(ein Tier) aufscheuchen, aufjagen
Duden, GWDS, 1999
Bedeutungen
1.
2.
Jargon (einen Motor) plötzlich auf sehr hohe Drehzahlen bringen
Thesaurus
Synonymgruppe
| Assoziationen |
Synonymgruppe
auf Touren bringen (Motor)
·
auf eine hohe Drehzahl bringen
●
hochjagen
ugs., fig.
·
hochjubeln
ugs., fig.
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
Schub verleihen
·
anheizen
·
erhöhen
·
hinauftreiben
·
hochtreiben
·
steigern
●
explodieren lassen (Kosten, Preise)
übertreibend,
variabel
·
in die Höhe treiben
Hauptform
·
(nach oben) pushen
ugs., Jargon
·
hochjagen
ugs.
·
hochjubeln
ugs., salopp
·
nach oben jagen
ugs.
Verwendungsbeispiele für ›hochjagen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Auf viereinhalbtausend Touren hochjagen im vierten, kurz vor der roten Skala in den fünften Gang schalten!
[Burger, Hermann: Die künstliche Mutter, Frankfurt a. M.: Fischer-Taschenbuch-Verl. 1986 [1982], S. 235]
Auch Thalheimer arbeitet mit dem ursprünglichen Text: schraubt alles ab und jagt den Motor hoch.
[Der Tagesspiegel, 02.03.2004]
Sonst kommt ja nicht viel ins Bild, was die Auflagen hochjagen könnte.
[Süddeutsche Zeitung, 18.10.2000]
Wenn sie die Börse hochjagen oder die Tower einstürzen, möchte ich nicht mehr in der Nähe sein.
[Die Zeit, 06.09.2010, Nr. 36]
Dort machen sie sich dann einen Spaß daraus, mit den geliehenen Allrad‑Fahrzeugen die Dünen hochzujagen.
[Süddeutsche Zeitung, 05.09.2000]
Zitationshilfe
„hochjagen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/hochjagen>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
hochinteressant hochintelligent hochintegriert hochindustrialisiert hochhüpfen |
hochjazzen hochjubeln hochkant hochkantig hochkaratig |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora