hineinhorchen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung hi-nein-hor-chen · hin-ein-hor-chen

Wortzerlegung hinein- horchen

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

nach dort drin horchen

Beispiel:

er horchte in das Zimmer, ins Dunkel hinein

gehoben, bildlich ⟨in etw. hineinhorchen⟩in etw. eindringen, sich aufmerksam mit etw. beschäftigen

Beispiele:

er verstand es, in den Text, in die Worte hineinzuhorchen

wer tiefer hineinhorchte in das komplizierte Gefüge unseres Schauspielhauses [ WildenhainSchauspieler91]

⟨in sich hineinhorchen⟩auf seine innere Stimme hören

Beispiel:

ein Mensch, der so gewohnt ist, in sich hineinzuhorchen, fühlt, ob die Zeit erfüllt ist [ WelkHoher Befehl488]

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›hineinhorchen‹.

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Den ganzen Abend horche ich schon in die Nacht hinein. [Brief von Irene G. an Ernst G. vom 02.02.1943, Feldpost-Archive mkb-fp-0270]

Der Therapeut horchte mit seinen Händen konzentriert in mich hinein. [Die Zeit, 29.04.1999, Nr. 18]

Sie brauchten nur in sich hineinzuhorchen, es war alles da. [Die Zeit, 26.12.2011 (online)]

Gegen meinen Willen also schien ich auch aufgefordert, in mich hineinzuhorchen. [Die Zeit, 09.11.1979, Nr. 46]

Er schaut sein Gegenüber ausnahmsweise nicht frontal an, eher horcht er einen ungewöhnlich stillen Moment lang in sich hinein. [Die Welt, 26.05.2000]

Zitationshilfe

„hineinhorchen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/hineinhorchen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
hineinhexen hineinhetzen hineinhelfen hineinheiraten hineinheben	hineinhuschen hineinhängen hineinhören hineininterpretieren hineinjagen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora