gram

Grammatik Adjektiv (in Verbindung mit »sein«, »bleiben«)

Aussprache

eWDG

Bedeutung

gehoben ⟨jmdm., einer Sache gram sein⟩böse auf jmdn., eine Sache sein

Beispiele:

deswegen also war er ihr gram gewesen

wie kannst du ihm so lange gram sein!

ich wäre dir sonst ewig gram [↗ Wasserm.Wahnschaffe1,130]

Den hohen Verbannten aber empfahl er ... dem eigenen Lose nicht länger gram zu sein [↗ WerfelJeremias184]

Kantor Kannegießer war ihm immer etwas gram geblieben [↗ WelkGrambauer302]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

gram · Gram · grämen · grämlich

gram Adj. nur noch in der Wendung jmdm. gram sein ‘zürnen, grollen, voll Unmut, böse sein’. Ahd. (um 1000), mhd. asächs. mnd. aengl. mnl. nl. gram, anord. gramr ‘feindselig, erzürnt, wütend’, dän. gram ‘böse’ steht im Ablaut zu den unter ↗Grimm (s. d.) angeführten Formen. Gram m. ‘Erbitterung, tiefe Betrübnis, nagender Kummer’, älter ‘Unmut, Zorn’ (Anfang 15. Jh.), ‘Feindschaft’ (Luther), Substantivierung des prädikativ gebrauchten Adjektivs. Doch vgl. ahd. gremī f. ‘Erbitterung’ (9. Jh.). grämen Vb. meist reflexiv ‘(sich) ärgern, (sich) Kummer, Sorge machen’, ahd. gremmen (8. Jh.), mhd. gremen, mnd. gremmen, aengl. gremman, gremian, anord. gremja ‘erzürnen’, schwed. gräma ‘betrüben’, got. gramjan ‘reizen’ sind Faktitivbildungen zum Adjektiv. grämlich Adj. ‘verdrießlich, mürrisch, mißvergnügt’, mhd. grem(e)lich, gramelich.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›gram‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Tiefe lange ohnehin

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›gram‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›gram‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie sind ihm gram, daß er sie in diese Lage gebracht hat.

Die Zeit, 19.05.1967, Nr. 20

Sie ist ihnen nicht minder gram wie der paritätischen Schule.

Vossische Zeitung (Morgen-Ausgabe), 05.03.1908

Er brachte es nicht fertig, ihr ernstlich gram zu sein.

Duncker, Dora: Jugend. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1905], S. 9456

Man konnte dem gutmütigen und lustigen alten Herrn nicht gram sein, erzählte aber unzählige Schwänke von ihm.

Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von: Erinnerungen 1848-1914. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1928], S. 3032

Man stand wie am Fließband, und man hatte Zeit, am meisten sich selber gram zu sein.

Neutsch, Erik: Spur der Steine, Halle: Mitteldeutscher Verl. 1964 [1964], S. 920

Zitationshilfe

„gram“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/gram>, abgerufen am 09.04.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Gralssuche Gralssage Gralsroman Gralsritter Gralskönig	grämeln grämen gramerfüllt Gramfalte Gramfärbung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora