herabsetzen
GrammatikVerb
Aussprache
Worttrennung he-rab-set-zen · her-ab-set-zen
Wortbildung
mit ›herabsetzen‹ als Erstglied:
Herabsetzung
Bedeutungsübersicht
eWDG
Bedeutungen
1.
etw. verringern, vermindern
Beispiele:
in einer Kurve die Fahrgeschwindigkeit herabsetzen
die Arbeitszeit wird weiter herabgesetzt
die Bauzeit für diesen Häusertyp wurde auf 8 Monate herabgesetzt
Alkohol setzt die Empfindlichkeit der Sinnesorgane herab
den Preis herabsetzen
den Preis senken
Beispiele:
Textilien wurden im Preis herabgesetzt
diese Reste werden zu stark herabgesetzten Preisen verkauft
2.
den Wert oder die Bedeutung von jmdm., etw. schmälern, jmdn., etw. diskriminieren
Beispiele:
jmdn. in der allgemeinen Achtung, in den Augen der anderen herabsetzen
die Verdienste, Leistungen eines Gegners herabsetzen
über jmdn., jmds. Arbeit mit herabsetzenden Worten sprechen
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
(jemandem etwas) nachsagen ·
(jemandem etwas) unterstellen ·
(jemandem) die Ehre abschneiden ·
(jemanden) ins Gerede bringen ·
(über jemanden negative) Behauptungen in die Welt setzen ·
Lügen verbreiten (über) ·
herabsetzen ·
in Verruf bringen ·
schlecht reden (über) ·
schlechtmachen ·
verleumden ·
verunglimpfen ●
(jemandem etwas) anhängen fig. ·
(jemanden) in eine (bestimmte) Ecke stellen fig. ·
(sich) in herabwürdigender Weise äußern (über) variabel ·
in Misskredit bringen fig. ·
(jemandem etwas) am Zeug flicken ugs., veraltend ·
(jemandem etwas) andichten ugs. ·
(jemandem etwas) ans Zeug flicken ugs., veraltend ·
(jemanden) mit Dreck bewerfen ugs. ·
anschwärzen ugs. ·
diffamieren geh., bildungssprachlich ·
diskreditieren geh., bildungssprachlich ·
kein gutes Haar lassen (an) ugs.
Assoziationen |
|
abwerten ·
beflecken ·
beleidigen ·
beschimpfen ·
herabsetzen ·
herabwürdigen ·
niedermachen ·
verächtlich machen ●
beschmutzen fig. ·
Hohn und Spott ausgießen (über) geh. ·
besudeln ugs., fig. ·
dissen fachspr., jugendsprachlich, Neologismus, Jargon ·
durch den Kakao ziehen ugs., fig. ·
herunterputzen ugs. ·
in den Dreck ziehen ugs., fig. ·
insultieren geh., veraltend, selten ·
schmähen geh. ·
vom Leder ziehen ugs. ·
zur Schnecke machen ugs., fig.
Assoziationen |
|
(etwas) herunterfahren ·
absenken ·
dämpfen ·
einschränken ·
ermäßigen ·
erniedrigen ·
herabsetzen ·
herunterfahren mit ·
heruntergehen (mit) ·
heruntersetzen ·
kürzen ·
mindern ·
nachlassen ·
reduzieren ·
schmälern ·
senken ·
unterbieten ·
verkleinern ●
zurückfahren fig. ·
herunter schrauben ugs. ·
herunterschrauben ugs. ·
rausnehmen (Druck, Tempo ...) ugs. ·
runterfahren ugs. ·
runtergehen ugs.
Assoziationen |
|
drücken ·
herabsetzen (Preise, Löhne)
Assoziationen |
|
abkanzeln ·
ausschimpfen ·
beleidigen ·
entwerten ·
entwürdigen ·
herabsetzen ·
herabwürdigen ·
niedermachen ●
(he)runtermachen ugs. ·
(he)runterputzen ugs. ·
abqualifizieren ugs. ·
absauen derb ·
anmachen ugs. ·
anmotzen ugs. ·
anpampen ugs. ·
anpöbeln ugs. ·
diffamieren geh. ·
schimpfen ugs. ·
zur Sau machen derb, fig. ·
zur Schnecke machen ugs., fig. ·
zusammenstauchen ugs.
Assoziationen |
|
(den) Preis nachlassen ·
herabsetzen (Preis/e) ·
mit dem Preis (he)runtergehen ·
reduzieren (Preis) ·
senken (Preis) ·
weniger verlangen ●
(jemandem etwas) billiger lassen ugs.
Typische Verbindungen zu ›herabsetzen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›herabsetzen‹.
Verwendungsbeispiele für ›herabsetzen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Wenn man es genau besieht, setzt man auch nur sich selbst damit herab.
[Weber, Annemarie (Hg.), Die Hygiene der Schulbank, Wiesbaden: Falken-Verl. 1955, S. 291]
Man darf nicht glauben, dies durch die Bezeichnung als Beschreibung herabsetzen zu können.
[Mach, Ernst: Erkenntnis und Irrtum. In: Philosophie von Platon bis Nietzsche, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1905], S. 9630]
Jedenfalls ist es eine gute Idee, den Stromverbrauch auf diese Weise praxisgerecht herabzusetzen.
[C’t, 1990, Nr. 12]
Dies würde unsere Fähigkeit herabsetzen, die Unterstützung zu erlangen, die wir benötigen, um mit den Problemen der Proliferation fertig zu werden.
[Archiv der Gegenwart, 2001 [1981]]
Das ist jetzt auf fünf Jahre herabgesetzt – eine frauenpolitische Tat, über die ich mich wirklich sehr gefreut habe.
[Die Zeit, 09.03.1984, Nr. 11]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
herabschneien herabschollern herabschweben herabsehen herabsenken |
Herabsetzung herabsinken herabsteigen herabstimmen herabstoßen |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)