jammervoll

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung jam-mer-voll

Wortzerlegung Jammer -voll

Bedeutungsübersicht-+

1. wehklagend
2. elend, sehr schlecht

eWDG

Bedeutungen

wehklagend

Beispiele:

ein jammervolles Stöhnen

ein jammervolles Geschrei hören

der getretene Hund jaulte jammervoll

elend, sehr schlecht

Beispiele:

ein jammervolles Leben

eine jammervolle Verpflegung

eine jammervolle Zeit durchmachen

jmdn. jammervoll bezahlen

[jener Mann] ohne den ihr Leben nur noch jammervolles Dahinsiechen darstellen würde [ G. HermannKubinke276]

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Mitleid erregend · arm · armer Kerl · armselig · beklagenswert · bemitleidenswert · erbärmlich · heruntergekommen · hoffnungslos · jammervoll · jämmerlich · kläglich · traurige Gestalt · unglücklich · zu bedauern (sein) ● armer Tropf veraltend · bedauernswert Hauptform · arm dran ugs., ruhrdt. · arme Sau derb · armer Teufel ugs. · armes Schwein ugs. · bejammernswert fachspr. · erbarmungswürdig geh. · letztklassig ugs., österr. · miserabel geh.

Assoziationen

(armer) Wicht · Hanswurst · Lachplatte · Witzblattfigur · dummer August ● Fuzzi ugs. · Komiker ugs. · Pflaumenaugust ugs. · Schießbudenfigur ugs. · Witzfigur ugs., Hauptform · Wurst ugs.
abgehalftert · abgerissen · abgetakelt · abgewirtschaftet · am Ende · desolat · in einem schlechten Zustand · marode · mies · ruiniert · schäbig · ungepflegt · verdorben · verkommen · verlottert · verludert · verlumpt · verschlissen · verwahrlost · verwildert · zerfasert · zerfleddert · zerlumpt · zerschlissen ● (äußerlich) heruntergekommen Hauptform · schleißig österr. · (herumlaufen) wie ein Penner derb, abwertend · abgefuckt derb, jugendsprachlich · abgeranzt ugs. · abgerockt ugs., salopp · abgewrackt ugs. · auf den Hund gekommen ugs. · gammelig ugs. · muchtig ugs., berlinerisch · vergammelt ugs.
(schon) bessere Tage gesehen haben · abgewirtschaftet · an den Bettelstab gekommen · arm geworden · auf den Hund gekommen · heruntergekommen · ruiniert · verarmt · verelendet ● in Armut abgesunken geh. · in Armut gesunken geh. · prekarisiert fachspr., Jargon
(sich) nicht wehren können · nichts ausrichten können (gegen) ● über den Tisch gezogen werden ugs., fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›jammervoll‹ (berechnet)

Anblick Bild Brief Tod Zustand

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›jammervoll‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›jammervoll‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Das ist eine jammervolle Geschichte, und man wäre blind, wenn man sie anders darstellen würde. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1964]]

Es war schon jammervoll, zugeben zu müssen, gar nichts gewußt zu haben. [Die Zeit, 13.04.1990, Nr. 16]

Schließlich rafft er sich auf, mit dem Vater den jammervollen Platz zu fliehen. [Süddeutsche Zeitung, 28.05.2001]

Das ist doch jammervoll, da ist doch gar nichts zu sehen. [Bild, 04.04.2003]

Wie verweint und überaus jammervoll sie dabei aussah, schien sie vergessen zu haben. [Baum, Vicky: Menschen im Hotel, München: Droemersche Verlagsanstalt 1956 [1929], S. 129]

Zitationshilfe

„jammervoll“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/jammervoll>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
jammerschade jammern jambisch jakobinisch jaja	janken janusköpfig japanisch jappen japsen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora