formen

GrammatikVerb

Aussprache

Worttrennung for-men

Wortbildung mit ›formen‹ als Erstglied: Formant · Former · Formerei · Formfleisch · Formling · Formschnitt · Formung · formbar
· mit ›formen‹ als Letztglied: abformen · ausformen · durchformen · einformen · nachformen · umformen · verformen · vorformen · überformen

Bedeutungsübersicht

1. einer Sache, (jmdm.) die äußere Gestaltung, Erscheinungsweise geben, etw., (jmdn.) gestalten
1. ⟨geformt⟩ gestaltet
2. jmdm., einer Sache eine bestimmte, ihnen eigene Gestaltung geben, jmdn., etw. bilden
1. ⟨sich formen⟩ sich bilden, Gestalt bekommen

eWDG

Bedeutungen

einer Sache, (jmdm.) die äußere Gestaltung, Erscheinungsweise geben, etw., (jmdn.) gestalten

Beispiele:

etw. handwerksmäßig, kunstgemäß formen

der Töpfer formt die Gefäße

ein Modell in Ton, Gips formen

die Vase ist mit der Hand geformt

den Ton zu Figuren formen

fachsprachlichTeig, Hüte formen

fachsprachlichStrümpfe, Strickwaren formen (= dämpfen und trocknen)

Laute, Silben formen (= artikulieren)

Worte zu einem Gedicht formen

etw. nach einem Muster, Abbild formen

formende Hände, Kräfte

Hier sitz ich, forme Menschen / Nach meinem Bilde [ GoethePrometheus]

⟨geformt⟩gestaltet

Grammatik: oft im Partizip II

Beispiele:

gut, schön geformte Hände, Vasen

ein edel geformtes Antlitz

ein wohl geformter Körper

erlesen geformte Möbel

die durch die Technik geformte Umwelt

vor uns ragten bizarr geformte Felsen auf

er schrieb in fein geformten Sätzen

jmdm., einer Sache eine bestimmte, ihnen eigene Gestaltung geben, jmdn., etw. bilden

Beispiele:

einen Menschen, jmds. Wesen, Leben formen

unser Lehrer, die Umwelt hat uns geformt

sein Charakter wurde durch die Erfahrungen, Lehren vieler Jahrzehnte geformt

das Leben formte ihn zu einer Persönlichkeit

denn was man [im Leben] erreicht, formt die Seele [ MusilMann32]

Glauben wir aber, daß der Geist sich seinen Körper formt [ RathenauKommende Dinge52]

⟨sich formen⟩sich bilden, Gestalt bekommen

Beispiele:

neue Pläne, Ideen formen sich

Verse, Gestalten formten sich in dem Künstler

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Form · formen · Formung · -förmig · förmlich · formlos · Umgangsformen

Form f. ‘(innere und äußere) Gestalt, Art und Weise, Gehäuse (für plastische Gestaltung)’. Mhd. form(e) ‘Gestalt, Vorbild, Muster, Art und Weise’ wird um die Mitte des 13. Jhs. aus lat. forma ‘Gestalt, Figur, Äußeres’ (wozu lat. formāre ‘formen, gestalten’) entlehnt und anfangs nur auf die menschliche Gestalt bezogen. – formen Vb. ‘gestalten, in eine bestimmte Form bringen’, mhd. formen, Ableitung vom Substantiv. Formung f. ‘Gestaltung’, mhd. formunge ‘Gestalt, Gestaltung’. -förmig ‘mit einer bestimmten Gestalt versehen, ihr entsprechend’, bereits im 14. Jh. als zweites Glied von Adjektivkomposita belegt, vgl. gotformec ‘wie Gott gestaltet’, gelīchformec ‘übereinstimmend’, nhd. gleichförmig, auch (18. Jh.) ‘eintönig’; Belege für das Simplex förmig nur selten im 16. Jh., während sich das Antonym unförmig (ebenfalls 16. Jh.) durchzusetzen vermag. förmlich Adj. ‘konventionell, steif’, als Adv. ‘nahezu, fast’, mhd. form(e)lich ‘so gestaltet wie, herkömmlich, schicklich’. formlos Adj. ‘keine feste Form besitzend, auf eine bestimmte Form verzichtend, zwanglos, ungeschliffen’, mhd. formelōs ‘gestaltlos’. Umgangsformen Plur. ‘gutes, ansprechendes Benehmen, das der Sitte und dem Herkommen entspricht’ (19. Jh.).

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

(sich) ausprägen · (sich) erweisen · (sich) formen · (sich) niederschlagen (in) · (sich) zeigen (in) · (sich) äußern (in) · Ausdruck finden (in)

Assoziationen

(jemandem) (...) entgegenbringen · (jemandem) begegnen mit · (jemandem) entgegengebracht werden · stoßen auf ● (jemandem) entgegenschlagen fig., negativ
(an etwas) zu erkennen sein · (sich) zeigen (in) · deutlich werden lassen · erkennen lassen · offenbar werden · seinen Niederschlag finden · verraten · zeigen · zu entnehmen sein · zum Ausdruck kommen
an den Tag legen · beweisen · demonstrieren · erkennen lassen · unter Beweis stellen · zeigen · zeugen von ● Zeugnis ablegen (von) geh.

abhalten · arrangieren · aufziehen · formen · gestalten

ausbilden · ausprägen · bilden · formen · gestalten · prägen ● fassonieren geh.

Assoziationen

Aussehen · Form · Gestalt · Äußeres ● Fasson Textilien

formen · gießen

entwerfen · erschaffen · erstellen · gestalten · hervorbringen · kreieren · schaffen · schöpfen ● formen geh.

Oberbegriffe

agieren · am Werk sein · handeln · machen · tun · wirken ● walten geh.

Unterbegriffe

abbilden · modellieren
Musik machen · musizieren · spielen
(ein) Gedicht verfassen · Gedichte schreiben · Verse schmieden · dichten · reimen

formen · schleifen · wirken (Teig)

Assoziationen

Brot · Brotlaib ● Wecken regional

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›formen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›formen‹.

Basidien Beerenzapfen Blattspreite Blütenzapfen Kapselfrucht Kelchblatt Kelchlappen Kraterrand Kronlappen Körbchen Nektardrüse Petal Sepalen Spitzenmannschaft Spitzenteam Spore Teig Warze Zapfen daraus dreieckig eiförmig elliptisch konisch kugelig lanzettlich länglich oval unregelmäßig zylindrisch

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›formen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie hinterlassen Spuren im Charakter des Kindes, sie formen ihn. [Ichenhäuser, Ernst Z.: Erziehung zum guten Benehmen, Berlin: Volk u. Wissen 1983, S. 22]

Denn nicht nur wir formen die Dinge, die Dinge formen auch uns. [Hirzel, Stephan: Vorwort. In: Bräuer, Hasso (Hg.) Archiv des deutschen Alltagsdesigns, Berlin: Directmedia Publ. 2002 [1955], S. 404]

So läßt sich etwa aus einem Zylinder ein Glas formen. [C’t, 1997, Nr. 11]

Erst dort wird aus den Informationen ein analoges Signal geformt. [C’t, 1997, Nr. 6]

Denn nicht nur wir formen die Dinge, die Dinge formen auch uns. [Hirzel, Stephan: Vorwort. In: Bräuer, Hasso (Hg.) Archiv des deutschen Alltagsdesigns, Berlin: Directmedia Publ. 2002 [1955], S. 404]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Formelsport Formelsprache Formelwerk Formelwesen Formelzeichen	Formenfülle Formengießer Formenkreis Formenlehre formenreich

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora