an die Sprache, die Sitten, die Lebensweise der Spanier angleichen
hispanisieren
Duden, GWDS, 1999
Bedeutung
Verwendungsbeispiele für ›hispanisieren‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
In Andalusien hat sich der Islam hispanisiert und viel von seiner Fremdartigkeit verloren.
[Die Zeit, 05.02.1962, Nr. 06]
Obwohl eine kleine Anzahl der Indianerstämme einen vermutlich vorkolumbianischen Musikstil behalten hat, hat sich die Mehrzahl der Indianerstile wenigstens teilweise und oft grundsätzlich hispanisiert.
[Nettl, Bruno: Lateinamerikanische Volksmusik. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1960], S. 37759]
Europa solle vom Wahn der Fortschrittsgläubigkeit ablassen, Europa solle sich hispanisieren, mit dem Quijote als Vorbild.
[Die Zeit, 01.08.2012, Nr. 30]
Ihre Tochter, zierlich, brünett, Bubikopf, französisiert u. hispanisiert mißfiel mir noch mehr, u. ihr Sohn, Student, plump, mißfiel mir erst recht.
[Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1925. In: ders., Leben sammeln, nicht fragen wozu und warum, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2000 [1925], S. 238]
Zitationshilfe
„hispanisieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/hispanisieren>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
hispanisch hispan- hirten hirsegelb hirschledern |
hispano- hissen histioid histo- histochemisch |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)