hineinversetzen

Grammatik Verb · reflexiv

Aussprache

Worttrennung hi-nein-ver-set-zen · hin-ein-ver-set-zen

Wortzerlegung hinein- versetzen

eWDG

Bedeutung

⟨sich in jmdn., etw. hineinversetzen⟩sich in jmdn., etw. versetzen, hineindenken

Beispiele:

sich in seine Mitmenschen, in einen Dichter hineinversetzen

sie versuchte, sich in ihn hineinzuversetzen

er hatte sich völlig, ganz in das Milieu, in seine Lage hineinversetzt

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(eines anderen) Perspektive einnehmen · (sich in jemanden) hineinversetzen

Synonymgruppe

sich (in jemanden) hineindenken · sich in jemandes Lage versetzen ● (sich in jemanden) hineinversetzen ugs.

Assoziationen

nicht in jemandes Haut stecken wollen · nicht mit jemandem tauschen wollen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›hineinversetzen‹ (berechnet)

Beschauer gut

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›hineinversetzen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›hineinversetzen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wer selbst jemanden ausfragt, versetze sich in die Lage hinein, daß er selbst mit derartigen Fragen halbtot gequält wird. [Baudissin, Wolf von u. Baudissin, Eva von: Spemanns goldenes Buch der Sitte. In: Zillig, Werner (Hg.), Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1901], S. 18782]

Sie können nicht sozial angemessen kommunizieren, und ihnen fehlt die Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen. [Die Zeit, 21.05.2013, Nr. 03]

Sie hofft, sich durch die Erfahrung im Iran in die Lage der Frauen dort hineinversetzen zu können. [Die Zeit, 18.03.2013, Nr. 11]

Offenbar ist er nicht in der Lage, sich in das Unternehmen hineinzuversetzen. [Die Zeit, 18.02.2013, Nr. 07]

Wie schwer fällt es Ihnen, sich in solche Charaktere hineinzuversetzen? [Die Zeit, 13.06.2012 (online)]

Zitationshilfe

„hineinversetzen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/hineinversetzen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
hineinversenken hineintun hineinträufeln hineintrinken hineintreten	hineinwachsen hineinwagen hineinwaten hineinwehen hineinwerfen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora