hineinblasen

Grammatik Verb · bläst hinein, blies hinein, hat hineingeblasen

Worttrennung hi-nein-bla-sen · hin-ein-bla-sen

Bedeutungsübersicht-+

1. ⟨jmd., etw. bläst etw. in etw. hinein⟩ etw. in das Innere eines Hohlraumes blasen; (mit Pressluft oder durch einen Luftstrom) mit einer gas- oder pulverförmigen Substanz befüllen
2. ⟨jmd. bläst in etw. hinein⟩ den Atemluftstrom durch fast geschlossene Lippen zielgerichtet in ein Behältnis, Musikinstrument, Signalgerät, Messgerät o. Ä. lenken
3. ⟨etw. bläst irgendwo hinein⟩ kräftig von draußen nach (dort) drinnen, ins Innere wehen

DWDS-Vollartikel

Bedeutungen

⟨jmd., etw. bläst etw. in etw. hinein⟩etw. in das Innere eines Hohlraumes blasen; (mit Pressluft oder durch einen Luftstrom) mit einer gas- oder pulverförmigen Substanz befüllen

Kollokationen:

mit Akkusativobjekt: Luft, Druckluft, Dampf hineinblasen

Beispiele:

In Glasgow werden Dämmstoffe untersucht, die in den Zwischenraum doppelschaliger Außenwände hineingeblasen werden. [Die Zeit, 30.01.2014, Nr. 06]

»Plumage« wird der Vorgang genannt, bei dem die Jackenfüllung sozusagen in die Stoffkammern hineingeblasen wird. [Welt am Sonntag, 27.10.2013, Nr. 43]

Luft wird hineingeblasen, die Ballons blähen sich, werden immer größer, nehmen die typische Tropfenform an. [Die Welt, 08.10.2011]

Der Rotor bläst die eisige Hochlandluft in die offene Kabine hinein. [die tageszeitung, 26.10.1989]

Sie als Halterung benutzend, glüht der Glasbläser das Rohrstück und bläst Luft hinein. [Berliner Zeitung, 09.10.1946]

⟨jmd. bläst in etw. hinein⟩den Atemluftstrom durch fast geschlossene Lippen zielgerichtet in ein Behältnis, Musikinstrument, Signalgerät, Messgerät o. Ä. lenken

Beispiele:

Es steckt die Pfeife in den Mund und bläst kräftig hinein – Anpfiff. [Die Zeit, 26.12.2012 (online)]

Plötzlich bleibt Eric Davalala [ein südafrikanischer Zoologe] stehen, setzt sein Horn an die Lippen und bläst kräftig hinein. [Süddeutsche Zeitung, 22.11.2012]

Will er [der Innenminister] auf dem Bahnsteig Polizisten mit Röhrchen postieren, und jeder Passagier soll da hineinblasen? [Süddeutsche Zeitung, 15.11.2010]

Urplötzlich aber ändert sich die Idylle, als ein Trompeter zum Instrument greift und hineinbläst, was das Zeug hält. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 08.03.2003]

Schließlich hebt er ein Saxofon an die Lippen und bläst hinein. [Die Welt, 29.06.2000]

⟨etw. bläst irgendwo hinein⟩kräftig von draußen nach (dort) drinnen, ins Innere wehen

Beispiele:

Als Erstes kam ihm aber der leichte, trockene Wind zu Bewusstsein, der durchs Fenster hineinblies, beladen mit dem Duft von heißer Sonne, Salbeibüschen und Klee […] […] [Die Welt, 28.04.2012]

Über den Lake Michigan bläst der Wind ungebremst in die Stadt hinein, am Sonntag tat er es sogar noch heftiger als gewohnt, was die Marathonläufer zu spüren bekamen. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 15.10.2002]

Der gestern vorherrschende Sturm blies mit beträchtlicher Stärke auch über die Oder hinweg ins Frankfurter »Stadion der Freundschaft« hinein. [Berliner Zeitung, 24.03.1974]

Der Wind kommt vom Atlantik und bläst sanft ins Loire‑Tal hinein: […] [Die Zeit, 30.06.1967, Nr. 26]

letzte Änderung: 22.01.2020