etw., sich von oben nach unten lassen
Beispiele:
die Bauarbeiter lassen die Eimer an einer Kette herab
eine Zugbrücke herablassen
den Vorhang, die Jalousie herablassen
der Verfolgte hat sich an einem Seil, an der Dachrinne herabgelassen
herablassen
GrammatikVerb
Aussprache
Worttrennung he-rab-las-sen · her-ab-las-sen
Wortbildung
mit ›herablassen‹ als Erstglied:
Herablassung · herablassend
Bedeutungsübersicht
- 1. etw., sich von oben nach unten lassen
- 2. [spöttisch] ⟨sich zu etw. herablassen⟩ sich gnädig zu etw. bereitfinden
- ⟨sich zu jmdm. herablassen⟩ leutselig, gönnerhaft gegen jmdn. sein
- ⟨herablassend⟩ leutselig, gönnerhaft
eWDG
Bedeutungen
1.
2.
spöttisch ⟨sich zu etw. herablassen⟩sich gnädig zu etw. bereitfinden
Beispiele:
endlich hat er sich (dazu) herabgelassen, mir meine Arbeit zu erläutern
⟨herablassend⟩leutselig, gönnerhaft
Grammatik: oft im Partizip I
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
(die) Güte haben (und / zu) ·
(sich) bereitfinden ·
(sich) erbarmen (und / zu) ·
(sich) herablassen ·
(sich) herbeilassen ·
die Freundlichkeit besitzen (und / zu) ·
freundlicherweise (tun) ·
netterweise (tun) ·
so freundlich sein (und / zu) ·
so freundlich sein (zu) ·
so gnädig sein (zu) ·
so lieb sein (und) ·
so nett sein (zu) ●
geruhen veraltet ·
(sich) bemüßigt fühlen geh. ·
(sich) bemüßigt sehen geh. ·
belieben zu geh., veraltet
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›herablassen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›herablassen‹.
Verwendungsbeispiele für ›herablassen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Als der Zug ausfuhr, ließ sie schnell noch die Scheibe herab.
[Kolb, Annette: Die Schaukel, Frankfurt a. M.: Fischer 1960 [1934], S. 72]
Aber dann hatte er sich doch dazu herabgelassen, an ihrem Tisch Platz zu nehmen.
[Ury, Else: Nesthäkchen fliegt aus dem Nest, Stuttgart: K. Thienemanns 1997 [1920], S. 88]
Dieses alte Ritual wirkt bei vielen anderen Priestern heute herablassend.
[Die Zeit, 12.12.2011, Nr. 50]
Die großen Schwestern lassen sich herab, mit dir Musik zu machen?
[Die Zeit, 14.10.2002, Nr. 41]
Die Theoretiker des Films, so äußerte er sich, ließen sich nur selten dazu herab, selber einen Film zu machen.
[Die Zeit, 02.12.1960, Nr. 49]
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| herabhängen herabholen herabklatschen herabkommen herablangen |
herablassend Herablassung herablaufen herablinsen herablugen |
| selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verteilung über Areale
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)
