hochschätzen

Alternative Schreibung hoch schätzen

Grammatik Verb

Aussprache [ˈhoːχʃɛʦn̩]

Worttrennung hoch-schät-zen ● hoch schät-zen

Wortzerlegung ↗hoch- ↗schätzen

Rechtschreibregeln § 34 (E5)

eWDG

Bedeutung

jmdn., etw. sehr schätzen, achten

Beispiel:

einen Kollegen hochschätzen

Grammatik: oft im Partizip II

Beispiele:

ein hochgeschätzter Freund

ein hochgeschätzter Exportartikel

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

großen Respekt vor (etwas) erweisen · hoch schätzen · ↗respektieren · sehr achten · sehr schätzen · viel von (etwas) halten ● den Hut vor (etwas) ziehen ugs. · ↗wertschätzen geh.

Oberbegriffe

↗achten · ↗akzeptieren · ↗anerkennen · ↗respektieren · schätzen · ↗wertschätzen · ↗würdigen · zu schätzen wissen ● (achtungsvoll) aufblicken zu fig. · ↗ehren geh. · ↗ästimieren geh., veraltend

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›hochschätzen‹, ›hoch schätzen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

anerkennen schätzen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›hochschätzen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›hochschätzen‹, ›hoch schätzen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Daß ich frei bin, mich nicht gewöhnen zu müssen, das schätze ich hoch.

Der Spiegel, 15.11.1993

Das chinesische Volk schätzt die traditionelle Freundschaft mit dem indischen Volk hoch.

Archiv der Gegenwart, 2001 [1986]

So muß er auch Ottilies menschlichen Wert erkannt und hochgeschätzt haben.

Hildesheimer, Wolfgang: Marbot, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1981, S. 189

Kenner schätzen ihn hoch und warten ungeduldig auf die Chinakohlzeit.

o. A.: Ratgeber für den Feingemüsebau im Freiland, Berlin: VEB Dt. Landwirtschaftsverl 1962, S. 306

Wer aber diese Pflanze kennt, wird sie hochschätzen und als vorzügliches Hausmittel behandeln.

Reile, Bonifaz (Hg.), Kneipp, Sebastian. Das große Kneippbuch, München: Beckstein 1939 [1903], S. 279

Zitationshilfe

„hochschätzen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/hochsch%C3%A4tzen>, abgerufen am 23.04.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
hochschalten hochschäftig Hochsaison hochrutschen Hochrüstung	Hochschätzung hochschauen hochschaukeln hochscheuchen hochschichten

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora