vater könnte versuchen, ihn festzuhalten. [Düffel, John von: Houwelandt, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2004, S. 87]
Aber auch ein rein terrestrisches System wäre schwerlich mit genügender Genauigkeit festzuhalten. [Mach, Ernst: Erkenntnis und Irrtum. In: Philosophie von Platon bis Nietzsche, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1905], S. 9630]
Trotzdem hielt die römische Politik zunächst an ihrem ursprünglichen Ziel fest. [Hoffmann, Wilhelm: Roms Aufstieg zur Weltherrschaft. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1963], S. 8886]
Wir müssen ihn nicht um jeden Preis festhalten, das ist nicht unsere Priorität. [Der Spiegel, 01.01.2001]
Zitationshilfe
„festhalten“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/festhalten>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
festhaken
festgegründet
festgefügt
festfrieren
festfressen 		festheften
festhängen
festigen
festivo
festkeilen

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora