im grünen Bereich

Grammatik Mehrwortausdruck
Bestandteile grünBereich
ZDL-Vollartikel, 2020

Bedeutung

umgangssprachlich unproblematisch; in Ordnung, unter Kontrolle; so, dass keine Gefahr droht, keine Schwierigkeiten zu erwarten sind
Kollokationen:
als Adverbialbestimmung: im grünen Bereich liegen, stehen, bleiben; sich im grünen Bereich bewegen, befinden
als Prädikativ: es ist alles im grünen Bereich; alles ist im grünen Bereich
Beispiele:
Es wird geheiratet [Überschrift] […] Als Mutter der Braut bin ich, und das macht mich sehr glücklich, mitten drinnen statt nur dabei. Das heißt aber auch Zeit investieren, aber es war alles im grünen Bereich, denn meine Tochter hatte einen perfekten Zeitplan erstellt. [Es wird geheiratet, 21.06.2016, aufgerufen am 15.09.2018]
Ich habe erst heute Nacht mit dem Management telefoniert, es ist alles im grünen Bereich. [Der Standard, 11.02.2014]
[…] »Es ist alles im grünen Bereich«, hat [der Leichtathlet] Ingo Schultz[…] danach [nach der Olympiaqulifikation in Erfurt] gesagt. Er wähnt sich auf dem richtigen Weg, nachdem seine Krankheit ihm die vergangene Saison verdorben hat. [Süddeutsche Zeitung, 19.06.2004]
Den Zahlen des Handelsministeriums zufolge blieb das US‑Wachstum vor allem deshalb im grünen Bereich, weil sich die US‑Verbraucher weiterhin konsumfreudig zeigten. [Spiegel, 29.08.2001 (online)]
Werner Lorant, der Trainer der »Sechziger«, hat am Samstag abend auch von seinen Hoffnungen und Träumen gesprochen, und das, obwohl sein Team gerade in der Schlussminute gegen Schalke 04 noch zwei Punkte verloren hatte durch den Ausgleichstreffer zum 3:3. Lorant sagte trotzdem, es sei alles im grünen Bereich. […] [Neue Zürcher Zeitung, 14.12.1999]

Thesaurus

Synonymgruppe
in Ordnung · ↗korrekt · ↗regelgerecht · seine Richtigkeit haben (mit)  ●  im Sollbereich  auch figurativ · im Lot  ugs., fig. · im grünen Bereich  ugs., fig.
Assoziationen
  • (den) Plan einhalten · (den) Zeitplan einhalten · (voll) im Zeitplan liegen · gut in der Zeit liegen · im Plan liegen · im Plan sein
  • problemlos funktionieren · rundlaufen · störungsfrei arbeiten  ●  ↗fluppen  ugs., regional · laufen wie geschmiert  ugs.
  • ohne Probleme funktionieren · problemlos vonstattengehen · reibungslos funktionieren  ●  glattgehen  ugs. · glattlaufen  ugs. · laufen wie geschmiert  ugs. · problemlos klappen  ugs. · problemlos über die Bühne gehen  ugs. · reibungslos über die Bühne gehen  ugs.
Zitationshilfe
„im grünen Bereich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/im%20gr%C3%BCnen%20Bereich>, abgerufen am 11.07.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
im gleichen Atemzug
im Fluge
im Flug
im falschen Film
im Evaskostüm
im Guten wie im Bösen
im nächsten Atemzug
im Rennen bleiben
im Rennen liegen
im Rennen sein