herunterkommen

GrammatikVerb
Aussprache
Worttrennunghe-run-ter-kom-men · her-un-ter-kom-men
Wortzerlegungherunter-kommen
Wortbildung mit ›herunterkommen‹ als Grundform: ↗heruntergekommen
eWDG, 1969

Bedeutungen

1.
nach unten kommen
Beispiele:
die Treppe herunterkommen
würdest du bitte zum Essen herunterkommen?
wirst du wohl gleich vom Baum herunterkommen?
der Briefträger kommt die Straße herunter
2.
umgangssprachlich gesundheitlich, moralisch, wirtschaftlich, gesellschaftlich absinken
Beispiele:
durch die Krankheit kommt er täglich mehr herunter
der Betrieb, das Unternehmen kam immer weiter herunter
wie er so hatte herunterkommen können, unrasiert wie ein Holzfäller [CramerKonzessionen407]
daß unser […] Geschlecht geistig so herunterkommen konnte [SchweitzerAus meinem Leben213]
oft im Part. Prät.
Beispiele:
auf jmds. heruntergekommene Gesundheit, Nerven Rücksicht nehmen
ein heruntergekommenes (= verkommenes) Haus, Lokal
die Wohnung sah völlig heruntergekommen aus, machte einen heruntergekommenen Eindruck
jmd. ist moralisch heruntergekommen
ein heruntergekommenes Subjekt
Nur heruntergekommene Leute, die schon gar nichts mehr auf sich halten, kaufen die Suppennudeln fertig im Laden [L. Frank6,394]
3.
umgangssprachlich jmd. kommt von einer Zahl herunter (= jmd. verbessert seine nach Zahlen bemessene Leistung)
Beispiele:
er muss in Mathematik von seiner 4 herunterkommen
er kam von seinem Anfangsgehalt lange nicht herunter (= bekam lange kein höheres Gehalt)
wenn mir das zwischen den Hürden nicht passiert wäre, wäre ich endlich von der 10,5 heruntergekommen [Tageszeitung1964]

Thesaurus

Synonymgruppe
faulen · herunterkommen · ↗modern · ↗verfallen · ↗verfaulen · ↗vergammeln · ↗verkommen · ↗vermodern · ↗verrotten · ↗verwesen  ●  ↗gammeln  ugs. · ↗verlottern  ugs.
Synonymgruppe
Sozialfall werden · abgewirtschaftet haben · sozial absteigen · ↗verelenden · ↗vergammeln · ↗verkommen · ↗verlottern · ↗verwahrlosen  ●  herunterkommen (Person)  Hauptform · in der Gosse enden  fig. · in der Gosse landen  fig. · tief sinken  fig. · unter die Räder kommen  fig. · auf den Hund kommen  ugs. · ganz unten ankommen  ugs., fig. · ↗herumsumpfen  ugs. · runterkommen  ugs. · ↗versacken  ugs. · ↗verschlampen  ugs. · ↗versumpfen  ugs., fig.
Assoziationen
  • abfallen · ↗absinken · ↗abstürzen · ↗fallen · ↗niedergehen
  • ganz unten ankommen · ↗verelenden · völlig verwahrlosen · zugrunde gehen  ●  auf den Hund kommen  sprichwörtlich · vor die Hunde gehen  sprichwörtlich
  • sich gehen lassen · sich hängen lassen · sich vernachlässigen
  • abgleiten  ●  (den) Halt verlieren  fig. · ↗abdriften  fig. · ↗abrutschen  fig. · aus der Spur geraten  fig.
Antonyme
Synonymgruppe
herunterkommen · zum Slum werden  ●  ↗verslumen  Hauptform
Assoziationen
  • (das) Herunterkommen  ●  Verslumung  Hauptform
Synonymgruppe
herunterkommen (zu)  fig. · ↗verkommen (zu)  fig. · ↗(her)absinken  geh., fig. · ↗absacken (zu)  ugs., fig.

Typische Verbindungen
computergeneriert

Ast Berg Decke Etage Frühstück Gangway Gegend Hang Hügel Inflationsrate Lawine Liter Personalkosten Podest Roß Schuld Schuldenberg Showtreppe Sockel Stiege Stufe Treppe Wolke abends heil irgendwann kommen langsam verwahrlosen wieder

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›herunterkommen‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Nur so kommen wir von dem absteigenden Ast, auf dem wir seit Jahren sitzen, herunter.
Bild, 29.03.2004
Selten kommen sie in der Folge von dieser expressiven Höhe herunter.
Die Welt, 15.11.1999
Und weil du klug warst, kommt dir der Kopf herunter.
Brecht, Bertolt: Mutter Courage und ihre Kinder, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1967 [1939], S. 9299
Zwei Herren kamen die Straße herunter, geradenwegs auf ihn zu.
Ball, Hugo: Flammetti. In: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1918], S. 4917
Hans kam wieder herunter, wir waren aber beide sehr still und gedrückt.
Bischoff, Charitas: Bilder aus meinem Leben. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1912], S. 6929
Zitationshilfe
„herunterkommen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/herunterkommen>, abgerufen am 26.06.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
herunterknallen
herunterklingeln
herunterklettern
herunterklappern
herunterklappen
herunterkrachen
herunterkratzen
herunterkrempeln
herunterkriegen
herunterkühlen