hinwegtrösten

Grammatik Verb · tröstet hinweg, tröstete hinweg, hat hinweggetröstet

Aussprache

Worttrennung hin-weg-trös-ten

Wortzerlegung hinweg- trösten

eWDG

Bedeutung

⟨jmdn., sich über etw. hinwegtrösten⟩jmdn., sich über etw. trösten

Beispiele:

nichts konnte sie darüber hinwegtrösten, dass …

der Erfolg des einen Abends konnte ihn nicht über das Fiasko des vergangenen Jahres hinwegtrösten

seine überraschende Zusage tröstete uns über mehrere Absagen hinweg

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›hinwegtrösten‹ (berechnet)

darüber wenig

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›hinwegtrösten‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›hinwegtrösten‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Über den dürftigen Inhalt tröstet auch das nette Design der Site nicht hinweg. [C't, 1999, Nr. 12]

Natürlich tröstet auch das nicht wirklich über den gegenwärtigen Mangel an visionärem Potenzial hinweg. [Die Zeit, 10.11.2005, Nr. 46]

Doch dies tröstete ihn nicht darüber hinweg, verschoben worden zu sein. [Süddeutsche Zeitung, 15.03.1999]

Ihr cooles Auftreten tröstet über den Mangel an Logik hinweg. [Die Welt, 16.11.2000]

Als unser Sohn noch kleiner war, haben wir versucht, ihn über das Dilemma hinwegzutrösten. [Der Tagesspiegel, 05.01.2004]

Zitationshilfe

„hinwegtrösten“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/hinwegtr%C3%B6sten>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
hinwegstreichen hinwegspülen hinwegspringen hinwegsetzen hinwegsehen	hinwegtäuschen hinwegwenden hinweisen hinwelken hinwenden

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora