geschäftlich

GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennungge-schäft-lich (computergeneriert)
eWDG, 1967

Bedeutung

beruflich, dienstlich, das Geschäft betreffend
Beispiele:
geschäftliche Unannehmlichkeiten haben
geschäftlich mit jmdm. zu tun haben
etw. Geschäftliches zu erledigen, zu besprechen haben
kaufmännisch
Beispiele:
geschäftliche (Miss)erfolge
die geschäftliche (= geldliche) Seite der Angelegenheit
er war angeklagt ... mehrere Male ein geschäftliches Manöver ausgeführt zu haben, das nicht fragwürdig, sondern unreinlich und verbrecherisch zu nennen war [Th. MannBuddenbrooks1,540]
Der in der Gegend der Docks erschlagene Makler William Coax hatte zu ihr in naher geschäftlicher Beziehung gestanden [BrechtDreigroschenroman430]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Geschäft · geschäftig · Geschäftigkeit · geschäftlich · Geschäftsträger · Gschaftlhuber
Geschäft n. ‘Arbeit, Aufgabe, Angelegenheit, Gewerbe, Handel, Gewinn, Profit, Verkaufsraum’, mhd. geschefte, gescheft f. n., mnd. geschefte n. ‘Beschäftigung, Angelegenheit, Ereignis’. Die zu dem unter ↗schaffen ‘tun, ins Werk setzen, bewirken, versorgen’ (s. d.) behandelten schwachen Verb gebildeten Verbalabstrakta bedeuten eigentlich ‘Aufgabe, Tätigkeit’, bezeichnen also ‘das, was zu tun ist’. In der Übertragung auf den Ort des Tätigseins ergibt sich die Verwendung im Sinne von ‘Handels-, Verkaufsraum, Laden, Büro’ (19. Jh.). geschäftig Adj. ‘emsig, unentwegt tätig’, mhd. gescheftic (Anfang 14. Jh.), auch gescheffec; Geschäftigkeit f. (16. Jh.). geschäftlich Adj. ‘das Geschäft, Unternehmen betreffend, beruflich’ (15. Jh.). Geschäftsträger m. ‘Verwalter von Geschäften und Dienstsachen, Agent eines Fürsten in Privatangelegenheiten’ (18. Jh.), in der Übersetzung von frz. chargé d’affaires ‘diplomatischer Vertreter eines Staates’ (18. Jh.); im 16. Jh. bereits vereinzelt ‘Syndikus’. Gschaftlhuber m. bair. öst. ‘geschäftiger Mensch, Wichtigtuer’ (19. Jh.); das mundartliche Deminutivum Gschaftl ‘Geschäftchen’ verbindet sich mit dem Familiennamen Huber, hier in der Art eines Kompositionssuffixes im Sinne von ‘Mensch, Mann, Kerl’ (wie auch in Kraft-, Wühlhuber; s. ähnlich gebrauchtes ↗Meier).

Thesaurus

Synonymgruppe
geschäftlich · ↗wirtschaftlich · ↗ökonomisch
Synonymgruppe
formell · geschäftlich · ↗geschäftsmäßig · ↗konventionell · ↗offiziell · ↗unpersönlich
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Aktivität Angelegenheit Belang Besprechung Beziehung Drucksache Erfolg Gebaren Interesse Interessen Kalkül Kontakt Korrespondenz Mißerfolg Reiseverkehr Transaktion Tätigkeit Tüchtigkeit Unerfahrenheit Unternehmung Verabredung Verbindung Verflechtung Verkehr Werbearbeit Zwecke beruflich genutzt privat rein

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›geschäftlich‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Schulden von knapp zehn Millionen Euro drücken die für den geschäftlichen Betrieb eingerichtete Holding.
Die Welt, 18.11.2002
Inzwischen hat sich das geschäftliche Blatt gewendet, es werden wieder schwarze Zahlen geschrieben.
Der Tagesspiegel, 09.11.1996
Bisher ist sie für mich immer nur geschäftliches Pflaster gewesen.
Horster, Hans-Ulrich [d.i. Rhein, Eduard]: Ein Herz spielt falsch, Köln: Lingen 1991 [1950], S. 263
Sie mußte ihn veranlassen, sich für geschäftliche Dinge zu interessieren.
Knittel, John: Via Mala, Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft 1957 [1934], S. 252
Für mich kommt es jetzt nur darauf an, geschäftliche Erfolge zu erzielen.
Goote, Thor [d.i. Langsdorff, Werner von]: Die Fahne Hoch!, Berlin: Zeitgeschichte-Verlag 1933 [1933], S. 24
Zitationshilfe
„geschäftlich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/geschäftlich>, abgerufen am 19.11.2018.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Geschaftlhuber
Geschäftigkeit
geschäftig
Geschäftemacherei
Geschäftemacher
Geschäftliche
Geschäftsablauf
Geschäftsabschluß
Geschäftsabwicklung
Geschäftsadresse