salopp etw. ungestüm reißen
Beispiele:
Papier, Stoff fetzen
Er [der Sturm] fetzt die letzten Blätter von den Linden [StrittmatterTinko41]
fetzen
GrammatikVerb
Aussprache
Worttrennungfet-zen (computergeneriert)
Wortbildung
mit ›fetzen‹ als Letztglied:
↗abfetzen
·
↗anfetzen
·
↗auffetzen
·
↗auseinanderfetzen
·
↗durchfetzen
·
↗hinfetzen
·
↗wegfetzen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Fetzen · fetzen · zerfetzen
Fetzen
m.
‘Lumpen, abgerissenes Kleidungsstück’,
spätmhd.
vetze.
Die substantivische Bildung gehört zu dem unter
↗fassen
(s. d.)
behandelten Verb
(wobei ein ehemaliges
j
der zweiten Silbe des Substantivs
die Verschiedenheit der Konsonanz im Vergleich zum Verb bewirkt)
und knüpft an die Bedeutung
‘sich kleiden’
an,
die noch in
mhd.
vaʒʒen
erhalten ist.
Vgl. verwandtes
anord.
fat
‘Gefäß, Decke, Kleid’,
Plur.
fǫt
‘Kleider’
sowie
↗Faß
(s. d.).
In Süddeutschland gilt
Fetzen
heute weithin für
‘Lappen’.
fetzen
Vb.
‘zerreißen’
(Ende 15. Jh.);
häufiger
zerfetzen
Vb.
‘in Stücke zerreißen’
(16. Jh.).
Dazu in der modernen expressiven Sprache der Jugend
das fetzt (ein)
‘findet großen Anklang, schlägt ein, reißt mit’
(70er Jahre 20. Jh.),
wobei die durch Spirans und Affrikata hervorgerufene Klangschärfe das Verb
zum affektisch getönten Ausdruckswort geeignet macht.
Davon abgeleitet
fetzig
Adj.
‘einschlagend, beeindruckend, mitreißend’.
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗eilen
·
↗galoppieren
·
↗hasten
·
↗hechten
·
↗hetzen
·
↗huschen
·
↗pfeifen
·
↗rasen
·
schnell laufen
·
↗schnellen
·
↗sprinten
·
↗stieben
●
↗fegen
fig.
·
↗laufen
Hauptform
·
↗rennen
Hauptform
·
↗schießen
fig.
·
Gummi geben
ugs.
·
Hackengas geben
ugs.
·
↗dahinpreschen
ugs.
·
die Beine in die Hand nehmen
ugs., fig.
·
↗düsen
ugs.
·
fetzen
ugs.
·
fitschen
ugs., ruhrdt.
·
↗fliegen
geh., fig.,
literarisch
·
↗flitzen
ugs.
·
↗jagen
ugs.
·
↗pesen
ugs.
·
↗preschen
ugs.
·
↗sausen
ugs.
·
↗spurten
ugs.
·
↗stürmen
ugs.
·
↗wetzen
ugs.
·
↗zischen
ugs.
| Oberbegriffe |
|
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
↗(sich) balgen
·
↗(sich) befehden
·
↗(sich) beharken
·
↗(sich) zanken
·
Streit haben
·
im Clinch liegen (mit)
·
im Streit liegen
·
in Streit liegen (mit)
·
über Kreuz liegen (mit)
●
↗(sich) streiten
Hauptform
·
auf Kriegsfuß stehen (mit jemandem)
fig.
·
(sich) fetzen
ugs.
·
↗(sich) herumstreiten
ugs.
·
↗(sich) herumzanken
ugs.
·
(sich) in den Haaren haben
ugs.
·
(sich) in den Haaren liegen
ugs.
·
↗(sich) kabbeln
ugs.
·
↗(sich) kampeln
ugs.
·
(sich) streiten wie die Kesselflicker
ugs.
·
↗(sich) zoffen
ugs.
·
Krach haben
ugs.
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
Beratung
Bühne
Leib
Ohr
Splitter
Stück
Training
ab
auffetzen
durchfetzen
fort
herunter
hin
lautstark
los
losfetzen
mal
reißen
richtig
runter
ständig
wegfetzen
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›fetzen‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Ich sitze in meinem Zimmerschlauch und zerreiße zunächst einmal einen Brief, den Lea mir geschrieben hat, in kleinste Fetzen.
Braun, Marcus: Hochzeitsvorbereitungen, Berlin: Berlin Verlag 2003, S. 68
Ich kann immer noch streiten, aber früher habe ich mich ja nur gefetzt.
Bild, 06.09.2005
Und los geht es, einer fetzt mehr als der andere.
Süddeutsche Zeitung, 07.05.2001
Es ging ums Geld - und Regierung und Opposition fetzten sich!
Bild, 11.09.1997
Das fetzt und wird frech und schraubt sich in jaulende, heulende Höhen.
Die Zeit, 18.10.2012, Nr. 41
Zitationshilfe
„fetzen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/fetzen>, abgerufen am 18.10.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Fetzchen Fetz Fetwa Fetus Fettzelle |
Fetzenball fetzig feucht Feuchtbehandlung Feuchtbiotop |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||