fit

Grammatik Adjektiv (in Verbindung mit »sein«, »machen«)

Aussprache

Wortbildung mit ›fit‹ als Letztglied: topfit

Mehrwortausdrücke fit wie ein Fisch im Wasser

Herkunft aus gleichbedeutend fit_engl

eWDG

Bedeutung

umgangssprachlich leistungsfähig

Beispiele:

ich muss mich ausruhen, um morgen fit zu sein

sich fit fühlen

Jeden Morgen zwölf Minuten Gymnastik macht fit für den ganzen Tag [ A. ZweigBeil225]

in guter Form für einen sportlichen Wettkampf

Beispiele:

der Fußballer, Läufer ist nach längerer Krankheit wieder fit

eine Rennmaschine fit machen

Ich … riet meinem Partner, solche Tiere [nicht zugerittene Pferde] aufzukaufen, die ich dann fit machte [ SchomburgkAfrika112]

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat A2.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

fit Adj. (nur prädikativ) ‘wohltrainiert, in guter Form’. Engl. fit ‘passend, angemessen, tauglich’ wird im Sinne von ‘gut vorbereitet, leistungsfähig’ Bestandteil der Sportsprache, dringt in der 1. Hälfte des 20. Jhs. ins Dt. und geht hier, ebenso wie die Steigerungsform topfit ‘in bester Form’, in die Allgemeinsprache ein. Die Herkunft ist ungewiß; die Annahme, engl. fit sei aus dem Part. Prät. von to fit ‘passend, angemessen sein’ hervorgegangen, bleibt zweifelhaft, da das Verb erheblich später als das Adjektiv bezeugt ist.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

bei Kräften · bei guter Gesundheit · fit · wohlauf · wohlbehalten ● gesund Hauptform · auf dem Damm ugs. · gesund und munter ugs., scherzhaft · gut im Strumpf stehen ugs. · gut in Form ugs. · in Form ugs.

Synonymgruppe

(körperlich) fit · athletisch · durchtrainiert · nur aus Muskeln bestehend · sportlich · trainiert ● fit wie ein Turnschuh ugs. · sportiv (auch iron.) geh.

Assoziationen

Körperertüchtigung · Körpererziehung · Leibesertüchtigung · Leibesübungen · Sport

Synonymgruppe

firm · fähig · qualifiziert · tauglich ● fit ugs.

Assoziationen

(eine Sache) beherrschen · Fähigkeiten haben ● (es) (einfach) draufhaben ugs. · (etwas) auf dem Kasten haben ugs. · (schwer) was drauf haben ugs. · das Zeug dazu haben ugs. · im Griff haben ugs. · viel auf dem Kasten haben ugs. · was können ugs.
(einer Sache) mächtig (sein) · (etwas) beherrschen · (etwas) können · beherrschen (zu) · fähig sein · im Stande sein (zu) · imstande sein (zu) · in der Lage sein · umgehen können (mit) ● (jemandem) gegeben sein geh. · drauf haben ugs., salopp · vermögen (zu) geh.

Synonymgruppe

firm · fit · routiniert · sattelfest · sicher · versiert

Assoziationen

beschlagen · bewandert · erfahren · fachkundig · fähig · geübt · kenntnisreich · kompetent · professionell · sachkundig · sachverständig · versiert ● trittsicher ugs., fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›fit‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›fit‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›fit‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Und da müssen wir Männer uns erst einmal fit machen. [konkret, 1980]

Man denkt, man sei wieder fit, aber man ist es nicht. [Die Zeit, 11.11.2013 (online)]

Es geht wöchentlich darum: Kann der wieder spielen? Mach ihn fit. [Die Zeit, 23.09.2013, Nr. 38]

Zwei Stunden betreutes Training im Hal Fit Center kosten 160 Euro. [Die Zeit, 08.03.2013, Nr. 02]

Aber sonst wirkt er fit, und er hat immer noch lange Haare. [Die Zeit, 04.03.2013, Nr. 09]

Zitationshilfe

„fit“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/fit>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
fistulieren fisteln fistelig fissil fisseln	fit wie ein Fisch im Wasser fitten fitzen fix fix und alle

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora