jmdn., etw. mit dem Fotoapparat aufnehmen
Beispiele:
das Brautpaar, den See fotografieren
sich fotografieren lassen
fotografieren
GrammatikVerb · fotografiert, fotografierte, hat fotografiert
Nebenform photographieren · Verb · photographiert, photographierte, hat photographiert
Worttrennungfo-to-gra-fie-ren ● pho-to-gra-phie-ren
HerkunftGriechisch
Wortzerlegung
↗Fotografie
↗-ieren
Rechtschreibregeln§ 32 (2)
Wortbildung
mit ›fotografieren‹ als Erstglied:
↗Fotografierpose
·
mit ›fotografieren‹ als Letztglied:
↗abfotografieren
·
↗abphotographieren
eWDG, 1974
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Photographie · Photograph · photographieren · photographisch · Photokopie
Photographie
f.
Verfahren, ein mittels einer Kamera durch Strahlungen,
besonders durch Lichtwellen erzeugtes Bild
auf lichtempfindlichen Schichten chemisch festzuhalten,
Produkt der Photographie,
‘Lichtbild’,
gelehrte Wortbildung zu
griech.
phṓs,
Genitiv
phōtós
(φῶς,
φωτός)
‘Licht’
in Verbindung mit
↗-graphie
(s. d.).
Photographie
taucht zuerst in der Vossischen Zeitung vom 25. 2. 1839 auf.
Kurz darauf bildet der Astronom
Herschel
engl.
photography
(14. 3. 1839)
vermutlich aus den gleichbed. Bezeichnungen
engl.
photogenic
(Talbot,
31. 1. 1839)
und
frz.
héliographie
(Niepce;
zuvor
‘Sonnenbeschreibung’).
Das Kurzwort
Photo
n.
‘Lichtbild’
ist seit Mitte des 19. Jhs. bezeugt.
Photograph
m.
‘wer (berufsmäßig) photographiert’
(zum Grundwort s.
↗-graph),
photographieren
Vb.
‘mit dem Photoapparat ein Lichtbild aufnehmen’,
photographisch
Adj.
‘die Photographie betreffend, durch Photographie erzeugt’
(alle Mitte 19. Jh.).
Photokopie
f.
auf photographischem Weg hergestellte Kopie von Schriftstücken oder Bildern
(um 1900);
s.
↗Kopie.
Vgl. noch
Photoapparat,
-chemie,
-modell,
-montage,
-reporter,
photomechanisch
(20. Jh.)
sowie
photogen
(s.
↗-gen).
Heute in allen Formen meist
Foto-
sowie
-grafie,
-graf,
-grafieren.
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
(ein) Bild einfangen
·
↗(eine Situation o.ä.) einfangen
·
↗(etwas) aufnehmen
·
(etwas) bildlich dokumentieren
·
↗(etwas) festhalten
·
↗abfotografieren
·
↗ablichten
·
in den Kasten bekommen
●
(etwas) fotografieren
Hauptform
·
auf Zelluloid bannen
veraltend
·
↗(etwas) knipsen
ugs.
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
(ein) Foto schießen
·
(eine) Aufnahme machen
·
(einen) Schnappschuss machen
·
ein Bild machen (von)
·
fotografieren
●
(ein) Foto machen
Hauptform
·
auf den Auflöser drücken
ugs.
·
↗knipsen
ugs.
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›fotografieren‹, ›photographieren‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Blitzlicht
Digitalkamera
Fotograf
Fotografin
Handy
Japaner
Kamera
Kameramann
Künstlerin
Landschaft
Model
Paparazzo
Pose
Prominente
Raumsonde
Reporter
Schwarzweiß
Tourist
Vogue
Weltraumteleskop
abfotografieren
filmen
gegenseitig
gern
heimlich
interviewen
malen
nackt
vermessen
Überwachungskamera
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›fotografieren‹.
Verwendungsbeispiele für ›fotografieren‹, ›photographieren‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Aber noch lieber fotografieren sie ihn, den Star, den sie alle duzen dürfen.
Der Tagesspiegel, 22.02.2004
Zum ersten Mal haben Forscher das geheime grüne Reich der Lust fotografiert.
Bild, 27.09.2003
Ich wollte fotografieren, aber es fiel mir zunehmend schwerer, Objekte zu finden.
Hein, Christoph: Drachenblut, Darmstadt: Luchterhand 1983 [1982], S. 137
Was gibt es nun in unserm Heim alles zu photographieren?
Naumann, Heinz: Wie photographiere ich im eigenen Heim? In: Ins Leben hinaus, Stuttgart: Union Dt. Verl.-Ges. 1931, S. 43
Es wäre besser und billiger gewesen, gleich auf schwarzweißen Film zu fotografieren.
Spoerl, Alexander: Mit der Kamera auf du, München: Piper 1957, S. 252
Zitationshilfe
„fotografieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/fotografieren>, abgerufen am 18.02.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Fotografie Fotograf Fotogenität fotogen Fotogalerie |
Fotografierpose Fotografik fotografisch Fotogrammetrie Fotoindustrie |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora