fotografieren

Grammatik Verb · fotografiert, fotografierte, hat fotografiert

Nebenform photographieren · Verb · photographiert, photographierte, hat photographiert

Aussprache

Worttrennung fo-to-gra-fie-ren ● pho-to-gra-phie-ren

Rechtschreibregel § 32 (2)

Wortbildung mit ›fotografieren‹ als Erstglied: Fotografierpose · mit ›fotografieren‹ als Letztglied: abfotografieren · abphotographieren

eWDG

Bedeutung

jmdn., etw. mit dem Fotoapparat aufnehmen

Beispiele:

das Brautpaar, den See fotografieren

sich fotografieren lassen

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat A2.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Photographie · Photograph · photographieren · photographisch · Photokopie

Photographie f. Verfahren, ein mittels einer Kamera durch Strahlungen, besonders durch Lichtwellen erzeugtes Bild auf lichtempfindlichen Schichten chemisch festzuhalten, Produkt der Photographie, ‘Lichtbild’, gelehrte Wortbildung zu griech. phṓs, Genitiv phōtós (φῶς, φωτός) ‘Licht’ in Verbindung mit -graphie (s. d.). Photographie taucht zuerst in der Vossischen Zeitung vom 25. 2. 1839 auf. Kurz darauf bildet der Astronom Herschel engl. photography (14. 3. 1839) vermutlich aus den gleichbed. Bezeichnungen engl. photogenic (Talbot, 31. 1. 1839) und frz. héliographie (Niepce; zuvor ‘Sonnenbeschreibung’). Das Kurzwort Photo n. ‘Lichtbild’ ist seit Mitte des 19. Jhs. bezeugt. Photograph m. ‘wer (berufsmäßig) photographiert’ (zum Grundwort s. -graph), photographieren Vb. ‘mit dem Photoapparat ein Lichtbild aufnehmen’, photographisch Adj. ‘die Photographie betreffend, durch Photographie erzeugt’ (alle Mitte 19. Jh.). Photokopie f. auf photographischem Weg hergestellte Kopie von Schriftstücken oder Bildern (um 1900); s. Kopie. Vgl. noch Photoapparat, -chemie, -modell, -montage, -reporter, photomechanisch (20. Jh.) sowie photogen (s. -gen). Heute in allen Formen meist Foto- sowie -grafie, -graf, -grafieren.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(ein) Bild einfangen · (eine Situation o.ä.) einfangen · (etwas) aufnehmen · (etwas) bildlich dokumentieren · (etwas) festhalten · abfotografieren · ablichten · in den Kasten bekommen ● (etwas) fotografieren Hauptform · auf Zelluloid bannen veraltend · (etwas) knipsen ugs.

Assoziationen

(fertig) abgedreht · abgefilmt · fertig · fertig aufgenommen · im Kasten
(spontanes) Foto · Momentaufnahme · Schnappschuss
Abbildung · Ablichtung · Abzug · Aufnahme · Bild · Bildnis · Fotoaufnahme · Fotografie · Lichtbild ● Foto Hauptform · Ausbelichtung fachspr. · Bildwerk (urheberrechtlich) fachspr. · Positiv fachspr. · Vergrößerung fachspr.
Fotoapparat · Fotokamera · Kamera · Stehbildkamera · photographischer Apparat ● Knipse ugs.
Bildermacher · Fotograf · Photograph ● Lichtbildner veraltet
(ein) Foto gemacht haben (von) · (eine) Aufnahme abgeschlossen haben · auf Zelluloid gebannt ● (etwas) im Kasten haben ugs.

Synonymgruppe

(ein) Foto schießen · (eine) Aufnahme machen · (einen) Schnappschuss machen · ein Bild machen (von) · fotografieren ● (ein) Foto machen Hauptform · auf den Auflöser drücken ugs. · knipsen ugs.

Assoziationen

Abbildung · Ablichtung · Abzug · Aufnahme · Bild · Bildnis · Fotoaufnahme · Fotografie · Lichtbild ● Foto Hauptform · Ausbelichtung fachspr. · Bildwerk (urheberrechtlich) fachspr. · Positiv fachspr. · Vergrößerung fachspr.
(ein) Bild einfangen · (eine Situation o.ä.) einfangen · (etwas) aufnehmen · (etwas) bildlich dokumentieren · (etwas) festhalten · abfotografieren · ablichten · in den Kasten bekommen ● (etwas) fotografieren Hauptform · auf Zelluloid bannen veraltend · (etwas) knipsen ugs.

Synonymgruppe

abbilden · abmalen · abzeichnen · bildlich darstellen · darstellen · ein Bild machen · fotografieren · konterfeien · malen · nachzeichnen · porträtieren · wiedergeben · zeichnen · zur Darstellung bringen

Assoziationen

allegorisch darstellen · bildlich darstellen · symbolisch darstellen · symbolisieren · verkörpern · versinnbildlichen · vertreten

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›fotografieren‹ (berechnet)

Bild-fotograf Bild-leser Bild-leser-reporter Bild-leser-reporterin Bild-leserin Bild-leserreporter Bildleser-reporter Cover Fotograf Fotografin Hochglanzmagazin Leser-reporter Leser-reporterin Leserreporter Model Modemagazin Männermagazin Paparazzo Playboy Postsendung Prominente Rathausunterlage Standortklischee Straßenzug Vogue Weltraumteleskop analog bereitwillig heimlich nackt

Detailliertere Informationen bieten die DWDS-Wortprofile zu ›fotografieren‹ und ›photographieren‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›fotografieren‹, ›photographieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich wollte fotografieren, aber es fiel mir zunehmend schwerer, Objekte zu finden. [Hein, Christoph: Drachenblut, Darmstadt: Luchterhand 1983 [1982], S. 137]

Vielleicht habe ich in den letzten 15 Jahren niemanden so oft fotografiert wie sie. [Die Zeit, 18.11.1999, Nr. 47]

Obwohl sie beide gut aussehen, lassen sie sich nur verfremdet fotografieren. [Die Zeit, 16.09.1999, Nr. 38]

Bevor er diese Frage beantworten kann, muss er erst fotografieren. [Die Zeit, 18.11.1999, Nr. 47]

Da fotografieren Chinesen Chinesen und Touristen Touristen und Chinesen Touristen, die Chinesen fotografieren, und diese Chinesen fotografieren auch. [konkret, 1988]

Zitationshilfe

„fotografieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/fotografieren>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
fotogen fotoelektrisch fotochemisch foto- fossilisieren	fotografisch fotogrammetrisch fotokopieren fotomechanisch fotometrisch

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora