Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

jmdm. das Fell über die Ohren ziehen

Grammatik Mehrwortausdruck
Hauptbestandteile Fell Ohr ziehen

Bedeutungsübersicht+

  1. 1. [salopp] ⟨jmd. zieht jmdm. das Fell über die Ohren⟩ jmdn. betrügen, ausbeuten, übervorteilen; sich an jmdm. rücksichtslos finanziell bereichern
  2. 2. [Sport, salopp] ⟨jmd. zieht jmdm. das Fell über die Ohren (mit etw.)⟩ einen Gegner abwerten, herabsetzen, deklassieren
  3. 3. [salopp] ⟨jmd. zieht jmdm. das Fell über die Ohren⟩ jmdn. (drastisch) bestrafen; jmdn. (für eine schlechte Leistung, schlechtes Verhalten) abstrafen
ZDL-Vollartikel

Bedeutungen

1.
salopp jmd. zieht jmdm. das Fell über die Ohrenjmdn. betrügen, ausbeuten, übervorteilen; sich an jmdm. rücksichtslos finanziell bereichern
Beispiele:
Seiner Meinung nach nutzen die Reedereien ihre Marktmacht schamlos aus[…]: »Die Reedereien ziehen den Verladern das Fell über die Ohren und mehr als das: Die sind dabei ganze Branchen lahmzulegen – und es interessiert sie nicht mal. Hier ist ein Kartell am Werk[…][…] [Hamburger Abendblatt, 06.08.2021]
»In Hamburg gab es keine Deponie«, sagt K[…]. Aber irgendwo musste er hin, der Westmüll. »Sie haben uns [auf der VEB Deponie Schönberg] beim Preis das Fell über die Ohren gezogen.« Später sind dann die Müllverbrennungskapazitäten in Hamburg ausgebaut worden. Das war allemal günstiger. [Schweriner Volkszeitung, 30.06.2015]
Fast immer gelang es [Don] King, den jeweiligen Champion aller Klassen und Kassen vertraglich an sich zu binden. Dabei tat sich der [Box-]Promoter regelmässig dadurch hervor, Partnern wie Kontrahenten das Fell über die Ohren zu ziehen. Meistens so, dass sie es gar nicht merkten. Wie krumm die Touren waren, […] [wie er] zu seinen Zielen und Dollarmillionen kam, wissen nicht zuletzt Staatsanwälte und Oberrichter. [Neue Zürcher Zeitung, 20.08.2021]
Dass der Normalbürger schon juristischen Beistand benötigt, um […] der […] Erbschaftssteuer zu entgehen, zeigt, wie der Staat den Bürgern das »Fell über die Ohren« zieht. [Münchner Merkur, 01.10.2020]
Dem Mann wird im Scheidungsfall meist das Fell über die Ohren gezogen, egal, ob er am Scheitern der Ehe Schuld hat oder nicht. Sie darf sich alles erlauben. [Verpflichtende Vaterschaftstests ab Geburt?, 31.03.2015, aufgerufen am 31.08.2020]
2.
Sport, salopp jmd. zieht jmdm. das Fell über die Ohren (mit etw.)einen Gegner abwerten, herabsetzen, deklassieren (b)
Beispiele:
Vergangene Woche zogen die Blau‑Weißen den Bad Lausickern […] das Fell mit 6:0 über die Ohren und bestätigten dadurch auf eindrucksvolle Art und Weise ihre stetig steigende Formkurve. [Leipziger Volkszeitung, 24.06.2022]
Dem Schlusslicht […] wurde beim Tabellendritten […] das Fell mit 0:7 kräftig über die Ohren gezogen. [Fränkischer Tag, 25.10.2014]
Dem höherklassigen Kontrahenten das Fell über die Ohren ziehen – davon träumt […] der SV Traktor Mochau (Kreisliga A‑Ost) vor dem Gastspiel […]. Der nominelle Außenseiter geht mit Respekt, aber ohne Angst an die knifflige Aufgabe heran. [Döbelner Allgemeine Zeitung, 25.06.2021]
Japan legte den erbärmlichen Leistungsstand der Deutschen offen. Das Team von Klinsmann gibt zunehmend Anlass zur Sorge. Japan zog den Deutschen das Fell über die Ohren. Zeitweise konnte man mit dem Ausrichter der WM nur noch Mitleid haben. [Der Tagesspiegel, 09.06.2006]
Apropos Tschechien, was erlaubt sich dieses Ländchen eigentlich: senkt die Steuern, wirbt uns die besten Bilanzdribbler und Unternehmensteamchefs ab und zieht unseren fußlahmen Kickern bei der EM auch noch das Fell über die Ohren. [Die Zeit, 22.07.2004]
3.
salopp jmd. zieht jmdm. das Fell über die Ohrenjmdn. (drastisch) bestrafen; jmdn. (für eine schlechte Leistung, schlechtes Verhalten) abstrafen
Beispiele:
Nach seinem Sieg in Florida ist Mitt Romney wieder Favorit für die republikanische Kandidatur. […] Floridas Wähler haben Newt Gingrich das Fell regelrecht über die Ohren gezogen. Von klein beigeben aber keine Rede: Noch in der Wahlnacht schwor Gingrich, er werde weiterkämpfen […]. [Der Bund, 02.02.2012]
Tatsache ist […], dass sie [die Banditen im Film »Kevin allein zu Haus«] einem eigentlich völlig schutzlosen Kind das Fell über die Ohren ziehen wollen. Jugendschützer müssen die Hände über dem Kopf zusammengeschlagen haben[.] [»Kevin allein zu Haus«: Terror für die ganze Familie, 14.12.2021, aufgerufen am 01.05.2022]
[…] ganz sicher wird es [bei der Fastnacht] Büttenredner geben, die mit spitzer Feder auch der eigenen Zunft das Fell ordentlich über die Ohren ziehen. [Saarbrücker Zeitung, 12.02.2020]
Logische Fortsetzung der zur Jahrmarktsattraktion gewordenen Ein‑Mann‑Armee ist anno 1988 RAMBO III. Ein vermeintlich letztes Mal spürt man den Supersoldaten auf. Im fremden Terrain Afghanistan gilt es, den Invasoren aus der UdSSR das Fell über die Ohren zu ziehen. [Kritik: »Rambo Trilogie« (1982–1988), 31.08.2016, aufgerufen am 01.09.2020]

letzte Änderung:

Zitationshilfe
„jmdm. das Fell über die Ohren ziehen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/jmdm.%20das%20Fell%20%C3%BCber%20die%20Ohren%20ziehen>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
jmdm. das Fell gerben
jmdm. das Bein stellen
jmdm. böhmisch vorkommen
jmdm. bleibt die Spucke weg
jmdm. bis hierhin stehen
jmdm. das Geld aus der Tasche locken
jmdm. das Geld aus der Tasche ziehen
jmdm. das Geleit geben
jmdm. das Gurkerl geben
jmdm. das Handwerk legen