klarmachen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung klar-ma-chen

Wortzerlegung klar machen

Rechtschreibregel § 34 (2.2)

Bedeutungsübersicht-+

1. jmdm. etw. verständlich, deutlich machen
2. [Seemannssprache, Fliegersprache] etw. einsatzbereit machen
3. [landschaftlich, umgangssprachlich] etw. zerkleinern
1. [ostmitteldeutsch, umgangssprachlich, übertragen] ...

eWDG

Bedeutungen

jmdm. etw. verständlich, deutlich machen

Beispiele:

sich [Dativ] etw. an einem Beispiel klarmachen

du musst ihm klarmachen, dass es so nicht weitergehen kann

umgangssprachlichich habe ihm den Standpunkt (ganz) gehörig klargemacht (= ihn gehörig zurechtgewiesen)

Seemannssprache, Fliegersprache etw. einsatzbereit machen

Beispiele:

das Boot klarmachen

bei diesem klirrenden Frost haben es die Mechaniker schwer, die Maschinen klarzumachen

landschaftlich, umgangssprachlich etw. zerkleinern

Beispiel:

du musst noch Holz klarmachen

ostmitteldeutsch, umgangssprachlich, übertragen

Beispiel:

er hat schon wieder sein ganzes Geld klargemacht (= ausgegeben)

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

darlegen · präzisieren · vermitteln ● (jemandem etwas) verklickern ugs. · hinüberbringen ugs. · klarmachen ugs. · rüberbringen ugs. · verklugfiedeln ugs.

Assoziationen

anschaulich · anwendungsbezogen · auf den Gegenstand bezogen · bestimmt · echt · fassbar · gegenständlich · greifbar · konkret · reell · sachbezogen · wirklich ● handfest ugs.
(jemandem etwas) beibringen · (jemandem etwas) vermitteln · (jemandem) Unterricht geben (in) · (jemanden etwas) lehren · (jemanden) unterrichten (in) · (jemanden) unterweisen (in) ● (jemandem) auf die Sprünge helfen (bei) ugs.
(bestehende) Unklarheiten beseitigen · (jemandem) die Unsicherheit nehmen · Klarheit schaffen · für (mehr) Klarheit sorgen ● (etwas) klarstellen Hauptform
(etwas) schildern (Vorgang, Sachverhalt) · (jemandem) eine Vorstellung vermitteln (von) · (jemanden / etwas) beschreiben · eine Beschreibung geben ● (jemandem) ein Bild geben (von) fig.

Assoziationen

bebalzen · beturteln · herumschäkern · herumturteln · kokettieren · liebäugeln · schäkern · turteln ● flirten Hauptform · poussieren veraltet · scharmutzieren veraltend · tändeln veraltend · herummachen mit ugs. · liebeln ugs. · rummachen mit ugs.
(neue) Eroberung fig. · neue Freundin weibl. · neuer Freund männl. · (jemandes) neue Flamme ugs., fig., auch ironisch
(jemanden) bekommen · (jemanden) finden · (jemanden) kriegen ● (jemanden) einfangen fig. · (jemanden irgendwo) her haben ugs., variabel · (jemanden) abkriegen ugs., negativ · (jemanden) auffischen ugs., fig. · (jemanden) aufgabeln ugs., fig. · (jemanden) auflesen ugs., fig. · (jemanden) auftreiben ugs., salopp · (sich jemanden) an Land ziehen ugs., fig. · (sich jemanden) greifen ugs., fig. · sich jemanden angeln ugs., fig.

Synonymgruppe

(jemandem/sich etwas) vor Augen führen · (jemandem/sich) bewusst machen · (jemandem/sich) vor Augen halten · (sich etwas) bewusst halten · (sich etwas) vergegenwärtigen · bewusstmachen ● (jemandem/sich) klarmachen ugs., Hauptform · ad oculos demonstrare geh., lat.

Assoziationen

(der) Tatsache ins Auge sehen (dass) · (sich) bewusst machen · (sich) eingestehen · (sich) klar machen · (sich) vor Augen halten · nicht die Augen verschließen (vor) · realisieren
(eine) Erinnerung (in sich) wachrufen · (sich) (wieder) in Erinnerung rufen · (sich) (wieder) ins Gedächtnis rufen · (sich) ins Gedächtnis zurückrufen · (sich) zurückerinnern · (wieder) in sich wachrufen · in (seinen) Erinnerungen kramen · in sich gehen ● reminiszieren selten · (sich) zurückbesinnen geh. · (wieder) vor seinem geistigen Auge entstehen lassen geh. · memorieren geh., selten
(einer Sache) Rechnung tragen · aufgreifen · einberechnen · einbeziehen · einkalkulieren · einplanen · einrechnen · erwägen · in Betracht ziehen · in Erwägung ziehen · in Rechnung stellen · integrieren · mit einbeziehen ● berücksichtigen Hauptform · einpreisen fig. · in Anschlag bringen geh.
beachten · berücksichtigen · einplanen · im Gedächtnis behalten

Synonymgruppe

(jemandem etwas) (unmissverständlich) klarmachen · (jemandem etwas) einschärfen · (jemanden) ermahnen ● (jemandem etwas) einbläuen ugs. · (jemandem etwas) eintrichtern ugs.

Unterbegriffe

(jemanden) eindringlich ermahnen ● (jemanden) ins Gebet nehmen fig.

Assoziationen

(jemandem etwas) beibringen · (jemandem etwas) vermitteln · (jemandem) Unterricht geben (in) · (jemanden etwas) lehren · (jemanden) unterrichten (in) · (jemanden) unterweisen (in) ● (jemandem) auf die Sprünge helfen (bei) ugs.
(etwas) beibringen · anleiten · einleiten · instruieren · unterweisen ● einbegleiten österr.
ausdrücklich · bestimmt · betont · deutlich · dringlich · eindeutig · emphatisch · energisch · entschieden · explizit · forsch · in aller Deutlichkeit · kategorisch · klar · klar und deutlich · klar und unmissverständlich · mit (großer) Bestimmtheit · mit Nachdruck · nachdrücklich · unmissverständlich · zugespitzt ● akzentuiert geh. · angelegentlich geh. · prononciert geh.

Synonymgruppe

(etwas) fixieren · (etwas) perfekt machen · unter Dach und Fach bringen · zum Abschluss bringen ● (ein Geschäft) abschließen Hauptform · (etwas) eintüten ugs., bundesdeutsch, fig. · (etwas) finalisieren geh. · (etwas) klarmachen ugs. · in Sack und Tüten kriegen ugs., fig.

Assoziationen

abgeschlossen · abgetan · abschließend besprochen · erledigt · fertig (sein mit) · fertig geworden · fertiggestellt · geklärt · perfekt · stehen · vollendet · vollzogen · vorüber · zu Ende gebracht ● (die) Kuh ist vom Eis ugs., fig. · (etwas) fertig haben ugs. · (etwas) steht. ugs. · Das hätten wir. ugs., Spruch · Das wäre geschafft. ugs., Spruch · abgefrühstückt ugs., salopp · abgehakt ugs. · abgeräumt (Thema) ugs., salopp · durch (mit) ugs. · gegessen ugs. · geschafft haben ugs. · getan ugs. · in Sack und Tüten sein ugs., fig. · in trockenen Tüchern ugs., fig. · unter Dach und Fach (sein) ugs., fig. · vollbracht geh. · vom Tisch (sein) ugs., fig. · weg ugs.
bewältigt · gelungen · geschafft · vollbracht ● in trockenen Tüchern ugs., fig.
(einen) Vertrag besiegeln · (einen) Vertrag unterschreiben
(etwas) hinter sich bringen · abschließen · beenden · beschließen · erledigen · fertig stellen · fertigstellen · in trockene Tücher bringen · unter Dach und Fach bringen · zu Ende bringen · zu Ende führen ● (den) Sack zumachen ugs., fig. · fertig machen ugs. · fertigmachen ugs. · finalisieren geh. · vollenden geh.

Synonymgruppe

(jemanden) herumkriegen · (jemanden) ins Bett bekommen ● (jemanden) abschleppen ugs. · (jemanden) aufreißen derb, fig. · (jemanden) rumkriegen ugs. · (sich jemanden) klarmachen ugs., salopp

Assoziationen

(jemanden) bekommen · (jemanden) finden · (jemanden) kriegen ● (jemanden) einfangen fig. · (jemanden irgendwo) her haben ugs., variabel · (jemanden) abkriegen ugs., negativ · (jemanden) auffischen ugs., fig. · (jemanden) aufgabeln ugs., fig. · (jemanden) auflesen ugs., fig. · (jemanden) auftreiben ugs., salopp · (sich jemanden) an Land ziehen ugs., fig. · (sich jemanden) greifen ugs., fig. · sich jemanden angeln ugs., fig.
bebalzen · beturteln · herumschäkern · herumturteln · kokettieren · liebäugeln · schäkern · turteln ● flirten Hauptform · poussieren veraltet · scharmutzieren veraltend · tändeln veraltend · herummachen mit ugs. · liebeln ugs. · rummachen mit ugs.
Liebling der Frauen · Verführer ● (ein) Casanova fig. · (ein) Don Juan fig. · Schmeichler Hauptform · Charmeur geh., franz., Hauptform · Süßholzraspler ugs.
(einen Typen) abschleppen · (jemanden) mit nach Hause nehmen
(jemanden) erobern · (jemanden) für sich einnehmen · (jemanden) für sich gewinnen ● (jemandes) Gunst gewinnen geh.
(jemandem) den Hof machen · (jemanden) anmachen · (jemanden) beflirten · (sich) heranmachen (an) · anzubandeln versuchen · anzubändeln versuchen ● (jemanden) anbaggern ugs. · (jemanden) anbraten ugs., österr. · (jemanden) anflirten ugs. · (jemanden) angraben ugs. · (jemanden) bebalzen ugs. · (jemanden) begockeln ugs. · herumbalzen (vor jemandem) ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›klarmachen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›klarmachen‹.

Administration Anklagestandpunkt BundeskanzlerIn Dringlichkeit EZB-Präsident Ernst Gegenüber Gesprächspartner Gruppensieg Kanzlerin Klassenerhalt Landsleute Letzte Parteipräsident Rettungsboot Saudi Sowjet Standpunkt Weiterkommen Wähler eindringlich frühzeitig hinlänglich hinreichend mehrmals nachdrücklich schlagartig unmißverständlich unzweideutig wiederholt

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›klarmachen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich mußte ihnen erst einmal klarmachen, daß sie nicht über sandige Stellen laufen durften, um keine verräterischen Fußspuren zu hinterlassen. [Maltzan, Maria von: Schlage die Trommel und fürchte dich nicht, Berlin: Ullstein 1998 [1986], S. 152]

Dabei versuchte ich mir immer klarzumachen, daß da doch eigentlich gar nichts geschehen war. [Salomon, Ernst von: Der Fragebogen, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1961 [1951], S. 108]

Und auch für die nächsten historischen Fragen macht er die Lage klar. [Troeltsch, Ernst: Die Soziallehren der christlichen Kirchen und Gruppen, Tübingen: Mohr 1912, S. 425]

Meistens dient er aber dazu, Kindern klarzumachen, daß sie etwas nicht haben können. [Röhrich, Lutz: Katze. In: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten [Elektronische Ressource], Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994], S. 23072]

Natürlich haben die bis März kaum noch Zeit, öffentlich ihre Positionen klarzumachen. [Der Spiegel, 10.01.2000]

Zitationshilfe

„klarmachen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/klarmachen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
klarlegen klarkriegen klarkommen klarieren klargehen	klarsehen klarsichtig klarspülen klarstellen klarwerden

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora