Thesaurus
Synonymgruppe
außer Betrieb ·
funktioniert nicht (mehr) ·
funktionsunfähig ·
funktionsuntüchtig ·
hat seine Funktion eingestellt ·
in die Brüche gegangen ·
läuft nicht ·
nicht funktionierend ·
nicht mehr benutzbar ●
defekt
Hauptform
·
abgekackt
ugs.
·
fratze
ugs.
·
geht nicht (mehr)
ugs.
·
hin
ugs.
·
im Eimer
ugs.
·
kaputt
ugs.
·
verreckt
ugs.
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›funktionsuntüchtig‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›funktionsuntüchtig‹.
Verwendungsbeispiele für ›funktionsuntüchtig‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Der kann zwar ein defektes Stück Hardware austauschen, aber wie soll er funktionsuntüchtige Software nachbessern?
[C’t, 1998, Nr. 4]
Die meisten Radarsysteme sind, weil die Techniker sie auf der nach Edelmetall ausgeschlachtet haben, seit Jahren funktionsuntüchtig.
[Der Tagesspiegel, 01.11.2001]
Bei ihnen bildet das Knochenmark statt gesunder nur noch unreife, funktionsuntüchtige weiße Blutkörperchen.
[o. A. [cb.]: Knochenmark Transplantation. In: Aktuelles Lexikon 1974-2000, München: DIZ 2000 [1985]]
Dabei ist diese ganze Abteilung Russenhetze – gar keine, geheuchelte oder funktionsuntüchtige Demokratie – bloß die Pflicht gewesen.
[o. A.: WIE HÄTTET IHR'S DENN GERN? In: Marxistische Zeit- und Streitschrift 1980-1991, München: Gegenstandpunkt Verl. 1998 [1981]]
In vielen Designer‑Hotels kann man ja das aufdringliche Gestikulieren der skurril verzogenen, funktionsuntüchtigen Möbel nur als ästhetische Belästigung empfinden.
[Süddeutsche Zeitung, 24.04.2001]
Zitationshilfe
„funktionsuntüchtig“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/funktionsunt%C3%BCchtig>.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
funktionstüchtig funktionsspezifisch funktionssicher funktionsorientiert funktionslos |
funktionswichtig funktionsübergreifend funzelig funzeln funzlig |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus