interpretationsbedürftig
GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennungin-ter-pre-ta-ti-ons-be-dürf-tig
Wortzerlegung
↗Interpretation
↗-bedürftig
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
(eine) Frage der Interpretation
·
Auslegungssache
·
auslegungsfähig
·
interpretationsbedürftig
·
↗interpretationsfähig
·
kann missverstanden werden
·
↗mehrdeutig
·
mehrere Deutungen zulassend
·
↗missverständlich
·
↗uneindeutig
·
↗vieldeutig
·
vielsinnig
●
interpretationsoffen
geh.
| Assoziationen |
|
Verwendungsbeispiele für ›interpretationsbedürftig‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Die Erklärungen, die sowjetische Führer von sich geben, sind immer interpretationsbedürftig.
Die Zeit, 31.03.1978, Nr. 14
Ihre zeitliche und sachliche Priorität ist jedoch nach wie vor interpretationsbedürftig.
Zimmermann, Hartmut (Hg.): DDR-Handbuch - R. In: Enzyklopädie der DDR, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1985], S. 15003
Außerdem sei im konkreten Fall der Inhalt des Selbstgespräches interpretationsbedürftig.
Die Welt, 11.08.2005
Für Stein ist das zwar immer noch ein "stark interpretationsbedürftiger Begriff", dennoch wäre sie zufrieden, hätten sich auch die Rahmenbedingungen geändert.
Süddeutsche Zeitung, 24.07.2003
Wenn Israel und die Palästinenser wirklich um deutsche Hilfe bitten würden, werde das Kandidatenwort mit Sicherheit "interpretationsbedürftig".
Der Tagesspiegel, 16.04.2002
Zitationshilfe
„interpretationsbedürftig“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/interpretationsbed%C3%BCrftig>, abgerufen am 26.01.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Interpretationsansatz Interpretation Interpretatio romana Interpretament Interpret |
interpretationsfähig Interpretationshilfe Interpretationsmacht Interpretationsmodell Interpretationsmöglichkeit |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora