⟨jmd. steigt etw., irgendwohin hinunter⟩sich von einem höher gelegenen Ort zu einem niedriger gelegenen Ort herabbewegen, klettern; einen Höhenunterschied nach unten bewältigen
Beispiele:
Daraufhin [nachdem ein wertvoller Ring in die Kanalisation gefallen war] öffneten
Wasserschutzpolizisten den Schachtdeckel und ein Polizist
stieg
hinunter. [Neue Zürcher Zeitung, 14.09.2017]
im Bild Von diesen eisigen Gipfeln [der psychologischen Analyse] ist die Komiktheorie irgendwann hinuntergestiegen auf die Blumenwiesen der Mitmenschlichkeit. [Die Welt, 05.03.2019]
Wer die Treppen zur Gruft des Kapuzinerklosters in Wiens Innenstadt
hinuntersteigt, betritt keinen düsteren, feuchten
Keller, sondern eine Folge von Prunkräumen[…]. [Süddeutsche Zeitung, 09.05.2018]
An einem Frühlingsabend des Jahres 1934 stieg
ein Herr gesetzten Alters die steinernen Stufen
hinunter, die von einer der Brücken über die
Seine zu deren Ufern führen. [Die Welt, 30.01.2010]
Mit dem Gesicht zum Berg steigt er
[ein Bergsteiger] mehr als 1.000 Meter
hinunter, stoisch mit immer gleichen Bewegungen
die Steigeisen in das Eis rammend, bei jeder wissend, dass Müdigkeit und
jede noch so kleine Unaufmerksamkeit den Tod bedeuten. [Die Zeit, 29.06.2000, Nr. 27]
Manchmal zweifle ich an Ingrids Tips, aber letzthin
(= kürzlich) sind wir […]
zu einem Thai‑Lokal in einen Keller an der Oranienburger Straße
hinuntergestiegen, das wirklich ausgezeichnet
war. [Süddeutsche Zeitung, 13.07.1999]
Was bedeutet es schon, wenn das Wasser knapp ist, schließlich
braucht M[…] keine 300 Meter den
Berg hinunterzusteigen, um auf einen
Gemeinschaftswaschplatz zu stoßen. [Berliner Zeitung, 25.07.1992]
Tags darauf schaffte sie es nicht einmal mehr, die Treppen
hinunterzusteigen und die Wohnung zu verlassen. [Der Spiegel, 29.08.1988, Nr. 35]
Am frühen Morgen sind die alten Frauen die Treppen zum Fluß mühsam
hinuntergestiegen, haben im heiligen Wasser
gebadet und dann die Tücher zum Trocknen ausgelegt. [Der Spiegel, 14.05.1984, Nr. 20]
übertragen
[…] wir müssen zu ihrer Begriffswelt
hinuntersteigen. [Berliner Zeitung, 16.12.1978]
