insofern

GrammatikKonjunktion
Aussprache
Worttrennungin-so-fern (computergeneriert)
eWDG, 1969

Bedeutung

drückt eine Einschränkung aus
1.
was dies betrifft, in dieser Hinsicht
Beispiele:
er hat sich immer ehrlich gezeigt, insofern kannst auch du ihm vertrauen
Dann wird die Abbildung um so schärfer ... ausfallen, je kürzere Lichtwellen verwendet werden. Insofern kann man die Genauigkeit beliebig weit steigern [PlanckWeltbild33]
insofern ... alsin der Hinsicht … dass
Grammatik: im Vergleichssatz
Beispiele:
diese Ansicht ist insofern irrig, als die Voraussetzungen dafür noch gar nicht geklärt sind
man tat ihm insofern unrecht, als er noch gar nichts davon wusste
der Fall lag insofern günstiger, als die Planung rechtzeitig eingesetzt hatte
In dem Gegensatz ... zeigen sich also die Urphänomene der Bedeutung insofern, als die Substantive differenziert werden [SnellAufbau d. Sprache116]
2.
für den Fall dass, unter der Voraussetzung dass, wenn
Beispiele:
er wird helfen, insofern er in der Lage dazu ist
das ist nur möglich, insofern alle mit zupacken
Dafür will ich Euch aber einen guten Rat auf den Weg geben, der Euch, insofern Ihr ihn befolget, nützlich sein wird [G. KellerGr. Heinrich4,476]

Thesaurus

Synonymgruppe
insofern (... als) · ↗insoweit (... als) · so gesehen  ●  anders gesagt  ugs. · von daher  ugs.
Assoziationen
  • anders ausgedrückt · anders gesagt · besser gesagt · man könnte auch sagen · mit anderen Worten  ●  lassen Sie es mich anders formulieren  floskelhaft · man könnte geradezu von ... sprechen  geh.
  • also · aufgrund dessen · aus diesem Grund · ↗daher · ↗darum · ↗demnach · ↗deshalb · ↗deswegen · ↗ergo · ↗folglich · ↗infolgedessen · ↗mithin · ↗somit · vor diesem Hintergrund  ●  ↗darob  veraltet · von daher  ugs.
  • also · ↗da · da ja · da obendrein · ↗denn · ↗ergo · ↗indem · insofern · ↗mithin · ↗nachdem · ↗nämlich · ↗wo  ●  ↗weil  Hauptform · ↗alldieweil  ugs.
  • aus meiner Sicht · für mein Dafürhalten · für mein Empfinden · für mein Gefühl · für meine Begriffe · in meinen Augen · ↗m. E. · m.E. · meiner Ansicht nach · meiner Auffassung nach · meiner Einschätzung nach · meiner bescheidenen Meinung nach · meiner ehrlichen Meinung nach · meines Ermessens · nach meinem Eindruck · nach meinem Empfinden · nach meinem Ermessen · nach meinem Verständnis · nach meiner Meinung · nach meiner unmaßgeblichen Meinung · so wie ich die Dinge sehe · so wie ich es sehe · soweit ich das beurteilen kann · soweit ich erkennen kann · soweit ich sehe · von meinem Standpunkt (aus gesehen) · von meinem Standpunkt aus · von meiner Warte · wenn Sie mich fragen  ●  in my humble opinion  engl. · in my opinion (imo)  engl. · meiner Meinung nach  Hauptform · IMHO  ugs., engl., Abkürzung, Jargon · MMN  ugs., Abkürzung · ich denke mal (...)  ugs. · meines Erachtens  geh. · nach meinem Befinden  geh., veraltet · nach meinem Dafürhalten  geh. · wegen mir  ugs. · wenn du mich fragst  ugs.
  • in diesem Punkt · in dieser Beziehung · in dieser Hinsicht · insofern · ↗insoweit · soweit es (dies) betrifft · was das anbelangt · was das angeht · was das betrifft  ●  ↗diesbezüglich  Amtsdeutsch · in dem Punkt  ugs. · in der Beziehung  ugs.
  • auf Grund · aufgrund · aufgrund der Tatsache dass · aufgrund dessen dass · begründet durch · veranlasst durch · ↗wegen  ●  dieserhalb und desterwegen  ugs., scherzhaft · wegen dem dass  ugs.
  • angesichts · angesichts der Tatsache (dass) · angesichts dessen · ↗hinsichtlich · im Hinblick auf · in Anbetracht · in Anbetracht der Tatsache (dass) · in Bezug auf · mit Bezug auf · mit Rücksicht auf · vor dem Hintergrund · vor diesem Hintergrund  ●  dies in Rechnung gestellt  geh.
  • ich möchte es (einmal) so formulieren · ich möchte es (einmal) so sagen · lass es mich dir so erklären · lassen Sie es mich so ausdrücken · lassen Sie es mich so sagen · wir wollen mal sagen  ●  ich will es mal so sagen  Hauptform · ich würde es vielleicht so ausdrücken  variabel · ich sag' mal so  ugs. · sagen wir mal so  ugs.
Synonymgruppe
als Folge dessen · ↗also · ↗dadurch · ↗danach · ↗daraufhin · ↗dementsprechend · ↗demgemäß · ↗demnach · ↗demzufolge · ↗deshalb · ↗folglich · im Folgenden · im Weiteren · im weiteren Fortgang · im weiteren Verlauf · in der Folge · in der Konsequenz · ↗infolgedessen · insofern · ↗mithin · ↗nachdem · resultierend daraus · ↗somit
Assoziationen
Synonymgruppe
also · ↗da · da ja · da obendrein · ↗denn · ↗ergo · ↗indem · insofern · ↗mithin · ↗nachdem · ↗nämlich · ↗wo  ●  ↗weil  Hauptform · ↗alldieweil  ugs.
Assoziationen
Synonymgruppe
in diesem Punkt · in dieser Beziehung · in dieser Hinsicht · insofern · ↗insoweit · soweit es (dies) betrifft · was das anbelangt · was das angeht · was das betrifft  ●  ↗diesbezüglich  Amtsdeutsch · in dem Punkt  ugs. · in der Beziehung  ugs.
Assoziationen
  • insofern (... als) · ↗insoweit (... als) · so gesehen  ●  anders gesagt  ugs. · von daher  ugs.
  • dahin · dahingehend · in dem Sinne · in diesem Sinne
  • angesichts · angesichts der Tatsache (dass) · angesichts dessen · ↗hinsichtlich · im Hinblick auf · in Anbetracht · in Anbetracht der Tatsache (dass) · in Bezug auf · mit Bezug auf · mit Rücksicht auf · vor dem Hintergrund · vor diesem Hintergrund  ●  dies in Rechnung gestellt  geh.
  • aus diesem Blickwinkel · aus dieser Perspektive · aus dieser Sicht · bei dieser Betrachtungsweise · in dieser Sichtweise · so betrachtet · so gesehen · unter diesem Gesichtspunkt · unter dieser Betrachtungsweise · von diesem Standpunkt aus (gesehen)  ●  aus dieser Optik  schweiz.
  • betreffend · bezogen auf · ↗bezüglich · ↗hinsichtlich · im Hinblick auf · in ...angelegenheiten · in ...dingen · in ...fragen · in Bezug auf · in Hinblick auf · ↗in puncto · mit Blick auf · soweit es ... angeht · soweit es ... betrifft · was (...) angeht · was ... anbelangt · was ... anlangt · ↗wegen · zum Thema · zur Frage  ●  ↗bzgl.  Abkürzung · in Betreff (einer Sache)  Amtsdeutsch, veraltet · ↗...mäßig  ugs. · ↗...technisch  ugs. · in Sachen  ugs. · von wegen  ugs.

Typische Verbindungen
computergeneriert

abweichen bedauerlich bedeutsam begrüßen bemerkenswert entgegenkommen erstaunen erstaunlich erübrigen hinken interessant irreführend nachvollziehen naheliegen passen pikant problematisch relativieren stimmen ungewöhnlich unterscheiden verständlich verwunderlich verwundern wundern zukommen zutreffen ähneln überraschen überraschend

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›insofern‹.

Zitationshilfe
„insofern“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/insofern>, abgerufen am 09.12.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
inskünftig
Inskription
inskribieren
insistieren
Insistenz
Insolation
insolent
Insolenz
insolubel
insolvent