jetzt

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikAdverb

Aussprache

[jɛʦt]

Wortbildung mit ›jetzt‹ als Erstglied: Jetztmensch · Jetztzeit

Mehrwortausdrücke von jetzt auf gleich

Bedeutungsübersicht

I. in diesem Augenblick
1. heute, heutzutage
2. ⟨das Jetzt⟩ die Gegenwart, das Heute
3. nun
II. ohne eigentliche Bedeutung; intensivierend; satzbelebend: wohl

eWDG

Bedeutungen

in diesem Augenblick

Beispiele:

er geht jetzt fort

jetzt fährt der Zug ab

jetzt sind sie an der Reihe, dann wir

eben sprach er noch, jetzt schweigt er

ich habe bis jetzt (= bis zu diesem Augenblick) gewartet

jetzt endlich war es soweit

jetzt gerade schlägt es zwölf

jetzt oder nie!

heute, heutzutage

Beispiele:

gestern regnete es noch, jetzt schneit es

jetzt ist das Reisen bequem

man denkt jetzt über vieles anders als früher

Da schien es ihnen, als lägen vielleicht nur Minuten zwischen jetzt und dem letzten Augenblick [ G. Hauptm.Quint1,17]

⟨das Jetzt⟩die Gegenwart, das Heute

Beispiel:

das wechselvolle Geschehen des Jetzt

nun

Beispiele:

er wird es jetzt wohl begriffen haben

bist du jetzt zufrieden?

ihr habt die Arbeit angefangen, jetzt müsst ihr sie auch vollenden

umgangssprachlichvon jetzt ab, an wird alles anders

umgangssprachlich jetzt ist aber Schluss damit!

umgangssprachlich jetzt ist es aus

umgangssprachlich jetzt ist es aber genug!

umgangssprachlichdämmert es jetzt bei dir?

umgangssprachlichwas ist denn jetzt wieder los?

II.

ohne eigentliche Bedeutung; intensivierend; satzbelebend wohl

Grammatik: partikelhaft, im Fragesatz

Beispiele:

von wem mag jetzt der Brief sein?

wo habe ich jetzt (bloß) meine Fahrkarte gelassen?

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat A1.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

jetzt · jetzig · Jetztzeit

jetzt Adv. ‘nun, sofort, in diesem Moment’. Mhd. iezuo ‘gerade jetzt, eben, gleich’ ist aus ie ‘immer’ (s. je) und zuo ‘zu’ (s. zu) zusammengerückt (12. Jh.). Übergangsformen der lautlichen Verschmelzung wie itzo und (aus der obd. Variante des 12. Jhs. mhd. iezō) nhd. jetzo halten sich bis ins 19. Jh. Die (in Anlehnung an präpositionales mhd. ze) gebildete abgeschwächte Form mhd. ieze ergibt frühnhd. itz und sekundär um -t erweitertes itzt, mit gleicher Entwicklung des Anlauts wie in je aber jetzt. – jetzig Adj. ‘momentan, gegenwärtig’, mhd. iezec. Jetztzeit f. ‘Gegenwart’ (19. Jh.), älter (17. Jh.) jetzige Zeit.

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

Stand jetzt · aktuell · derzeit · heute · heutzutage · in der Gegenwart · in diesen Tagen · jetzt · momentan · nun · zum gegenwärtigen Zeitpunkt · zur Zeit · zurzeit ● jetzo veraltet · nunmehro veraltet · zzt. Abkürzung, förmlich · dieser Tage geh., Papierdeutsch · gegenwärtig geh. · im Moment ugs. · in diesen Zeiten geh.

Assoziationen

Direktsendung · Direktübertragung · Live-Sendung · Live-Übertragung · Livesendung · Sendung direkt aus (...) · Übertragung direkt von (...)
... von heute · aktuell (Adjektiv) · augenblicklich (Adjektiv) · derzeitig · gegenwärtig (Adjektiv) · heutig · jetzig · momentan (Adj.) ● nunmehrig österr.
ohne Verzögerung · ohne Wartezeit · ohne Zeit zu verlieren · ohne Zeitverzug · ohne zeitliche Verzögerung · postwendend · schnurstracks · sofort · sofortig · sogleich · umgehend · unmittelbar · unverzüglich ● instantan fachspr., physikalisch, auch figurativ · mit sofortiger Wirkung fachspr., kaufmännisch, politisch, juristisch, Jargon · prompt ugs. · spornstreichs geh., veraltend · wie aus der Pistole geschossen ugs.
(es) ist noch nicht (allzu) lange her (dass) · in letzter Zeit · jüngst · kürzlich · letztens · letzthin · neulich · unlängst · vor Kurzem · vor kurzem · vor kurzer Zeit · vor nicht langer Zeit ● rezent österr. · die Tage ugs. · dieser Tage geh., Papierdeutsch · letzte Tage ugs.
(aktueller) Stand der Dinge · Sachstand ● Status fachspr.
(das) Hier und Heute · (das) Jetzt · (die) Jetztzeit · (die) heutige Zeit · (die) jetzige Zeit · Gegenwart · unsere Zeit
gerade · in diesem Augenblick · in diesen Minuten · jetzt gerade · momentan ● im Augenblick ugs. · im Moment ugs. · zur Stunde geh.

(machen) jetzt · (sich) angewöhnt haben (zu) ● dazu übergegangen sein (zu) floskelhaft

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›jetzt‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›jetzt‹.

erzählen

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
jetten jettschwarz Jettstein jetzig jetzo	Jetztmensch Jetztzeit jetzund Jeu jeuen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora