hineingeraten

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung hi-nein-ge-ra-ten · hin-ein-ge-ra-ten

Wortzerlegung hinein- geraten

Bedeutungsübersicht-+

unbeabsichtigt irgendwohin geraten, kommen
1. a) ...
2. b) [übertragen] in eine unangenehme Lage geraten
3. c) in eine andere Stimmung kommen

eWDG

Bedeutung

unbeabsichtigt irgendwohin geraten, kommen

Beispiele:

in ein abgelegenes Dorf, immer tiefer in den Wald hineingeraten

bei der Dunkelheit waren wir in eine unwegsame Gegend, in einen Sumpf hineingeraten

in ein Unwetter hineingeraten

bildlich

Beispiel:

Es war eine festliche Gesellschaft … in die Holt nun hineingeriet [ NollHolt2,223]

übertragen in eine unangenehme Lage geraten

Beispiele:

in eine gefährliche Situation hineingeraten

er wusste selbst nicht, wie er hier, wie er in alles hineingeraten war

umgangssprachlichda bist du in ein schönes Dilemma, in eine dumme Geschichte hineingeraten

in eine andere Stimmung kommen

Beispiel:

Zwischen Träumen und Wachen geriet Quint … in einen Zustand der Wonne hinein [ G. Hauptm.Quint1,53]

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

hineingeraten (in) · hineinrutschen (in) ● (irgendwo) reingeraten ugs., regional · (irgendwo) reinschlittern ugs., regional · hineinschlittern (in) ugs.

Assoziationen

(sich) hineinziehen lassen (in) · verwickelt werden (in)

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›hineingeraten‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›hineingeraten‹.

ahnungslos allmählich da irgendwie mitten tief unschuldig unversehens versehentlich zufällig

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›hineingeraten‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich geriet bei dieser Arbeit stark in die Herbartsche Philosophie hinein. [Steiner, Rudolf: Mein Lebensgang, Eine nicht vollendete Autobiographie. In: Oliver Simons (Hg.), Deutsche Autobiographien 1690 – 1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1925], S. 31107]

Wie sind die immer noch reichsten Länder der Erde da hineingeraten? [Die Zeit, 08.08.2011, Nr. 32]

Und wenn man von dem einen System abweicht, muß man danach automatisch in das andere hineingeraten. [Die Zeit, 20.11.1970, Nr. 47]

Je tiefer man in die entmilitarisierte Zone hineingerät, desto harmloser sieht es in ihr aus. [Süddeutsche Zeitung, 13.06.2003]

Ich kippe meinen Cognac herunter und dachte: wo bin ich denn hier hineingeraten? [Süddeutsche Zeitung, 22.04.1995]

Zitationshilfe

„hineingeraten“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/hineingeraten>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
hineingelangen hineingeistern hineingehören hineingehen hineingeheimnissen	hineingetrauen hineingießen hineingleiten hineinglubschen hineinglupschen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora