umgangssprachlich Synonym zu huhu wird gesprochen verwendet, um
jmdn. aus größerer Entfernung auf sich aufmerksam zu machen
Beispiele:
»Oma! Hier sind wir! Juhu!« rief er laut ins Haus zurück, der alten Bäuerin in der Küche zu, die nach ihrem Enkel fragte. [Rösler, Jo Hanns: Wohin sind all die Jahre … München: Goldmann 1984 [1964], S. 152]
Maurice: »Guten Abend, liebe Leut! Willkommen bei ›Momente des Mittelalters‹! Per königlichem Dekret bitten wir nun zwei Edle aus dem Publikum, vorzutreten und am Wettstreit … äh … teilzunehmen!« SpongeBob und Patrick: »Oh! Wir, wir! Juhu! Nehmen Sie uns! Hier drüben! Hallo! Ja, ja, hier!« [Episodenmitschrift: Der edle Ritter, aufgerufen am 19.02.2021] Es setzte sich der Kurier durch; er verglich die »Gift‑Witwe« mit einer hochgiftigen Spinne – der Schwarzen Witwe. Die so benannte Wienerin von 66 Jahren hatte dann selber zwischen Verhören den Journalisten zugewunken: »Juhu, ich bin’s, die Schwarze Witwe.« [Süddeutsche Zeitung, 28.02.1997]
●
informelle Anrede
auch geschrieben verwendet
Beispiele:
Juhu Ihr Lieben[!] Ich wollte mich ja eigentlich NICHT zu diesen ganzen Corona‑Diskussionen zu Wort melden, aber ich bin echt sprachlos, was ich erlebe … [Krankenschwester schlägt Alarm, 09.03.2020, aufgerufen am 01.09.2020] Juhu! Hier bin ich! Mein Name ist FILLI FUTURE. Ich bin ein supercooler Roboter vom Planeten netruG, der täglich neue Abenteuer besteht. [Einfach fast alles über mich, aufgerufen am 19.02.2021] Juhu Stefanie, gerade geht der Teig hier seine zweite Stunde. Eine Frage: werden die auf einem heißen Blech oder einem Stein gebacken? [Burger Buns with Lievito madre, 10.08.2013, aufgerufen am 21.07.2020]