jmdn. beobachten, um etw. über ihn herauszubekommen
hinterherspionieren
GrammatikVerb
Worttrennunghin-ter-her-spi-onie-ren · hin-ter-her-spio-nie-ren
Wortzerlegung
↗hinterher-
↗spionieren
Duden GWDS, 1999
Bedeutung
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗(in jemandes Sachen) herumschnüffeln
·
↗(jemandes Sachen) kontrollieren
·
hinterherschnüffeln
·
hinterherspionieren
·
↗nachschnüffeln
·
↗nachspionieren
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
(jemandem) heimlich folgen
·
(jemandem) hinterherschleichen
·
(jemandem) hinterherspionieren
·
↗(jemandem) nachschleichen
·
↗(jemandem) nachspionieren
·
↗(jemandem) nachstellen
·
↗(jemanden) verfolgen
●
↗(jemanden) stalken
engl.
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›hinterherspionieren‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
spionieren
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›hinterherspionieren‹.
Verwendungsbeispiele für ›hinterherspionieren‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Und wenn er glaubt, ein neues Leben beginnen zu müssen, können und dürfen wir ihm laut Gesetz nicht hinterherspionieren.
Süddeutsche Zeitung, 20.01.2003
Ob es ihm nichts ausmachen würde, wenn er einmal einer fremdgehenden Frau hinterherspionieren müßte?
Süddeutsche Zeitung, 24.10.1994
Angeblich hat er seinen Akteuren hinterherspioniert, sich dafür gar längere Zeit auf der Toilette eingesperrt.
Der Tagesspiegel, 15.11.2003
So nahmen - nach Tips von Drogenfahndern aus den USA, die Lehder hinterherspionierten - 1984 Spezialisten im Hamburger Hafen den Kaffeefrachter "Rio Magdalena" auseinander.
Der Spiegel, 20.07.1987
Ich schämte mich, dem alten Mann hinterherzuspionieren.
Hein, Christoph: Horns Ende, Hamburg: Luchterhand 1987 [1985], S. 25
Zitationshilfe
„hinterherspionieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/hinterherspionieren>, abgerufen am 20.02.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
hinterhersein hinterherschreien hinterherschicken hinterherrufen hinterherrennen |
hinterhertragen hinterhertrappeln hinterhertrappen hinterhertrotten hinterherwerfen |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora