hundsmiserabel

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung hunds-mi-se-ra-bel

Wortzerlegung hunds- miserabel

eWDG

Bedeutung

salopp sehr schlecht

Beispiele:

hundsmiserable Zustände

ein hundsmiserables Wetter

sich hundsmiserabel fühlen

jmdm. ist hundsmiserabel zumute

Die Geschäfte gehen hundsmiserabel [ G. Hauptm.WeberI]

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

elend · unwohl · übel ● hundeelend ugs. · hundsmiserabel ugs. · kotzübel derb · mulmig ugs. · speiübel ugs.

Assoziationen

(das Sich-)Übergeben · Erbrechen · Erbrechungen ● Emesis fachspr., griechisch · Vomitus fachspr., lat.

Synonymgruppe

jeder Beschreibung spotten · lausig · lausig schlecht · miserabel · saumäßig · unter aller Kritik · zum Abgewöhnen ● eine Katastrophe fig. · katastrophal fig. · sehr schlecht Hauptform · grottenschlecht ugs. · grottig ugs. · gruselig ugs., übertreibend · hundsmiserabel ugs. · mies ugs. · unter aller Kanone ugs. · unter aller Sau derb · unterirdisch ugs.

Assoziationen

dürftig · lausig · nachteilig · negativ · schädlich · ungut · ungünstig · von Nachteil · widrig ● schlecht (für) Hauptform · zu wünschen übrig lassen ugs.
Möchtegern- · Provinz-... · amateurhaft · dilettantenhaft · dilettantisch · gut gemeint, aber schlecht gemacht · gut gewollt, aber schlecht gekonnt · hobbymäßig · laienhaft · nicht ernst zu nehmen · stümperhaft · unprofessionell · unqualifiziert ● Hinterhof-... ugs. · Hintertreppen-... ugs. · Hobby-... ugs. · Küchen-... ugs. · Wald- und Wiesen-... ugs. · unmöglich ugs., emotional
schwach · übel ● schlecht Hauptform · bescheiden ugs., verhüllend · beschissen derb · mau ugs. · mies ugs. · nicht (so) rosig ugs. · prekär geh.
Mist... ugs. · Scheiß... derb, aggressiv · bescheuert ugs., aggressiv · beschissen ugs., aggressiv · blöd ugs., aggressiv · mies ugs. · verdammt ugs., aggressiv · verfickt vulg., aggressiv · verflucht ugs., aggressiv

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›hundsmiserabel‹ (berechnet)

Stimmung

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›hundsmiserabel‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›hundsmiserabel‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Weil Du schreibst, es sei Dir so hundsmiserabel zu Mute gewesen. [Brief von Irene G. an Ernst G. vom 17.04.1942, Feldpost-Archive mkb-fp-0270]

Aber "deutsches Kapital überall auf der Welt" wäre irgendwie auch ein hundsmiserabler Reim. [o. A.: DAS DEUTSCHLANDLIED IST UNTEILBAR! In: Marxistische Zeit- und Streitschrift 1980-1991, München: Gegenstandpunkt Verl. 1998 [1986]]

Sie handeln sich damit eine derart hundsmiserable Presse ein, man glaubt es gar nicht. [Die Welt, 02.02.2005]

Gerade diejenigen, die dauernd hören, was sie am liebsten nicht mehr hören wollen, fühlen sich ganz hundsmiserabel. [Der Tagesspiegel, 19.08.2001]

Mein Englisch ist meiner Meinung nach sowieso hundsmiserabel, doch heute ist es quasi nicht vorhanden. [Süddeutsche Zeitung, 13.09.2002]

Zitationshilfe

„hundsmiserabel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/hundsmiserabel>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
hundsmager hundskalt hundsgemein hundsföttisch hundserbärmlich	hundsmäßig hundsmüde hungaristisch hungergeschwächt hungern

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora