handelseinig

Grammatik Adjektiv

Aussprache

[ˈhandl̩sˌʔaɪ̯nɪç]

Worttrennung han-dels-ei-nig

Wortzerlegung Handel¹ einig

eWDG

Bedeutung

⟨(mit jmdm.) handelseinig sein, werden (= sich (mit jmdm.) über eine geschäftliche Abmachung einigen)⟩

Beispiel:

endlich, nach langen Verhandlungen wurden wir mit unserem Geschäftspartner handelseinig

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

einig¹ · einigen · Einigkeit · vereinigen · Vereinigung · handelseinig

einig¹ Adj. ‘eines Sinnes seiend, einmütig’. Als Adjektivableitung zu dem unter ein¹ (s. d.) behandelten Numerale begegnen ahd. einag, einīg (8. bzw. 9. Jh.), mhd. einec, einic, asächs. ēnag, mnd. ēnich, aengl. ānga, anord. einga, mit grammatischem Wechsel got. ainaha (vgl. auch die verwandte Bildung lat. ūnicus ‘einzig’). Die frühe Bedeutung ‘nur einmal vorhanden, einzig’ (gemeingerm., in den älteren dt. Sprachstufen auch ‘allein’) geht im 16. Jh. auf einzig (s. d.) über, während einig seitdem für ‘übereinstimmend, eines Sinnes’ gebräuchlich wird. Der Bedeutungswandel des dt. Adjektivs folgt der Entwicklung, die sich zuvor schon bei den unter einigen und Einigkeit (s. unten) genannten Formen vollzogen hat. einigen Vb. ‘einig machen’, reflexiv ‘sich einig werden, übereinkommen’, ahd. gieinīgen (11. Jh.), mhd. einegen, einigen, mnd. ēnigen ‘vereinigen’. Einigkeit f. ‘Eintracht, Einmütigkeit’, ahd. einī̌gheit ‘Einheit’ (10. Jh.), mhd. einecheit ‘Einheit, Einzigkeit, Einsamkeit, Einigkeit’, mnd. ēnichēt. vereinigen Vb. ‘verbinden, zusammenschließen, in Übereinstimmung bringen’, mhd. vereinigen; Vereinigung f. ‘das Vereinigen, Verbindung, Zusammenschluß’ (15. Jh.). handelseinig Adj. ‘einig bei einem abzuschließenden Geschäft’ (Mitte 19. Jh.), älter (des) Handels einig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›handelseinig‹ (berechnet)

Eintracht Stadt bereits fast

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›handelseinig‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›handelseinig‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Bislang soll Krug allerdings noch mit keinem Verlag handelseinig geworden sein. [Der Tagesspiegel, 15.06.2002]

Schnell war sich einer der Touristen (24) mit einer Dame handelseinig – ab aufs Zimmer. [Bild, 17.07.1999]

Bei den Gesichtspunkten, die die streitenden Parteien anführen, ist nicht abzusehen, daß sie sich nicht handelseinig werden sollten, Regierung und Opposition sind es ohnehin. [o. A.: EIN STREIT FÜR ABRÜSTUNG. In: Marxistische Zeit- und Streitschrift 1980-1991, München: Gegenstandpunkt Verl. 1998 [1985]]

Nach unbestätigten Informationen sind sich beide Partner inzwischen handelseinig geworden. [Süddeutsche Zeitung, 17.06.2004]

Alle Partner glauben, noch in diesem Jahr handelseinig zu werden. [Süddeutsche Zeitung, 13.11.2002]

Zitationshilfe

„handelseinig“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/handelseinig>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
handeln handelbar handdressiert handbreit handbetrieben	handelsfähig handelspolitisch handelsrechtlich handelsökonomisch handelsüblich

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora