halbherzig

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung halb-her-zig

Wortbildung mit ›halbherzig‹ als Erstglied: ↗Halbherzigkeit

eWDG

Bedeutung

mit halbem Herzen, nicht voll hinter einer Sache stehend

siehe auch Herz (3)

Beispiele:

eine halbherzige Zustimmung

jmdn. halbherzig unterstützen

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

halbherzig · ↗inkonsequent · mit halber Kraft · ↗unentschieden ● mit angezogener Handbremse fig.

Synonymgruppe

halbherzig · ↗unentschlossen · ↗unsicher · ↗verhalten · zaudernd · ↗zögerlich · zögernd ● ↗zaghaft Hauptform · ↗schüchtern geh., fig.

Assoziationen

↗dezent · ↗diskret · ↗rücksichtsvoll · schonend · ↗taktvoll · ↗unaufdringlich · ↗unauffällig · ↗verhalten · ↗vorsichtig · ↗zurückhaltend ● ↗leise fig. · zurückgenommen geh.
↗behutsam · mit Bedacht · mit Vorsicht · ↗sachte · ↗sorgfältig · ↗sorgsam · ↗vorsichtig ● ↗achtsam geh. · ↗auf dem Quivive ugs., franz. · auf der Hut ugs. · sachtemang ugs., berlinerisch
↗(Zeit) vertrödeln · (es) langsam angehen lassen · (sich) Zeit lassen · ↗bummeln · die Mühlen der (Justiz/Bürokratie/...) mahlen langsam · langsam sein · ↗trödeln · ↗vertändeln · ↗zögern ● vor sich hin trödeln variabel · ↗(he)rumtrödeln ugs. · (sich) lange aufhalten mit ugs. · ↗klüngeln ugs., veraltend, rheinisch
↗flau · ↗schlaff · ↗unentschieden ● ↗lahm ugs., fig. · ↗lasch ugs. · ↗schlabberig (Händedruck) ugs., fig. · ↗schlapp ugs.

Synonymgruppe

↗fadenscheinig · nicht ehrlich · nicht ernst gemeint ● halbherzig Hauptform · ↗pflaumenweich fig.

Assoziationen

hohles Versprechen · leere Worte · leeres Versprechen · reine Rhetorik (sein) ● ↗Lippenbekenntnis Hauptform · nur auf dem Papier stehen fig.
↗Allgemeinplatz · ↗Banalität · ↗Binsenwahrheit · ↗Binsenweisheit · ↗Floskel · ↗Gemeinplatz · Gerede ohne tiefere Bedeutung · ↗Klischee · ↗Phrase · ↗Plattitüde · ↗Schlagwort · ↗Sprachhülse · ↗Stammtischweisheit · ↗Trivialität · einfache Formel · leeres Gerede · nichts sagende Redensart · nichtssagende Redensart ● ↗Platitude franz. · ↗Sprechblase (journal.) fig. · ↗(nur so ein) Spruch ugs. · ↗Binse ugs. · flotter Sager ugs., österr. · flotter Spruch ugs. · leeres Stroh (dreschen) ugs. · sinnentleerte Chiffre geh.
↗(bloße) Phrase · ↗Leerformel · Nebelwort · Wieselei · ↗Worthülse · nur um (überhaupt) (irgend)etwas zu sagen ● ↗(leere) Floskel variabel · inhaltsleeres Geschwätz variabel · Blähwort fachspr. · ↗Redeblume geh., veraltet · ↗Sprechblase (ohne Inhalt) ugs., fig. · hohle Phrase ugs., Hauptform · leere Phrase ugs.

Synonymgruppe

antriebslos · ↗gleichgültig · halbherzig · ↗lustlos · ohne Antrieb · ohne Elan · ohne Energie · ohne Interesse · ↗schwunglos · ↗träge

Assoziationen

↗apathisch · ↗lethargisch · ↗passiv · ↗phlegmatisch · ↗schwerfällig · ↗teilnahmslos · ↗träge ● ↗indolent geh.
↗langweilig · ↗schlafmützig · ↗unlebendig · ↗verschnarcht ● ↗lahmarschig ugs. · transusig ugs.
↗desinteressiert · ↗gleichgültig · ↗lustlos · ohne Elan · ↗schulterzuckend · ↗unengagiert · ↗uninteressiert ● ↗achselzuckend fig. · ↗indifferent geh. · kommste heut nicht, kommste morgen ugs.
↗bequem · ↗faul · ↗müßig · ↗passiv · ↗phlegmatisch · ↗tatenlos · ↗träge · ↗untätig ● ↗pomadig ugs.
↗behäbig · ↗lahm · ↗langsam · ↗schleppend · ↗schwerfällig · ↗träge ● ↗bummelig ugs. · ↗lahmarschig derb · ↗tranig ugs.
↗(ganz) gelassen · ↗(ganz) gemütlich · im Schlendergang · in gemütlichem Tempo · in langsamem Tempo · in lässiger Gangart · ↗langsam · ohne (jede) Hektik · ohne die geringste Spur von Eile · ohne die mindeste Eile ● ganz entspannt ugs. · gemessenen Schrittes geh. · in chilligem Tempo ugs. · ↗tiefenentspannt ugs., ironisch
↗bummelig ugs. · ↗herumtrödeln(d) ugs. · ↗saumselig geh., veraltend · ↗säumig geh. · trödelig ugs. · verbummelt ugs.
(sich) nicht aufraffen könnnen · (sich) zu nichts aufraffen können · in Lethargie verharren · in Untätigkeit verharren · nicht aktiv werden · nicht in die Gänge kommen ● (den) Arsch nicht hochkriegen ugs., fig. · nicht aus dem Quark kommen ugs., fig. · nicht in die Puschen kommen ugs., fig.

Synonymgruppe

halbherzig · nicht ernsthaft (betrieben) · nicht mit Nachdruck (verfolgt / geführt ...)

Assoziationen

(nur eine) Bastellösung · ↗Provisorium ● (sich) nicht verlassen können (auf) variabel · (da) hat man nichts in der Hand ugs. · (eine) wackelige Angelegenheit ugs. · (eine) wackelige Geschichte ugs. · (hat) keinen Kopf und keinen Arsch ugs., fig. · ↗fipsig ugs. · ↗mick(e)rig ugs. · nichts Halbes und nichts Ganzes ugs., Hauptform
↗flau · ↗schlaff · ↗unentschieden ● ↗lahm ugs., fig. · ↗lasch ugs. · ↗schlabberig (Händedruck) ugs., fig. · ↗schlapp ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›halbherzig‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Beichte Dementi Distanzierung Entschuldigung Entstalinisierung Ironisierung Kompromiß Reformansatz Reformbemühung Reformschritt Reformversuch Rentenreform Stückwerk Versuch allenfalls bestenfalls betrieben dementieren dementiert eher höchstens inkonsequent kleinmütig mutlos nur umgesetzt unterlassen verspätet widersprüchlich zögerlich

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›halbherzig‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›halbherzig‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Und diesmal werden sie sich kaum mit halbherzigen Versicherungen vertreiben lassen.

Der Tagesspiegel, 17.08.1998

Aber bis zu einem gewissen Grade wird diese Unterstützung immer halbherzig sein.

Die Zeit, 01.08.1997, Nr. 32

Halbherzig versuchte Thomas Mann im letzten Moment, das Erscheinen des fast 600 Seiten langen Buches zu verhindern.

Lepenies, Wolf: Kultur und Politik, München, Wien: Carl Hanser Verlag 2006, S. 64

Aber das republikanische Regime verdankte seine Existenz keiner revolutionären Bewegung, sondern einer unblutigen und halbherzigen Wachablösung.

Enzensberger, Hans Magnus: Der kurze Sommer der Anarchie, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1972, S. 72

Ulbricht unterstützte auch die sowjetische Entspannungspolitik in Mitteleuropa nur halbherzig.

Zimmermann, Hartmut (Hg.): DDR-Handbuch - G. In: Enzyklopädie der DDR, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1985], S. 22000

Zitationshilfe

„halbherzig“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/halbherzig>, abgerufen am 06.03.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
halbhell Halbheit Halbhandschuh Halbgott in Weiß Halbgott	Halbherzigkeit halbhoch Halbhufe Halbidiot halbidiotisch

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora