getrennt

Grammatik partizipiales Adjektiv

Worttrennung ge-trennt

Grundform ↗trennen

Wortbildung mit ›getrennt‹ als Erstglied: ↗Getrenntheit · ↗Getrenntschreibung · ↗getrenntfrüchtig · ↗getrenntgeschlechtig · ↗getrenntgeschlechtlich
· mit ›getrennt‹ als Letztglied: ↗ungetrennt

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

abgesondert · abgetrennt · ↗einzeln · geteilt · getrennt · ↗individuell · ↗separat · ↗unabhängig

Assoziationen

↗Strohwitwe · Witwe auf Zeit · grüne Witwe
↗Aussteiger · ↗Außenseiter · ↗Eigenbrötler · ↗Einzelgänger · ↗Individualist · ↗Nonkonformist · ↗Underdog ● ↗Einzelkämpfer fig. · ↗Nerd Jargon · ↗einsamer Wolf ugs., fig.

Antonyme

↗zusammen

Synonymgruppe

getrennt · nicht am Netz · nicht angeschlossen · nicht online · ↗offline · rechnerunabhängig · ↗unangeschlossen

Assoziationen

↗Anschluss · ↗Buchse · ↗Stecker · ↗Steckkontakt
↗Internet · internationales (Computer-)Netzwerk ● ↗Datenautobahn ugs. · Netz der Netze ugs.

Synonymgruppe

↗auseinander · ↗geschieden · getrennt · nicht mehr verheiratet · wieder frei · wieder zu haben

Assoziationen

(die) mit der er mal zusammen war · (seine) Ehemalige · ↗(seine) Ex · ↗(seine) Exfrau · (seine) Exfreundin · (seine) Verblühte · ↗(seine) Verflossene · (seine) ehemalige Frau · (seine) geschiedene Frau
↗(noch) frei · (noch) zu haben · ↗Single · ↗allein · allein lebend · ↗alleinstehend · ↗ehelos · ↗ledig · nicht liiert · ohne Frau · ohne Mann · ohne Partner · ohne Partner (lebend) · ohne Partnerin · ohne feste Bindung · ↗partnerlos · sitzen geblieben · ↗solo · ↗unbemannt · ↗ungebunden · ↗unverheiratet · ↗unvermählt ● nicht verpartnert Amtsdeutsch · ↗unbeweibt veraltet, scherzhaft · hat keinen abgekriegt ugs., abwertend · keine(n) abbekommen (haben) ugs., abwertend · ↗unverehelicht fachspr., Papierdeutsch

Synonymgruppe

↗extra · ↗gesondert · getrennt · ↗separat

Assoziationen

abgekoppelt · losgelöst · ↗unabhängig
(schon) (allein) für sich genommen · für sich allein · in sich

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›getrennt‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Buchführung Erfassung Kontoführung Sammeln Schlafzimmer Sitzung Sphäre Sportunterricht Stadthälfte Toilette Unterredung Unterricht Veranlagung Weg Wohngebiet Zwilling arbeitend aufbewahren bisher bislang ehemals jeweils lebend marschieren operierend räumlich streng strikt säuberlich voneinander

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›getrennt‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›getrennt‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Bei ihm übernachteten sie in getrennten Zimmern, bei ihr zusammen.

Bild, 15.11.2005

Zunächst habe die Idee dahinter gestanden, Spiele in der noch getrennten Stadt abzuhalten.

Der Tagesspiegel, 21.12.2000

Am nächsten Tag bot ich ihr an, in getrennten Zimmern zu schlafen.

Becker, Jurek: Amanda herzlos, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1993 [1992], S. 152

Nach zwei Jahren hatten sich beide daran gewöhnt, getrennt zu leben.

Hein, Christoph: Drachenblut, Darmstadt: Luchterhand 1983 [1982], S. 66

Das Handeln steht nicht etwa in Abhängigkeit von einem von ihm getrennten Erkennen wie etwa das durch naturwissenschaftliche Erkenntnis in üblicher Weise sekundär bestimmte Handeln.

Goldstein, Kurt: Der Aufbau des Organismus, Den Haag: Nijhoff 1934, S. 271

Zitationshilfe

„getrennt“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/getrennt>, abgerufen am 26.02.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Getreidezoll Getreidewucher Getreidewirtschaft Getreidevorrat Getreidesubvention	getrenntfrüchtig getrenntgeschlechtig Getrenntgeschlechtigkeit getrenntgeschlechtlich Getrenntheit

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora