gebärden

Grammatik Verb · reflexivgebärdet sich, gebärdete sich, hat sich gebärdet

Aussprache

Worttrennung ge-bär-den

eWDG, 1967

Bedeutung

sich außergewöhnlich benehmen, verhalten

Beispiele:

sich leidenschaftlich, wild, wie toll gebärden

sich wie ein Rasender, Verrückter, wie verrückt gebärden

sich aristokratisch gebärden

Doch als die Rechnungen einliefen ... gebärdete er sich wie ein Verzweifelter [KolbSchaukel147]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Gebärde · gebärden · gebärdig · Ungebärde · ungebärdig

Gebärde, f. bis ins 19. Jh. meist Geberde, ‘eine Empfindung, einen Willen, einen inneren Vorgang ausdrückende Bewegung mit Hilfe der Hände, des Gesichts oder des ganzen Körpers, Geste’, ahd. gibārida (8. Jh.), mhd. gebærde ‘Verhalten, Benehmen, Wesen’, asächs. gibāriða, mnd. gebērde, mnl. ghebaerde, ghebeerde gehören als Verbalabstrakta zu ahd. gibāren (8. Jh.), mhd. gebæren ‘sich betragen, verhalten’, asächs. gibārian, mnd. gebēren, aengl. gebæran; dazu vgl. noch ahd. gibārī f. ‘Verhalten’ (11. Jh.), mhd. gebære ‘Verhalten, Aussehen, Wesen’, ahd. gibāri Adj. ‘sich verhaltend, geartet’ (9. Jh.), mhd. gebære ‘angemessen, schicklich, gebührend’. Zur weiteren Verwandtschaft s. ↗gebaren und ↗gebären. Vom Substantiv abgeleitet gebärden Vb. reflexiv ‘sich außergewöhnlich benehmen, verhalten, aufführen’ (2. Hälfte 15. Jh.). gebärdig Adj. ‘sittsam, freundlich’ (16. Jh.). Ungebärde f. ‘übles, unziemliches Benehmen’, mhd. ungebærde. ungebärdig Adj. ‘widersetzlich, störrisch, wild’ (15. Jh.).

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›gebärden‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›gebärden‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›gebärden‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Doch er gebärdet sich wie ein Kind, das nicht gehorchen will.

Der Tagesspiegel, 20.07.1998

Für einen Mann seiner Position gebärdet er sich wenig machtbewußt.

Süddeutsche Zeitung, 12.12.1996

Aber äußerlich schienen sich die Kommunisten wie gute Demokraten zu gebärden.

Seton-Watson, Hugh: Rußland und Osteuropa. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1961], S. 19480

Die Dame, die jetzt erst begriff, daß sie über Bord sollte, gebärdete sich wie irrsinnig.

Hausmann, Manfred: Abel mit der Mundharmonika. In: ders., Gesammelte Werke, Berlin: Fischer 1983 [1932], S. 59

Alles ist ausgelassen lustig, einige gebärden sich gar fast närrisch vor Freude darüber, daß sie ihre drei Jahre nun abgerissen haben.

Rehbein, Franz: Das Leben eines Landarbeiters. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1911], S. 44870

Zitationshilfe

„gebärden“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/geb%C3%A4rden>, abgerufen am 03.08.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Gebärde Gebände Geballere Geballer Gebälkträger	gebärdenreich Gebärdenspiel Gebärdensprache gebärdig gebaren

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora