immens

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung im-mens

Herkunft zu gleichbedeutend immense_frz oder unmittelbar aus immēnsus_lat ‘unermesslich, unmäßig groß’ < mētīrī_lat ‘(ab)messen’

eWDG

Bedeutung

unermesslich, unendlich, außerordentlich groß

Beispiele:

eine immense Arbeit, Mühe

immense Kosten, Gefahren, Mengen

ein immenser Fleiß, Respekt, Ruhm

von immenser Bedeutung sein

der Schaden war immens

sie sind immens reich

Nur ein paar Autominuten von der Festung entfernt ... liegt einer der immensesten, der nobelsten Friedhöfe der Welt [ KoeppenAmerikafahrt65]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

immens Adj. ‘sehr groß, viel, unermeßlich’, entlehnt (19. Jh.) aus frz. immense oder unmittelbar aus lat. immēnsus ‘unermeßlich, unmäßig groß’, gebildet zu lat. mētirī (mēnsus sum) ‘(ab)messen’ mit negierender Vorsilbe in-² ‘un-’ (s. d.).

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

außerordentlich · bedeutend · bombastisch · enorm · erheblich · exorbitant · extrem · fulminant · gewaltig · groß · immens · pompös · unglaublich · üppig

Oberbegriffe

beschreibend (positiv)

Assoziationen

(ganz) anständig · (ganz) schön · achtbar · anerkennenswert · ansehnlich · beachtenswert · beachtlich · beträchtlich · erfreulich · erklecklich · kann sich sehen lassen · nennenswert · nicht unerheblich · nicht wenig · nicht wenige · ordentlich · recht groß · respektabel · signifikant · stattlich · ziemlich groß ● (ein) hübsch(es Sümmchen) ugs. · das ist schon was! ugs., Redensart · ziemlich ugs.
fantastisch · großartig · phantastisch · toll ● 1A ugs. · Sahne ugs. · allererste Sahne ugs. · astrein ugs. · bombastisch ugs. · bombig ugs. · cool ugs., engl. · der Hit ugs. · doll ugs. · dufte ugs. · eine Wucht ugs., veraltet · erste Sahne ugs. · geil ugs. · genial ugs. · hasenrein ugs. · klasse ugs. · knorke ugs., berlinerisch, veraltet · leinwand ugs., österr. · leiwand ugs., österr. · nicht schlecht ugs. · phatt ugs., Jargon · prima ugs. · sauber ugs. · spitze ugs. · stark ugs. · super ugs. · supi ugs. · tipptopp ugs. · tofte ugs. · töfte ugs., ruhrdt. · zum Reinlegen ugs.

Synonymgruppe

enorm · exorbitant · extrem · gewaltig · groß · himmelweit (eingeschränkter Gebrauch) · immens · imposant · mächtig · riesig ● krass ugs.

Oberbegriffe

beschreibend (positiv)

Assoziationen

(ein) Trumm von einem Mann · Goliath · Hüne · Hünengestalt · Koloss · Riesenkerl · Zweimetermann ● Riese Hauptform · (eine) XXL-Ausgabe ugs., scherzhaft · (so eine) Kante (mit Geste) ugs. · Bulle ugs. · Kerl wie ein Baum ugs. · Kleiderschrank ugs., fig. · Schrank ugs., fig. · wenn (d)er im Türrahmen steht, wird es dunkel ugs., Spruch

Synonymgruppe

astronomisch · enorm · gewaltig · gigantisch · immens · kolossal · monströs · monumental · mächtig · riesengroß · riesenhaft · titanisch · unermesslich · ungeheuer · ungeheuer groß · von ungeheurer Größe · überdimensional · überdimensioniert ● Herkules... fig. · Mammut... fig. · aberwitzig fig. · riesig Hauptform · formidabel geh. · immensurabel geh.

Assoziationen

(die) menschliche Vorstellungskraft übersteigen · (etwas) kann man sich nicht vorstellen · außerhalb des (menschlichen) Vorstellungsvermögens liegen · kaum vorstellbar (sein)
(ein) Trumm (von) · Monster... · Monstrum · Riesen... · großes Ding ● dicker Brummer fig. · (ein) Ungetüm (von) ugs. · Apparillo ugs., rheinisch · Brocken ugs. · Kaventsmann ugs. · Mordsteil ugs. · Oschi ugs. · Riesending ugs. · Riesenteil ugs. · dickes Ding ugs. · fettes Teil ugs., jugendsprachlich · so ein Ding! (mit Geste) ugs., emotional · so'n Ding! ugs. · Ömmel ugs. · Ömmes ugs. · Öschi ugs.
Gigantismus · Gigantomanie · Monumentalismus ● Kolossalismus selten

Synonymgruppe

arg · ausgeprägt · ausnehmend · beträchtlich · deutlich · ein gerüttelt Maß (an) · enorm · erheblich · haushoch · sehr · viel · weit · wesentlich · ziemlich ● allerhand ugs. · eine gehörige Portion ugs. · immens geh. · jede Menge ugs. · ordentlich was ugs. · tierisch ugs.

Oberbegriffe

Abstufung · Ausmaß · Grad · Maß · Umfang

Assoziationen

gehörig · gründlich · von vorne bis hinten ● nach allen Regeln der Kunst fig. · (aber) so was von ugs., salopp, Spruch · ... (und / aber) frag nicht nach Sonnenschein! ugs., Spruch · ganz schön ugs. · nach Strich und Faden ugs. · weidlich geh., veraltend · wo man dabeisteht ugs.
ausgesprochen · ganz und gar · gänzlich ● betont geh. · prononciert geh.

Antonyme

dezent ● ganz klein Hauptform · gering ● mickrig ugs. · rudimentär · schwach · verschwindend · winzig ● überschaubar ironisch

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›immens‹ (computergeneriert)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›immens‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›immens‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die immensen Kosten seiner Sucht hätten ihn zu immer neuen Überfällen getrieben, brachte S. zu seiner Verteidigung vor.

Der Tagesspiegel, 14.08.2000

Die First Lady versucht, die immensen sozialen Probleme des Landes zu lösen.

Süddeutsche Zeitung, 06.07.2000

Der Schaden war immens, man würde Jahre brauchen, das Netz zu flicken.

Jentzsch, Kerstin: Ankunft der Pandora, München: Heyne 1997 [1996], S. 173

Nur vor immens bezahlten »Sternen« habt ihr den Mut, begeistert zu sein?

Altenberg, Peter: Pròdromos. In: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1906], S. 6183

Warum ist dieses immense Werk immer noch im Ansteigen und wohin steigt es?

Rilke, Rainer Maria: Auguste Rodin. In: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka, Berlin: Directmedia Publ. 1998 [1905], S. 9671

Zitationshilfe

„immens“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/immens>, abgerufen am 18.01.2022.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Immediatvortragsrecht immediatisieren Immediatgesuch Immediateingabe Immediatbericht	Immensität Immenstock immensurabel Immensurabilität immer

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora