⟨jmd. legt etw. heraus⟩von dort drinnen hierher nach draußen (für jmdn. bereit)legen
Beispiele:
Als Brand das Wirtschaftsgeld für seine Haushälterin herauslegt, entdeckt er, dass die beiden Hundert‑Franken‑Scheine identische Seriennummern aufweisen[…]. [Süddeutsche Zeitung, 12.03.2015]
Als Ferienlektüre hat er sich denn auch Orwells »1984« herausgelegt. [Neue Zürcher Zeitung, 06.07.2009]
Frage: »Hier habe ich Karten mit Namen von ausländischen Politikern. Könnten Sie die bitte einmal durchsehen und alle herauslegen, von denen Sie schon einmal gehört oder gelesen haben?« [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 18.05.2005]
Doch Esther nickte nur, klappte den Koffer auf und legte ihr Nachthemd heraus. [Düffel, John von: Houwelandt, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2004, S. 122]
übertragenIm vergangenen Jahr hatte die Bank im Hamburger Raum bereits ein Neukreditvolumen von 480 Millionen Euro herausgelegt (= bereitgestellt). [Die Welt, 10.09.2004]
Früher, das ist schon lange her: Da legte die Mutter abends das Zeug heraus, das am nächsten Morgen anzuziehen war. [Die Zeit, 27.02.1987, Nr. 10]
