hineinhorchen

GrammatikVerb
Aussprache
Worttrennunghi-nein-hor-chen · hin-ein-hor-chen
Wortzerlegunghinein-horchen

Bedeutungsübersicht+

  1. nach dort drin horchen
    1. [gehoben, bildlich] ⟨in etw. hineinhorchen⟩ in etw. eindringen, sich aufmerksam mit etw. beschäftigen
    2. ⟨in sich hineinhorchen⟩ auf seine innere Stimme hören
eWDG, 1969

Bedeutung

nach dort drin horchen
Beispiel:
er horchte in das Zimmer, ins Dunkel hinein
gehoben, bildlich in etw. hineinhorchenin etw. eindringen, sich aufmerksam mit etw. beschäftigen
Beispiele:
er verstand es, in den Text, in die Worte hineinzuhorchen
wer tiefer hineinhorchte in das komplizierte Gefüge unseres Schauspielhauses [WildenhainSchauspieler91]
in sich hineinhorchenauf seine innere Stimme hören
Beispiel:
ein Mensch, der so gewohnt ist, in sich hineinzuhorchen, fühlt, ob die Zeit erfüllt ist [WelkHoher Befehl488]

Typische Verbindungen zu ›hineinhorchen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›hineinhorchen‹.

Verwendungsbeispiele für ›hineinhorchen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie horchen nicht in das Stück hinein, sie lassen es sprechen.
Der Tagesspiegel, 18.11.2003
Man muß sich gerade bei hoher Belastung die Zeit nehmen, in sich hineinzuhorchen.
Bild, 22.05.1999
Den ganzen Abend horche ich schon in die Nacht hinein.
Brief von Irene G. an Ernst G. vom 02.02.1943, Feldpost-Archive mkb-fp-0270
Der Übende horcht in sich hinein und läßt alles geschehen.
Wölfl, Norbert: Die wiedergefundene Zärtlichkeit, Genf u. a.: Ariston 1995 [1983], S. 146
Man wird in den anderen hineinhorchen und versuchen, sein Wesen zu ergründen.
Smolka, Karl: Gutes Benehmen von A - Z. In: Zillig, Werner (Hg.) Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1957], S. 27771
Zitationshilfe
„hineinhorchen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/hineinhorchen>, abgerufen am 03.04.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
hineinhexen
hineinhetzen
hineinhelfen
hineinheiraten
hineinheben
hineinhören
hineinhuschen
hineininterpretieren
hineinjagen
hineinklettern