⟨etw. dringt hinein⟩sich gegen einen Widerstand, ein Hindernis von außen nach innen, ins Innere, in einen Raum bewegen¹ (1); sich gegen einen Widerstand, ein Hindernis einen Weg von außen nach innen, ins Innere, in einen Raum bahnen
Beispiele:
Meterhoch stand das Wasser [nach dem Starkregen] in Schlafzimmer und Bad, einfach zum Fenster
hineingedrungen. [Die Welt, 09.08.2010]
[Die neue Wimperntusche] Brow ist ein
innovatives Augenbrauenserum, das tief in die Struktur der Haarwurzel
hineindringt. [Wimperntusche Realash Bestenliste, 02.06.2020, aufgerufen am 01.09.2020]
Nur wenig Tageslicht dringt
[in das Gebäude]
hinein, sodass das elektrische Licht fast immer
angeschaltet bleiben muss. [Die Welt, 11.01.2020]
Damit [durch einen neu entwickelten Wärme- und Schalldämmung] sind die Gebäude so dicht, dass kaum Lärm
von außen hineindringen kann. [Süddeutsche Zeitung, 05.02.2016]
übertragen Seit 2005[…] ist die erweiterte Linkspartei leise, aber
systematisch in früheren sozialdemokratischen Raum
hineingedrungen – mit dem Ziel, sich dort
langfristig festzusetzen. [Der Spiegel, 14.11.2006 (online)]
übertragen Ich versuche [mit meiner Art von Theater] in die Herzen der Zuschauer durch Suggestion
[…]
hineinzudringen[…]. [Die Zeit, 20.05.1998]
Der Geruch der See dringt nicht bis hier
[in unsere Kajüte]
hinein, das Innere des Schiffs ist ohne eigenen
Geruch und fast zum Frösteln kühl temperiert. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 15.12.1994]
