etw., jmdn. mit einer Kette an etw. schließen
Beispiele:
der Hund ist an die Hütte gekettet
das Schiff lag an den Anker gekettet
die Gefangenen waren an ihre Fesseln gekettet
bildlich ⟨jmdn. an sich ketten⟩jmdn. fest an sich binden
Beispiele:
Anhänger, Bewunderer an sich ketten
er hatte den Freund völlig an sich gekettet
bildlich ⟨sich an jmdn. ketten⟩
Beispiel:
Das einz'ge Wesen, das mir treu geblieben, / Sich an mich kettet [↗ SchillerJungfr. v. OrleansV 4]
⟨jmd. ist an jmdn. gekettet⟩jmd. ist unauflöslich mit jmdm. verbunden
Beispiele:
er ist durch gemeinsames Schicksal an seine Kameraden gekettet
an diesen Menschen bin ich gekettet! [↗ HebbelMaria MagdaleneI 4]
⟨etw. kettet jmdn. an jmdn.⟩etw. verbindet jmdn. unauflöslich mit jmdm.
Beispiel:
Gerade deine viele Sünde ... ist es, die mich an dich kettet [↗ C. F. Meyer1,288]