hineinziehen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung hi-nein-zie-hen · hin-ein-zie-hen

Wortzerlegung hinein- ziehen

Bedeutungsübersicht-+

1. etw., jmdn. nach dort drin ziehen
2. nach dort drin marschieren, einziehen
3. [umgangssprachlich, übertragen] ⟨jmdn. in etw. hineinziehen⟩ jmdn. mit in etw. verwickeln

eWDG

Bedeutungen

etw., jmdn. nach dort drin ziehen

Beispiele:

sie zogen den Erntewagen (in die Scheune) hinein

sie zog ihn mit sich, am Arm (ins Haus, Zimmer) hinein

nach dort drin marschieren, einziehen

Beispiele:

die Artisten zogen in die Arena hinein

das Regiment kam in die Stadt hineingezogen

Die Tante wollte schon immer wieder hineinziehen (= vom Land in die Stadt umziehen) [ G. HermannGebert353]

umgangssprachlich, übertragen ⟨jmdn. in etw. hineinziehen⟩jmdn. mit in etw. verwickeln

Beispiele:

jmdn. in eine Angelegenheit, Skandalaffäre (mit) hineinziehen

ich möchte mich keinesfalls in die Sache hineinziehen lassen

er wurde in das Gespräch, in den Streit mit hineingezogen

sie werden es gar nicht merken, wie sie hineingezogen werden in die Politik [ BaierlFlinz7]

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

hineinziehen (in) · im Netz fangen · verketten · verstricken · verwickeln

Synonymgruppe

hineinziehen · involvieren · verwickeln

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›hineinziehen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›hineinziehen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›hineinziehen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Aber sie zogen mich in nichts hinein, ich war nicht ihr Typ. [Wolf, Christa: Der geteilte Himmel, Halle (Saale): Mitteldeutscher Verl. 1963, S. 59]

Am Nachmittag zogen wir weiter bis in den späten Abend hinein. [Frenssen, Gustav: Peter Moors Fahrt nach Südwest, Berlin: Grote 1920 [1906], S. 37]

In Frankreich selbst wächst allerdings nichts dergleichen, und man fühlt sich zu Unrecht in diese Diskussion hineingezogen. [Die Zeit, 10.10.1997, Nr. 42]

Es ist meine Absicht, nicht in diesen Kampf hineingezogen zu werden. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1946]]

Damals bereits plante der Autor, den Stand des Komponierens selber, der allemal über den der Musik entscheidet, in die dialektische Behandlung hineinzuziehen. [Die Zeit, 11.12.1995, Nr. 50]