flehentlich

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung fle-hent-lich

eWDG

Bedeutung

gehoben inständig

Beispiele:

eine flehentliche Bitte

er bat (ihn) flehentlich um Hilfe, Gnade, Rat

sie blickte mich flehentlich an

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

flehen · erflehen · flehentlich

flehen Vb. ‘inständig bitten’, ahd. flē̌hōn (8. Jh.), flē̌hen (9. Jh.), mhd. vlēhen, vlēgen, vlēn ‘schmeichelnd, dringlich bitten’, asächs. flēhon, mnd. vlēn, mnl. nl. vleien und mit abweichender Bedeutung (sowie ungeklärter Anlautsvariante, s. auch fliehen) got. gaþlaihan ‘ermahnen, trösten’ sind etymologisch nicht näher zu bestimmen. Verwandtschaft mit anord. flār ‘schlau, hinterlistig’, aengl. flāh ‘trügerisch, listig, feindlich’ ist wahrscheinlich, wenn vermittelnd zwischen den unterschiedlichen Bedeutungen ‘unaufrichtig sein, heucheln’ angenommen wird. erflehen Vb. ‘durch inständiges Bitten zu erlangen suchen, erbitten’, ahd. irflē̌hōn (8. Jh.), mhd. ervlēhen. flehentlich Adj. ‘dringlich bittend, inständig’, mhd. vlēhe(n)lich mit späterer Einfügung eines -t- als Gleitlaut.

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

bittend · flehend · flehentlich · inständig bittend

Synonymgruppe

aus tiefster Seele · dringend · drängend · eindringlich · flehend · flehentlich · händeringend · in flehendem Tonfall · inständig · inständigst · nachdrücklich · sehnlichst · unter Flehen ● beschwörend Hauptform

Assoziationen

auf Biegen und Brechen · krampfhaft · mit allem, was jemand aufbieten kann · mit allen Mitteln · mit aller Gewalt · verbissen · verzweifelt · wie verrückt ● händeringend fig. · mit Hochdruck floskelhaft · mit allem, was jemandem zu Gebote steht geh.
(heftig) weinend · in Tränen aufgelöst · tränenreich · unter Tränen ● tränenblind geh.
(sich) anbiedernd · Grenzen ignorierend · Grenzen verletzend · anhänglich · aufdringlich · bedrängend · belästigend · distanzlos · drängelnd · drängend · in (bester) Stalker-Manier · indiskret · lästig · nicht abzuschütteln · peinlich indiskret · penetrant · schmierig · unangenehm · unangenehm vertraulich · von peinlicher Indiskretion · übertrieben zuvorkommend ● grenzüberschreitend Jargon · zudringlich Hauptform · lästig wie eine Klofliege ugs. · nicht (wieder) loszuwerden ugs. · übergriffig geh., Jargon
(sich dauernd) wiederholend · (sich) endlos wiederholend · (sich) unablässig wiederholend · gebetsmühlenartig · gleichklingend · gleichtönend · immer wiederkehrend · in nicht enden-wollendem Gleichklang · in nicht enden-wollender Stereotypie · monoton · nicht enden-wollend · penetrant · repetitiv · ständig · unablässig · unaufhörlich ● ostinato (Musik) ital. · iterativ fachspr. · mantrahaft ugs. · rekurrent fachspr.
(eine) Belastung darstellen (für) · (jemandem) zu schaffen machen · (jemandem) zusetzen · (jemanden) aufwühlen · (jemanden) belasten · (sehr) betroffen machen · aus dem (seelischen) Gleichgewicht bringen · aus der Ruhe bringen · erschüttern ● (jemandem) an die Nieren gehen ugs., fig. · (jemandem) aufs Gemüt schlagen ugs. · (jemandem) nicht in den Kleidern hängenbleiben ugs., fig. · (jemandem) unter die Haut gehen ugs., fig. · (jemanden) mitnehmen ugs. · (jemanden) nicht kaltlassen ugs. · an etwas zu knacken haben ugs. · kein Teflon-Typ sein ugs., fig., variabel · nicht spurlos vorbeigehen (an jemandem) ugs., fig.
anflehen · appellieren · auf Knien (an)flehen · aufrufen · erflehen · flehen · inständig bitten · unter Tränen (an)flehen · unter Tränen bitten ● bitteln und betteln ugs.
ausdrücklich · bestimmt · betont · deutlich · dringlich · eindeutig · emphatisch · energisch · entschieden · explizit · forsch · in aller Deutlichkeit · kategorisch · klar · klar und deutlich · klar und unmissverständlich · mit (großer) Bestimmtheit · mit Nachdruck · nachdrücklich · unmissverständlich · zugespitzt ● akzentuiert geh. · angelegentlich geh. · prononciert geh.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›flehentlich‹ (computergeneriert)

Anruf Appell Aufruf Bitte Bitten Blick Brief Gebet Geste Ruf Wunsch appellieren beinahe beschwören bitten fast geradezu klingen rufen werben

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›flehentlich‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›flehentlich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Keiner ihrer Gäste, die johlend davonrannten, hörte ihre flehentliche Bitte, in Gottes Namen zu bleiben.

Die Zeit, 12.03.1998, Nr. 12

Ich hatte wirklich während meines Gesanges keine Zeit, ihn flehentlich darum zu bitten; aber ich entschuldigte mich, und schließlich lief die Probe weiter.

Lehmann, Lilli: Mein Weg. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1913], S. 23054

Wenn sie dann schließlich gehen, wird sie das zwar bedauern, aber nicht flehentlich bitten, noch länger zu verweilen.

Meißner, Hans-Otto: Man benimmt sich wieder, Giessen: Brühl 1950, S. 84

Der kann sie nicht vergessen, wälzt sich schlaflos im Bett herum und hat mir schon zweimal flehentlich gefaxt, dass ich es schreiben soll.

Bild, 18.12.2000

Sie erschrak heftig und wollte davon; doch ich sprang auf sie zu, umschlang sie und bat sie flehentlich zu bleiben.

Christ, Lena: Mathias Bichler. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1914], S. 17124

Zitationshilfe

„flehentlich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/flehentlich>, abgerufen am 16.01.2022.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
flehen flegeln Flegeljahre flegelig Flegelhaftigkeit	flehmen flei- Fleisch Fleisch fressend Fleisch geworden

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora