Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

herumzanken

Grammatik Verb · zankt herum, zankte herum, hat herumgezankt
Worttrennung he-rum-zan-ken · her-um-zan-ken
Wortzerlegung herum- zanken
Duden, GWDS, 1999 und DWDS

Bedeutung

jmd. zankt (sich) (mit jmdm.) herumsich (überflüssigerweise) zanken (1)
Beispiele:
Dass die Polizei nicht eingriff, als sein Auto ramponiert wurde, und er größtenteils selbst für den Schaden aufkommen muss, ärgert ihn zwar, aber »ich wollte mich nicht herumzanken«. [Der Tagesspiegel, 30.04.2004]
Er [der Trainer] zankte an der Außenlienie abwechselnd mit dem Schiedsrichter und dessen Assistenten herum. [Welt am Sonntag, 29.04.2001]
Statt sich herumzuzanken, täten Amerikaner und Europäer besser daran, sich abzustimmen. [Süddeutsche Zeitung, 16.04.1997]
Bei einem sich ergebenden Streit [um einen Sitzplatz], der in Güte nicht zu schlichten ist, wende dich an den Schaffner, ehe du dich mit deinen Mitreisenden herumzankst. [Franken, Konstanze von [d. i. Stoekl, Helene]: Handbuch des guten Tones. Berlin: Hesse 1936, S. 222]

letzte Änderung:

Thesaurus

Synonymgruppe
(sich) beharken · im Streit liegen · in Streit liegen (mit) · über Kreuz liegen (mit)  ●  (jemanden) befehden  altertümelnd · (mit jemandem) im Dauerstreit liegen  Hauptform · auf Kriegsfuß stehen (mit jemandem)  fig. · (mit jemandem) im Clinch liegen  ugs. · (sich) herumstreiten  ugs. · (sich) herumzanken  ugs. · (sich) in den Haaren haben  ugs. · (sich) in den Haaren liegen  ugs.
Assoziationen
  • (einen) Streit beginnen · Streit anfangen · Streit bekommen  ●  (einen) Streit vom Zaun brechen  fig. · in Streit geraten (mit)  Hauptform · (sich) anne Köppe kriegen  ugs., ruhrdt. · (sich) in die Haare kriegen  ugs., fig. · (sich) in die Wolle geraten  ugs., fig. · (sich) in die Wolle kriegen  ugs., fig. · Krach kriegen  ugs. · aneinandergeraten  ugs. · das Kriegsbeil ausgraben  ugs., fig. · zusammenknallen  ugs., fig.
  • Streit suchen · Unfrieden stiften · Unruhe (in etwas) bringen · Unruhe stiften  ●  Stunk machen  ugs. · stänkern  ugs.
  • (jemandem) frech kommen · (jemanden) provozieren · (sich) Frechheiten herausnehmen · (sich) Unverschämtheiten herausnehmen · (sich) im Ton vergreifen · Streit suchen · anpöbeln · aufsässig sein · beleidigen · es an (dem nötigen) Respekt fehlen lassen · herumpöbeln · im Ton danebengreifen · unverschämt werden  ●  ausfallend werden  Hauptform · (jemandem) blöd kommen  ugs. · (jemandem) dumm kommen  ugs. · frech werden  ugs. · rumpöbeln  ugs.
  • (einen) Strauß ausfechten · (einen) Streit zur Entscheidung bringen · bis zur Entscheidung kämpfen  ●  (einen) Streit austragen  Hauptform
  • abwerten · beflecken · beleidigen · beschimpfen · herabsetzen · herabwürdigen · niedermachen · verächtlich machen  ●  beschmutzen  fig. · besudeln  ugs., fig. · dissen  fachspr., jugendsprachlich, Neologismus, Jargon · durch den Kakao ziehen  ugs., fig. · herunterputzen  ugs. · in den Dreck ziehen  ugs., fig. · insultieren  geh., veraltend, selten · vom Leder ziehen  ugs. · zur Schnecke machen  ugs., fig.
  • (einen) Streit provozieren · (einen) Streit vom Zaun brechen · (jemanden) provozieren · (sich) mit jemandem anlegen  ●  Händel suchen  veraltet · Streit suchen  Hauptform · (jemanden) anmachen  ugs. · (jemanden) blöd von der Seite anquatschen  ugs.
  • (mit jemandem) einen Dauerkonflikt austragen · (mit jemandem) einen Privatkrieg führen  ●  (mit jemandem) in Fehde liegen  altertümelnd · (mit jemandem) im Clinch liegen  ugs. · in endlose Streitereien (mit jemandem) verwickelt sein  ugs.
  • (miteinander) kämpfen · (miteinander) raufen · (sich) balgen · (sich) kabbeln · (sich) kampeln · (sich) rangeln · gegeneinander kämpfen · herumbalgen · ringen  ●  (sich) katzbalgen  ugs. · ein Kämpfchen machen  ugs.
Zitationshilfe
„herumzanken“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/herumzanken>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
herumwüten
herumwühlen
herumwälzen
herumwuseln
herumwursteln
herumzappeln
herumzeigen
herumzerren
herumzicken
herumziehen