feststecken

Grammatik Verb

Worttrennung fest-ste-cken

Wortzerlegung fest stecken¹, fest stecken²

Bedeutungsübersicht-+

1. befestigen
2. ...
1. a) klemmen
2. b) nicht weiterkommen

eWDG

Bedeutungen

befestigen

Beispiel:

einen Orden, eine Blume feststecken

klemmen

Beispiel:

der Aufzug steckte fest

nicht weiterkommen

Beispiel:

wegen der Flugausfälle steckte er in London fest

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

befestigen · einspannen · feststecken · fixieren · halten · klammern

Synonymgruppe

(es ist) kein Fortschritt erkennbar · es gibt kein Vorwärtskommen · es gibt kein Weiterkommen · festhängen · feststecken · nicht vom Fleck kommen · nicht von der Stelle kommen · nicht vorankommen · nicht vorwärtskommen · nicht weiterkommen ● (sich) im Kreis drehen fig. · an einem toten Punkt sein fig. · auf der Stelle treten fig. · in der Sackgasse stecken fig. · in einer Sackgasse gelandet sein (mit) fig.

Assoziationen

(nur) millimeterweise · im Schritttempo · in Zeitlupe · quälend langsam · schleichend · schleppend ● im Schneckentempo übertreibend · im Zeitlupentempo übertreibend · sehr langsam Hauptform · (etwas) kommt so langsam wie beim Ochsen die Milch ugs., scherzhaft · im Schleichtempo ugs. · im Schnarchgang ugs., fig., negativ
(es) ist nicht getan (mit) · (jemand) hätte mehr erwartet · hapern mit (es) · mangelhaft · nicht den Erwartungen entsprechen · nicht genug · nicht in Ordnung · schlecht · ungenügend · unter Soll · unzulänglich · unzureichend · zu wenig · zu wünschen übrig lassen ● (durchaus) ausbaufähig ironisch, verhüllend · (eine) Herausforderung verhüllend, fig. · (es gibt) Entwicklungsbedarf ironisch, variabel · nicht ausreichend Hauptform · steigerungsfähig ironisch · insuffizient fachspr.
(erfolglos) hängenbleiben · stranden
(jemandes) Möglichkeiten sind erschöpft · alles versucht haben · an seine Grenzen gelangen · an seine Grenzen stoßen · nicht weiterkommen · sein (persönliches) Limit erreichen
an einem toten Punkt (Verhandlungen) · blockiert ● festgefahren (Verhandlungen) fig.
(berufliches) Fortkommen · Zukunftsaussicht(en) · berufliche Entwicklungsmöglichkeit ● Perspektive fig., Hauptform · Zukunft fig.
(es) zu nichts bringen · (es) zu wenig bringen ● (im Leben) nicht weiterkommen fig., variabel · auf keinen grünen Zweig kommen fig. · herumkrebsen fig. · nicht vorwärtskommen fig., variabel · kein Bein auf die Erde kriegen ugs., fig., variabel
ausgesetzt (worden) sein · unterbrochen (worden) sein ● auf Eis gelegt sein fig. · auf Eis liegen fig.

Synonymgruppe

blockiert sein (Straßen, Ausgänge ...) · es gibt kein Durchkommen · es ist kein Durchkommen · feststecken · nicht weiterkommen

Assoziationen

(jemandes) Möglichkeiten sind erschöpft · alles versucht haben · an seine Grenzen gelangen · an seine Grenzen stoßen · nicht weiterkommen · sein (persönliches) Limit erreichen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›feststecken‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Abstiegszone Aufzug Berufsverkehr Eisbrecher Fahrstuhl Fernstraße Lastwagen Lift Mittelfeld Mittelmaß Morast Niemandsland Packeis Sandbank Schlamm Schnee Schneesturm Seitwärtsbewegung Stau Sumpf Tabellendrittel Tabellenhälfte Tabellenkeller Tabellenmittelfeld Teufelskreis Tunnel Widerstandszone irgendwo stecken stundenlang

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›feststecken‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›feststecken‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Man steckt in einer Situation fest, in der man zwischen zwei problematischen Optionen wählen kann.

Die Zeit, 13.12.2010, Nr. 50

Wir denken in eine bestimmte Richtung, und da stecken wir fest.

Der Spiegel, 06.12.1999

Problemlos kam der Bus rein - doch dann steckte er fest.

Bild, 13.06.1997

Die Flügel müßten möglichst aus einem steifen Material angefertigt sein und am Rücken festgesteckt werden.

Braun, Anne u. Nell, Edith: Man muß sich nur zu helfen wissen, Leipzig: Verl. für die Frau 1971, S. 160

Jemand breitete eine Decke über mich und versuchte unaufhörlich, sie auf beiden Seiten festzustecken.

Schulze, Ingo: Neue Leben, Berlin: Berlin Verlag 2005, S. 130

Zitationshilfe

„feststecken“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/feststecken>, abgerufen am 25.07.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
feststampfen Festspielstadt Festspielhaus Festspiel Festspeicher	feststehen feststellbar Feststellbremse feststellen Feststelltaste

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora