gelegentlich ironisch Mitgefühl erregend (2)
Beispiele:
[Der Sänger] Eckart Breitschuh hat mehr als 30
Titel von Jacques Brel übersetzt. Wenn er dann in deutscher Sprache von
Liebe und Enttäuschungen, Hingabe und Aufbegehren, Freundschaft und
Vergänglichkeit singt, sind Brels Songs mindestens genauso
herzerweichend wie im Original. [Welt am Sonntag, 09.09.2018, Nr. 36]
Das ist[…] der Plot, mit dem
Edeka in diesem Advent ins Rennen um das
herzerweichendste
[Weihnachts-]Werbevideo […] geht. [Die Welt, 29.11.2017]
Der »Pretty Woman«‑Regisseur machte
[Julia] Roberts über Nacht zum
Hollywoodstar und inszenierte mit der
herzerweichenden Aschenputtel‑Story seinen
größten Filmhit. [Die Zeit, 20.07.2016 (online)]
Wenn die Tiere [kleine Robben]
verlassen am Strand liegen, wimmern, fiepen und jaulen sie
herzerweichend – daher die Bezeichnung »Heuler«. [Süddeutsche Zeitung, 26.01.2015]
Dass Podolski seinen alten Kumpel zum Manager gemacht hat, finde ich
rührend. Und wenn man die beiden sieht: Wie Don Camillo und Peppone. Einfach
herzerweichend. [Süddeutsche Zeitung, 23.08.2014]
[Der Schauspieler] Matthias
Koeberlin[…] hinterlässt einen soliden Eindruck, und
niemand weint herzerweichender als Katharina
Wackernagel. [Süddeutsche Zeitung, 17.10.2009]
